The Apache OpenOffice Localization Project Wiki
This page gathers information on the Apache OpenOffice Localization project: from translation, linguistic review, l10n testing to initiatives to improve the localization process. There is also a home page for the localization project.
Comments, corrections and improvements on the wiki documents are welcome. If you wish to, you can also copy them, use them somewhere else, or anything that would be permitted by a Creative Commons Attribution License (meaning that credit is welcome).
Many of the Apache OpenOffice l10n contributors attend the meetings on IRC to discuss topics like translation process, tools, l10n qa, etc. Agenda on upcoming meetings is posted at: Localization/IRC_Meetings.
If you don't find what you are looking for, feel free to subscribe the L10n@openoffice.apache.org mailing list and ask your question.
For technical information about the localization process see localization for developers or the newer document localization AOO.
Subcategories
This category has the following 3 subcategories, out of 3 total.
Pages in category "The Apache OpenOffice Localization Project Wiki"
The following 110 pages are in this category, out of 110 total.
A
D
H
J
K
L
- L10n
- L10n IRC Meeting 13-01-2009
- L10n IRC Meeting 20-10-2007
- L10n issue queries
- L10n tools
- L10n Web Pages Reloaded
- L10n Wiki Process for Documentation
- L10nNews
- L10nReleases
- Languages
- LoadICUBreakIterator
- Localisation21 cws
- Localization AOO
- Localization AOO/new proposal
- Localization AOO/workPlan
- Localization/Extras
- Localization/IRC Meetings
- Localizations/Swedish/Shakedown
P
- Persianization efforts
- Pootle as a PO file repository
- Pootle Glossary Guide
- Pootle Integration Roadmap
- Pootle Issue List
- Pootle User Guide
- Pootle User Guide/General Problems
- Pootle User Guide/Managing Pootle
- Pootle User Guide/Offline Translation
- Pootle User Guide/Online Pootle User Interface
- Pootle User Guide/Quality Assurance
- Pootle User Guide/Registration and Login
- Pootle User Guide/Release Localized Build
- Pootle User Guide/Technical Helpers
- Pootle User Guide/Translation AOO User Interface
- Pootle User Guide/Translation Built-in Help
- PressReleases
S
T
- TCM at QUASTe Meeting Minutes
- TCM Integration to QUASTe
- TCM Integration to QUASTe Documentation
- Templates/website/translation
- Test Case Management
- Testing my translation
- Translation for 2.2
- Translation for 2.3
- Translation for 2.4
- Translation for 3.0
- Translation for 3.1
- Translation for 3.2
- Translation for 3.3
- Translation for 3.4
- Translation for AOO 3.4 - Status
- Translation for Credits Page
- Translation for ThankYou Page
- Translation from 4.2
- Translation Queries
- Translation Statistics
- Translation UI bug/zh