Translation for 3.2
From Apache OpenOffice Wiki
This page summarizes useful information on the localization work needed for the OpenOffice.org 3.2 version.
Contents
Localization Schedule
TRANSLATION DELIVERY DEADLINE HAS BEEN POSTPONED TO OCTOBER 30TH!
- September 25th - Translation start date based on the m60
- October 30th - Translation delivery date
- November 3rd - CWS l10n builds available to test language integration issues
- November 3rd - November 19th - TCM testing
- November 19th - l10n fixes final delivery
Release map with translation deadlines specific for the 3.2 release can be found at: http://wiki.services.openoffice.org/wiki/OOoRelease32.
New/Changed Estimated Volume
OOO310m11 -> DEV300 m60 (for the ones who have stopped translating after the 3.1)
UI: approx. 13420 words
Help: approx. 34824 words
DEV300 m54 -> DEV300 m60
UI: approx. 1907
Help: approx. 26820
Translation Schedule for Pootle Users
- IMPORTANT: September 24th - Translated files to be uploaded to Pootle