IT/Documentation/OOo3 User Guides/Getting Started/Formatting text

Primi passi con Apache OpenOffice 3.x

Capitolo 4: Guida Introduttiva a Writer

< Previous Section

Next Section >

• L'interfaccia di Writer
• Lavorare con i documenti
• Lavorare con il testo
• Formattazione del testo
• Formattare le pagine
• Aggiunta di note e immagini a un documento
• Creazione di un indice generale, indice analitico o bibliografia
• Stampa con Writer
• Spedire un fax
• Memorizzare le modifiche in un documento
• Uso della stampa in serie, documenti master, formulari, e campi
• Uso dei riferimenti incrociati e dei segnalibri

< Previous Page

Next Page >

Pagina in traduzione

Uso degli stili

Gli stili sono fondamentali per usare Writer. Gli stili permettono di formattare i documenti in modo semplice e coerente, e di modificare facilmente la formattazione. Quando in Writer si formatta un documento, si usano gli stili, anche se spesso non se ne è consapevoli. Uno stile è un insieme di opzioni di formattazione con uno specifico nome. Writer definisce diversi tipi di stili, per diversi tipi di elementi: caratteri, paragrafi, pagine, cornici ed elenchi. Vedere il Capitolo 3 Uso di Stili e Modelli per approfondimenti.

Formattare i paragrafi

È possibile applicare molti tipi di formattazione ai paragrafi usando i pulsanti presenti nella Barra degli strumenti di formattazione. La figura sottostante mostra la Barra di formattazione come una barra mobile, personalizzata per mostrare solo i pulsanti per la formattazione dei paragrafi. L'aspetto delle icone può variare a seconda del sistema operativo e della scelta dello stile e della dimensione delle icone attraverso il comando Strumenti > Opzioni > OpenOffice.org > Vista.

La Barra di formattazione mostra i pulsanti per la formattazione dei paragrafi.

1 Apre la finestra Stili e formattazione	8 Interlinea: 1.5
2 Applica stile	9 Interlinea: 2
3 Allinea a sinistra	10 Numerazione On/Off
4 Centrato	11 Elenco puntato On/Off
5 Allinea a destra	12 Riduci rientro
6 Giustificato	13 Aumenta il rientro
7 Interlinea: 1	14 Finestra di dialogo Paragrafo

La figura sotto riportata mostra alcuni esempi delle diverse opzioni di allineamento.

Differenti opzioni di allineamento del testo.

Formattare i caratteri

I caratteri possono essere formattati in diversi modi con i pulsanti della Barra di formattazione. La figura sotto mostra la Barra di formattazione come una barra mobile, personalizzata per mostrare solo i pulsanti per la formattazione dei caratteri.

L'aspetto delle icone può variare a seconda del sistema operativo e della scelta dello stile e della dimensione delle icone attraverso il comando Strumenti > Opzioni > OpenOffice.org > Vista.

Barra di formattazione, con le icone per la formattazione dei caratteri.

1 Apre la finestra Stili e formattazione	9 Pedice
2 Applica stile	10 Increase Font Ingrandisci carattere
3 Nome carattere	11 Reduce Font Riduci carattere
4 Dimensione carattere	12 Colore carattere
5 Grassetto	13 Evidenziato
6 Corsivo	14 Colore di sfondo
7 Sottolineato	15 Apre la finestra di dialogo Carattere
8 Apice

Formattazione automatica

È possibile impostare Writer in modo da formattare parti di un documento in modo automatico, in base alle scelte fatte nella scheda Opzioni della finestra di dialogo Correzione automatica (Strumenti > Opzioni di correzione automatica > Opzioni).

Alcune variazioni non desiderate o inaspettate della formattazione comprendono:

• Linee orizzontali. Se si digitano tre o più trattini (---), trattini sottolineati (___) e segni di uguale (===) su una linea e poi si preme Invio, il paragrafo verrà sostituito da una linea orizzontale della larghezza della pagina. In realtà, questa linea è il margine inferiore del paragrafo precedente.
• Elenchi puntati e numerati. Quando si digita, all'inizio di un paragrafo, un trattino (-), un asterisco (*) o il segno più (+), seguito da uno spazio o da una tabulazione, viene creato un elenco puntato. Quando si digita, all'inizio di un paragrafo, un numero seguito da un punto (.), quindi da uno spazio o da una tabulazione, viene creato un elenco numerato. La numerazione automatica viene applicata solamente per quei paragrafi formattati con i modelli di paragrafo Predefiniti, Corpo testo o Rientro corpo del testo.

Per abilitare o disabilitare la formattazione automatica, andare su Formato > Formattazione automatica quindi selezionare o eliminare le voci del sottomenu.

Creazione di elenchi numerati o puntati

È possibile creare elenchi numerati o puntati in diversi modi:

• Usate la formattazione automatica, come descritto sopra.
• Usate i modelli di elenchi (numerazione), come descritto nei Capitoli 6 (Introduzione agli Stili) e 7 (Lavorare con gli Stili) della Guida a Writer.
• Usate i simboli Numerazione e Elenco puntato nella Barra di formattazione di paragrafo (si veda la figura sottostante). Questo è il metodo descritto qui.

Per creare un elenco numerato o puntato, selezionate i paragrafi nell'elenco e quindi fate clic sull'apposita icona nella barra degli strumenti.

Uso della Barra elenchi puntati e numerati

È possibile creare elenchi annidati (dove, cioè, una o più voci di un elenco presentano un sottoelenco, come in una struttura) attraverso i pulsanti presenti nella Barra elenchi puntati e numerati (Figura 19). È possibile muovere le voci in alto o in basso nell'elenco, creare sottoparagrafi, e anche cambiare il modello di formato degli elenchi puntati. Per vedere la relativa barra degli strumenti usate Visualizza > Barre degli strumenti > Elenchi puntati e numerati.

L'aspetto delle icone può variare a seconda del sistema operativo e della scelta dello stile e della dimensione delle icone attraverso il comando Strumenti > Opzioni > OpenOffice.org > Vista.

[[Image:|thumb| {| style="border-spacing:0;" | style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"|

1

| style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"| Elenco puntato On/Off | style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"|

6

| style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"| Un livello superiore con sotto paragrafi | style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"|

10

| style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"| Sposta verso il basso |- | style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"|

2

| style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"| Numerazione On/Off | style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"|

11

| style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"| Sposta in alto con sottopunti |- | style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"|

3

| style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"| Numerazione Off | style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"|

7

| style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"| Un livello inferiore con sottoparagrafi | style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"|

12

| style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"| Sposta in basso con sottopunti |- | style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"|

4

| style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"| Un livello inferiore | style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"|

8

| style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"| Inserisci voce senza numero | style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"|

13

| style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"| Ricomincia numerazione |- | style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"|

5

| style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"| Un livello inferiore | style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"|

9

| style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"| Sposta verso l'alto | style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"|

14

| style="border:none;padding-top:0.051cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.102cm;padding-right:0.051cm;"| Elenchi puntati e numerati |} Figura 19. Barra degli strumenti elenchi puntati e numerati.]]

Sillabazione

Per attivare o disattivare la sillabazione automatica delle parole:

1. Premete F11 per aprire la finestra di dialogo Stili e formattazione (Figura 20).
2. Nella pagina Stili di Paragrafo della finestra Stili e formattazione, fate clic destro su Predefinito nell'elenco e selezionate Modifica.

[[Image:|thumb| Figura 20: Modificare uno stile]]

1. Nella finestra di dialogo Stili di paragrafo, selezionate la scheda Flusso di testo (si veda la Figura 21).
2. Sotto Sillabazione, selezionate o deselezionate l'opzione Aggiorna automaticamente. Fate clic su OK per salvare.

Nota

L'attivazione della sillabazione per lo stile di paragrafo Predefinito influisce su tutti gli altri stili di paragrafo basati sullo stile Predefinito. È possibile variare la sillabazione in ciascun stile di formato, in modo da disattivarla; per esempio, potreste voler escludere le intestazioni dalla sillabazione; questo non ha effetto sugli stili che non si basano sul modello Predefinito. Per avere maggiori informazioni sugli stili di paragrafo, vedere i capitoli 6 (Introduzione agli Stili) e 7 (Lavorare con gli Stili) della Guida a Writer.

[[Image:|thumb|Figura 21: Attivare la sillabazione automatica]]

È anche possibile impostare le scelte di sillabazione mediante Strumenti > Opzioni > Impostazioni lingua > Linguistica. In Opzioni, nella parte bassa della finestra di dialogo, scorrete verso il basso fino a trovare le impostazioni per la sillabazione (Figura 22).

[[Image:|thumb|Figura 22: Opzioni di impostazione sillabazione.]]

Nota

Le opzioni di sillabazione impostate nel dialogo Linguistica sono effettive solo se la sillabazione è stata attivata attraverso gli stili di paragrafo. Le scelte attuate nel dialogo Linguistica per “Caratteri prima dell'interruzione di riga” e “Caratteri dopo l'interruzione di riga” annullano le impostazioni stili di paragrafo per “Caratteri a fine riga” e “Caratteri ad inizio riga”.

Per introdurre una sillabazione condizionale all'interno di una parola, premete (Ctrl)+segno meno. La parola è sillabata in questa posizione quando essa è a fine riga, anche se la sillabazione per questo paragrafo è disattivata.

Per inserire un trattino che non indichi la divisione di una parola, premete (Ctrl)+(Maiusc)+segno meno.

Using the Bullets and Numbering toolbar

You can create nested lists (where one or more list items has a sublist under it, as in an outline) by using the buttons on the Bullets and Numbering toolbar. You can move items up or down the list, or create subpoints, and even change the style of bullets. Use View > Toolbars > Bullets and Numbering to see the toolbar.

Bullets and Numbering toolbar.

1 Bullets On/Off	8 Insert Unnumbered Entry
2 Numbering On/Off	9 Move Up
3 Numbering Off	10 Move Down
4 Up One Level	11 Move Up with Subpoints
5 Down One Level	12 Move Down with Subpoints
6 Move Up (One Level) with Subpoints	13 Restart Numbering
7 Move Down (One Level) with Subpoints	14 Bullets and Numbering

The appearance of the icons may vary with your operating system and the selection of icon size and style in Tools > Options > OpenOffice.org > View.

Hyphenating words

To turn automatic hyphenation of words on or off:

1. Press F11 to open the Styles and Formatting window.
2. On the Paragraph Styles page of the Styles and Formatting window, right-click on Default in the list and select Modify.

Modifying a style.
3. On the Paragraph Style dialog, go to the Text Flow page.
4. Under Hyphenation, select or deselect the Automatically option. Click OK to save.

Turning on automatic hyphenation.

You can also set hyphenation choices through Tools > Options > Language Settings > Writing Aids. In Options, near the bottom of the dialog, scroll down to the find the hyphenation settings.

Setting hyphenation options.

To enter a conditional hyphen inside a word, press Control+minus sign. The word is hyphenated at this position when it is at the end of the line, even if automatic hyphenation for this paragraph is switched off.

To insert non-breaking hyphen, press Control+Shift+minus sign.