Difference between revisions of "IT/Documentation/OOo3 User Guides/Getting Started/Adding objects"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
 
Line 5: Line 5:
 
|NextPage=IT/Documentation/OOo3_User_Guides/Getting Started/Slide show
 
|NextPage=IT/Documentation/OOo3_User_Guides/Getting Started/Slide show
 
}}__notoc__
 
}}__notoc__
 
 
 
 
 
 
 
Pagina in traduzione
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Le immagini in Impress vengono manipolate nello stesso modo in cui vengono lavorate in Draw. Per maggiori informazioni, vedere il [[../Getting_Started_with_Draw | Capitolo 7 (Introduzione a Draw)]], la [[IT/Documentation/OOo3_User_Guides/Draw_Guide | Guida a Draw]], o i Capitoli 4, 5, e 6 della [[IT/Documentation/OOo3_User_Guides/Impress_Guide | Guida a Impress]].
 
Le immagini in Impress vengono manipolate nello stesso modo in cui vengono lavorate in Draw. Per maggiori informazioni, vedere il [[../Getting_Started_with_Draw | Capitolo 7 (Introduzione a Draw)]], la [[IT/Documentation/OOo3_User_Guides/Draw_Guide | Guida a Draw]], o i Capitoli 4, 5, e 6 della [[IT/Documentation/OOo3_User_Guides/Impress_Guide | Guida a Impress]].
  
 
I fogli di lavoro incorporati in Impress comprendono la maggior parte delle funzionalità dei fogli di lavoro in Calc e sono quindi in grado di eseguire calcoli ed analisi dei dati estremamente complessi. Se avete bisogno di analizzare i vostri dati o applicare formule, queste operazioni sono eseguite in modo migliore su un foglio di lavoro Calc ed i risultati visualizzati in un foglio di calcolo incorporato in Impress.
 
I fogli di lavoro incorporati in Impress comprendono la maggior parte delle funzionalità dei fogli di lavoro in Calc e sono quindi in grado di eseguire calcoli ed analisi dei dati estremamente complessi. Se avete bisogno di analizzare i vostri dati o applicare formule, queste operazioni sono eseguite in modo migliore su un foglio di lavoro Calc ed i risultati visualizzati in un foglio di calcolo incorporato in Impress.
  
 
+
Per aggiungere un foglio di lavoro in una diapositiva , selezionate il corrispondente layout dall'elenco predefinito dei Layout nel Riquadro Attività. Verrà inserito un segnaposto per un foglio di lavoro al centro della diapositiva. Per inserire dati e modificare la formattazione del foglio di lavoro, è necessario ''attivarlo'' ed inserirlo nello stato di modifica. Per fare così, fate doppio clic all'interno della cornice contrassegnata dalle maniglie verdi.
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
Per aggiungere un foglio di lavoro in una diapositiva , selezionate la corrispondente layout dall'elenco predefinito dei Layout nel Riquadro Attività. Verrà inserito un segnaposto per un foglio di lavoro al centro della diapositiva. Per inserire dati e modificare il formato del foglio di lavoro, è necessario ''attivarlo'' ed inserirlo nello stato di modifica. Per fare così, un doppio clic all'interno della cornice contrassegnata dalle maniglie verdi.
+
  
 
E' possibile anche inserire un foglio di lavoro come oggetto OLE.
 
E' possibile anche inserire un foglio di lavoro come oggetto OLE.
Line 42: Line 15:
 
Per aggiungere un diagramma in una diapositiva, selezionate il corrispondente layout nell'elenco dei layout predefiniti del riquadro Attività o usate la funzione '''Inserisci Grafico'''.
 
Per aggiungere un diagramma in una diapositiva, selezionate il corrispondente layout nell'elenco dei layout predefiniti del riquadro Attività o usate la funzione '''Inserisci Grafico'''.
  
Impress ha la capacità di inserire in una presentazione vari altri tipi di oggetti come musica video clip, documenti Writer, formule Matematiche, oggetti OLE generici e così via. Una presentazione tipica può contenere piccoli filmati, clip audio, oggetti OLE e formule; altri oggetti sono raramente usati e generalmente non vengono usati per una presentazione di diapositive.
+
Impress ha la capacità di inserire in una presentazione vari altri tipi di oggetti come musica o video clip, documenti Writer, formule Matematiche, oggetti OLE generici e così via. Una presentazione tipica può contenere piccoli filmati, clip audio, oggetti OLE e formule; altri oggetti sono raramente usati e generalmente non vengono usati per una presentazione di diapositive.
 
+
Per dettagli sull'uso dei fogli di lavoro, dei grafici ed altri oggetti in Impress, riferitevi al Capitolo 7 della ''Guida a Impress''.
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
Spreadsheets embedded in Impress include most of the functionality of spreadsheets in Calc and are therefore capable of performing extremely complex calculations and data analysis. However, in most cases people limit the use of spreadsheets in Impress to creating complex tables or presenting data in a tabular format. If you need to analyze your data or apply formulas, these operations are best performed in a Calc spreadsheet and the results displayed in an embedded Impress spreadsheet.
+
 
+
To add a spreadsheet to a slide, select the corresponding layout in the list of predefined layouts in the Tasks pane. This inserts a placeholder for a spreadsheet in the center of a slide. To insert data and modify the formatting of the spreadsheet, it is necessary to ''activate'' it and enter the edit mode. To do so, double-click inside the frame with the green handles.
+
 
+
Alternatively, select '''Insert > Spreadsheet''' from the main menu bar. This opens a small spreadsheet in the middle of the slide. When a spreadsheet is inserted using this method, it is already in edit mode. It is also possible to insert a spreadsheet as an OLE object.
+
 
+
To add a chart to a slide, select the corresponding layout in the list of predefined layouts in the task pane or use the '''Insert Chart''' feature.
+
 
+
Impress offers the capability of inserting in a slide various other types of objects such as music or video clips, Writer documents, Math formulas, generic OLE objects and so on. A typical presentation may contain movie clips, sound clips, OLE objects and formulas; other objects are less frequently used since they do not appear during a slide show.
+
 
+
For details on using spreadsheets, charts, and other objects in Impress, refer to [http://documentation.openoffice.org/manuals/userguide3/0507IG3-SpreadsheetsChartsObjects.pdf| Chapter 7: Inserting Spreadsheets, Charts and Other Objects]of the ''Impress Guide''.
+
 
+
=== Adding Comments to a Presentation ===
+
 
+
Impress supports comments (formerly called sticky notes) similar to those in Writer and Calc.
+
 
+
# In Normal View, choose '''Insert > Comment''' from the menu bar. A small box containing your initials appears in the upper left-hand corner of the slide, with a larger text box beside it. Impress has automatically added your name and the date at the bottom of this text box.
+
 
+
[[Image:Insert-Comment.png|thumb|none|500px| Inserting a Comment into a presentation]]
+
 
+
<ol start="2"><li>Type or paste your comment into the text box. You can optionally apply some basic formatting to parts of the text by selecting it, right-clicking,and choosing from the pop-up menu. (From this menu, you can also delete the current comment, all the comments from the same author,or all the comments in the document.)</li>
+
<li>You can move the small comment markers to anywhere you wish on the page. Typically you might place it on or near an object you refer to in the comment.</li>
+
<li>To show or hide the comment markers, choose '''View > Comments'''.</li>
+
<li>Select '''Tools > Options > User Data''' to configure the name you want to appear in the '''Author''' field of the comment, or to change it.
+
  
{{Documentation/Note| If more than one person edits the document, each author is automatically allocated a different background color.}}
+
Per dettagli sull'uso dei fogli di lavoro, dei grafici ed altri oggetti in Impress, riferitevi al [[IT/Documentation/OOo3_User_Guides/Impress_Guide/Spreadsheets,_Charts,_Other_Objects | Capitolo 7 (Inserire Fogli di Calcolo, Diagrammi e Altri Oggetti)]] della ''Guida a Impress''.
  
  
 
{{CCBY}}
 
{{CCBY}}
 
[[Category:Getting Started (Documentation)]]
 
[[Category:Getting Started (Documentation)]]

Latest revision as of 11:27, 8 June 2010


Le immagini in Impress vengono manipolate nello stesso modo in cui vengono lavorate in Draw. Per maggiori informazioni, vedere il Capitolo 7 (Introduzione a Draw), la Guida a Draw, o i Capitoli 4, 5, e 6 della Guida a Impress.

I fogli di lavoro incorporati in Impress comprendono la maggior parte delle funzionalità dei fogli di lavoro in Calc e sono quindi in grado di eseguire calcoli ed analisi dei dati estremamente complessi. Se avete bisogno di analizzare i vostri dati o applicare formule, queste operazioni sono eseguite in modo migliore su un foglio di lavoro Calc ed i risultati visualizzati in un foglio di calcolo incorporato in Impress.

Per aggiungere un foglio di lavoro in una diapositiva , selezionate il corrispondente layout dall'elenco predefinito dei Layout nel Riquadro Attività. Verrà inserito un segnaposto per un foglio di lavoro al centro della diapositiva. Per inserire dati e modificare la formattazione del foglio di lavoro, è necessario attivarlo ed inserirlo nello stato di modifica. Per fare così, fate doppio clic all'interno della cornice contrassegnata dalle maniglie verdi.

E' possibile anche inserire un foglio di lavoro come oggetto OLE.

Per aggiungere un diagramma in una diapositiva, selezionate il corrispondente layout nell'elenco dei layout predefiniti del riquadro Attività o usate la funzione Inserisci Grafico.

Impress ha la capacità di inserire in una presentazione vari altri tipi di oggetti come musica o video clip, documenti Writer, formule Matematiche, oggetti OLE generici e così via. Una presentazione tipica può contenere piccoli filmati, clip audio, oggetti OLE e formule; altri oggetti sono raramente usati e generalmente non vengono usati per una presentazione di diapositive.

Per dettagli sull'uso dei fogli di lavoro, dei grafici ed altri oggetti in Impress, riferitevi al Capitolo 7 (Inserire Fogli di Calcolo, Diagrammi e Altri Oggetti) della Guida a Impress.


Content on this page is licensed under the Creative Common Attribution 3.0 license (CC-BY).
Personal tools