Difference between revisions of "FR/Documentation/BASIC Guide"
(New page: {{FR/Documentation/BASICGuideTOC/v2 |ShowPrevNext=block |ShowPrevPage=none |NextPage=Documentation/BASIC Guide/Language }} {{DISPLAYTITLE:Guide de programmation de {{OOo}} BASIC}} Ce gui...) |
m |
||
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
|ShowPrevNext=block | |ShowPrevNext=block | ||
|ShowPrevPage=none | |ShowPrevPage=none | ||
| − | |NextPage=Documentation/BASIC Guide/Language | + | |NextPage=FR/Documentation/BASIC Guide/Language |
}} | }} | ||
| − | {{DISPLAYTITLE:Guide de programmation de {{ | + | {{DISPLAYTITLE:Guide de programmation de {{AOo}} BASIC}} |
| − | Ce guide est une introduction à la programmation avec {{ | + | Ce guide est une introduction à la programmation avec {{AOo}} Basic. Pour tirer le meilleur parti de cet ouvrage, vous devez connaître d'autres langages de programmation. Des exemples détaillés vous sont proposés pour vous aider à développer rapidement vos propres programmes {{AOo}} Basic. |
| − | + | {{Note|Vous retrouverez également de nombreux exemples sur le [https://forum.openoffice.org/fr/forum/forum24-programmation-macro-api.html forum dédié à la programmation]. N'hésitez pas à y poser vos questions si des points vous restaient obscurs notamment sur les macros.}} | |
| − | + | Dans ce guide, les informations sur l'administration de {{AOo}} s'organisent en plusieurs chapitres. Les trois premiers chapitres présentent {{AOo}} Basic : | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | * [[FR/Documentation/BASIC Guide/Language|Langage de {{AOo}} Basic]] | |
| + | * [[FR/Documentation/BASIC Guide/Runtime_Library|Bibliothèque d'exécution]] | ||
| + | * [[FR/Documentation/BASIC Guide/API_Intro|Introduction à l'API]] | ||
| − | * [[Documentation/BASIC Guide/Documents|Utilisation des documents]] | + | Ces chapitres proposent un aperçu de {{AOo}} Basic et leur lecture est conseillée à toute personne souhaitant écrire des programmes {{AOo}} Basic. Les autres chapitres décrivent plus en détail les différents composants de l'API {{OOo}}. Vous pouvez les lire séparément selon vos besoins : |
| − | * [[Documentation/BASIC Guide/Text Documents|Documents texte]] | + | |
| − | * [[Documentation/BASIC Guide/Spreadsheets|Classeurs]] | + | * [[FR/Documentation/BASIC Guide/Documents|Utilisation des documents]] |
| − | * [[Documentation/BASIC Guide/Drawings Presentations|Dessins et présentations]] | + | * [[FR/Documentation/BASIC Guide/Text Documents|Documents texte]] |
| − | * [[Documentation/BASIC Guide/Charts|Diagrammes]] | + | * [[FR/Documentation/BASIC Guide/Spreadsheets|Classeurs]] |
| − | * [[Documentation/BASIC Guide/Database|Bases de données]] | + | * [[FR/Documentation/BASIC Guide/Drawings Presentations|Dessins et présentations]] |
| − | * [[Documentation/BASIC Guide/Dialogs|Boîtes de dialogue]] | + | * [[FR/Documentation/BASIC Guide/Charts|Diagrammes]] |
| − | * [[Documentation/BASIC Guide/Forms|Formulaires]] | + | * [[FR/Documentation/BASIC Guide/Database|Bases de données]] |
| + | * [[FR/Documentation/BASIC Guide/Dialogs|Boîtes de dialogue]] | ||
| + | * [[FR/Documentation/BASIC Guide/Forms|Formulaires]] | ||
==À propos de {{OOo}} Basic== | ==À propos de {{OOo}} Basic== | ||
| Line 38: | Line 40: | ||
* l'éditeur de boîte de dialogue qui permet de créer des boîtes de dialogue personnelles et d'ajouter des éléments de contrôle, ainsi que des gestionnaires d'événements. | * l'éditeur de boîte de dialogue qui permet de créer des boîtes de dialogue personnelles et d'ajouter des éléments de contrôle, ainsi que des gestionnaires d'événements. | ||
| − | {{ | + | {{Note|La compatibilité entre {{OOo}} Basic et VBA concerne le langage {{OOo}} Basic, ainsi que la bibliothèque d'exécution. L'API {{OOo}} et l'éditeur de boîte de dialogue ne sont pas compatibles avec VBA : la standardisation de ces interfaces aurait rendu impossibles de nombreux aspects de {{OOo}}.}} |
==Utilisateurs cibles de {{OOo}} Basic== | ==Utilisateurs cibles de {{OOo}} Basic== | ||
| Line 49: | Line 51: | ||
| − | + | Tous les utilisateurs de {{OOo}} peuvent utiliser {{OOo}} Basic sans aucun autre programme ni aucune autre aide. L'installation standard de {{OOo}} Basic comprend tous les composants nécessaires à la création de macros Basic, à savoir : | |
* l'environnement de développement intégré (IDE, Integrated Development Environment) qui fournit un éditeur pour la création et le test des macros ; | * l'environnement de développement intégré (IDE, Integrated Development Environment) qui fournit un éditeur pour la création et le test des macros ; | ||
| Line 57: | Line 59: | ||
==Informations supplémentaires== | ==Informations supplémentaires== | ||
| − | Les composants de l'API {{OOo}} qui sont traités dans ce guide ont été choisis en fonction des avantages pratiques qu'ils apportent au programmeur {{OOo}} Basic. En général, les interfaces ne sont que partiellement traitées. Pour une description plus détaillée, reportez-vous à [ | + | Les composants de l'API {{OOo}} qui sont traités dans ce guide ont été choisis en fonction des avantages pratiques qu'ils apportent au programmeur {{OOo}} Basic. En général, les interfaces ne sont que partiellement traitées. Pour une description plus détaillée, reportez-vous à [https://www.openoffice.org/api/docs/common/ref/com/sun/star/module-ix.html la référence de l'API]. |
Le [[Documentation/DevGuide/OpenOffice.org_Developers_Guide|Guide du développeur]] décrit l'API {{OOo}} de manière plus détaillée que ce guide, mais est avant tout destiné aux programmeurs Java et C++. Les personnes déjà familiarisées avec la programmation {{OOo}} Basic pourront trouver dans le Guide du développeur des informations complémentaires sur {{OOo}} Basic et sur la programmation {{OOo}}. | Le [[Documentation/DevGuide/OpenOffice.org_Developers_Guide|Guide du développeur]] décrit l'API {{OOo}} de manière plus détaillée que ce guide, mais est avant tout destiné aux programmeurs Java et C++. Les personnes déjà familiarisées avec la programmation {{OOo}} Basic pourront trouver dans le Guide du développeur des informations complémentaires sur {{OOo}} Basic et sur la programmation {{OOo}}. | ||
Latest revision as of 10:59, 11 April 2022
Ce guide est une introduction à la programmation avec Apache OpenOffice Basic. Pour tirer le meilleur parti de cet ouvrage, vous devez connaître d'autres langages de programmation. Des exemples détaillés vous sont proposés pour vous aider à développer rapidement vos propres programmes Apache OpenOffice Basic.
 |
Vous retrouverez également de nombreux exemples sur le forum dédié à la programmation. N'hésitez pas à y poser vos questions si des points vous restaient obscurs notamment sur les macros. |
Dans ce guide, les informations sur l'administration de Apache OpenOffice s'organisent en plusieurs chapitres. Les trois premiers chapitres présentent Apache OpenOffice Basic :
Ces chapitres proposent un aperçu de Apache OpenOffice Basic et leur lecture est conseillée à toute personne souhaitant écrire des programmes Apache OpenOffice Basic. Les autres chapitres décrivent plus en détail les différents composants de l'API Apache OpenOffice. Vous pouvez les lire séparément selon vos besoins :
- Utilisation des documents
- Documents texte
- Classeurs
- Dessins et présentations
- Diagrammes
- Bases de données
- Boîtes de dialogue
- Formulaires
À propos de Apache OpenOffice Basic
Le langage de programmation Apache OpenOffice Basic a été développé spécialement pour Apache OpenOffice et est étroitement intégré au package Office.
Comme son nom l'indique, Apache OpenOffice Basic est un langage de programmation appartenant à la famille Basic. Les utilisateurs ayant déjà travaillé avec d'autres langages Basic, en particulier Visual Basic ou Visual Basic pour Applications (VBA) de Microsoft, se familiariseront rapidement avec Apache OpenOffice Basic. Une grande partie des structures de base de Apache OpenOffice Basic sont compatibles avec Visual Basic.
Le langage de programmation Apache OpenOffice Basic peut être divisé en quatre composants :
- le langage de Apache OpenOffice Basic qui définit les structures linguistiques élémentaires, par exemple, pour les déclarations de variables, les boucles et les fonctions ;
- la bibliothèque d'exécution qui fournit des fonctions standard ne faisant pas directement référence à Apache OpenOffice, par exemple, des fonctions d'édition de nombres, de chaînes, de dates et de fichiers ;
- l'API (Application Programming Interface, interface de programmation d'application) Apache OpenOffice qui permet d'accéder aux documents Apache OpenOffice afin de les créer, de les enregistrer, de les modifier et de les imprimer ;
- l'éditeur de boîte de dialogue qui permet de créer des boîtes de dialogue personnelles et d'ajouter des éléments de contrôle, ainsi que des gestionnaires d'événements.
|
La compatibilité entre Apache OpenOffice Basic et VBA concerne le langage Apache OpenOffice Basic, ainsi que la bibliothèque d'exécution. L'API Apache OpenOffice et l'éditeur de boîte de dialogue ne sont pas compatibles avec VBA : la standardisation de ces interfaces aurait rendu impossibles de nombreux aspects de Apache OpenOffice. |
Utilisateurs cibles de Apache OpenOffice Basic
Le champ d'application de Apache OpenOffice Basic commence là où s'arrêtent les fonctions standard de Apache OpenOffice. Apache OpenOffice Basic permet donc d'automatiser les tâches récurrentes, d'établir des liens vers d'autres programmes (vers un serveur de base de données, par exemple) et d'exécuter les activités complexes d'un simple clic grâce à des scripts prédéfinis.
Apache OpenOffice Basic offre un accès complet à toutes les fonctions Apache OpenOffice, prend en charge toutes les fonctions, modifie les types de document et fournit des options de création de boîtes de dialogue personnelles.
Utilisation de Apache OpenOffice Basic
Tous les utilisateurs de Apache OpenOffice peuvent utiliser Apache OpenOffice Basic sans aucun autre programme ni aucune autre aide. L'installation standard de Apache OpenOffice Basic comprend tous les composants nécessaires à la création de macros Basic, à savoir :
- l'environnement de développement intégré (IDE, Integrated Development Environment) qui fournit un éditeur pour la création et le test des macros ;
- l'interpréteur, qui est requis pour exécuter les macros Apache OpenOffice Basic ;
- les interfaces vers diverses applications Apache OpenOffice, qui permettent d'accéder directement aux documents Office.
Informations supplémentaires
Les composants de l'API Apache OpenOffice qui sont traités dans ce guide ont été choisis en fonction des avantages pratiques qu'ils apportent au programmeur Apache OpenOffice Basic. En général, les interfaces ne sont que partiellement traitées. Pour une description plus détaillée, reportez-vous à la référence de l'API.
Le Guide du développeur décrit l'API Apache OpenOffice de manière plus détaillée que ce guide, mais est avant tout destiné aux programmeurs Java et C++. Les personnes déjà familiarisées avec la programmation Apache OpenOffice Basic pourront trouver dans le Guide du développeur des informations complémentaires sur Apache OpenOffice Basic et sur la programmation Apache OpenOffice.
Il est conseillé aux programmeurs qui souhaitent utiliser Java ou C++ plutôt que Apache OpenOffice Basic de consulter le Guide du développeur de Apache OpenOffice au lieu de ce guide. La programmation de Apache OpenOffice avec Java ou C++ est une tâche beaucoup plus complexe que dans Apache OpenOffice Basic.
Download as a PDF or ODT
| Content on this page is licensed under the Public Documentation License (PDL). |
