Difference between revisions of "IT/Database"

From Apache OpenOffice Wiki
< IT
Jump to: navigation, search
(Deleted link to category 'Quality Assurance' but added Category It.openoffice.org)
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 115: Line 115:
  
 
== Connessione ==
 
== Connessione ==
* Base New Driver Tutorial
+
* Corso per nuovo driver di Base
: [[Base_New_Driver_Tutorial]]  
+
[[Base_New_Driver_Tutorial]]  
: Initial author: Robert Vojta
+
: Autore iniziale: Robert Vojta
: This small How-To contains a simple step-by-step introduction on how to put your driver inside the connectivity module. The second part of this document covers differences between a driver in connectivity module and a driver in an UNO package.
+
: Questa piccola guida contiene una semplice introduzione passo passo sul metodo di inserimento del vostro driver all'interno del modulo di connettività. La seconda parte del documento colma le differenze tra un driver nel modulo di connettività e un driver in un pacchetto UNO
  
* Better Database Drivers
+
* I migliori driver per database
 
: [[BetterDatabaseDrivers]]  
 
: [[BetterDatabaseDrivers]]  
: Initial author:Eric Bischoff
+
: Autore iniziale: Eric Bischoff
:Some ideas for a better and simpler infrastructure for database drivers
+
: Alcune idee per una migliore e più semplice infrastruttura per driver di database
  
* Connecting to Microsoft Access
+
* Collegamento a Microsoft Access
 
: [[Connecting_to_Microsoft_Access]]  
 
: [[Connecting_to_Microsoft_Access]]  
: Initial author: Regina Henschel
+
: Autore iniziale: Regina Henschel
: These article describes how to connect to a Microsoft Access database file, if you use a MS Windows operating system.
+
: Questo articolo descrive come collegarsi a un file di database di Microsoft Access, se utilizzate un sistema operativo MS Windows.
  
* OpenOffice.org Base - Database Drivers
+
* OpenOffice.org Base - Driver di database
 
: [http://dba.openoffice.org/drivers/ http://dba.openoffice.org/drivers/]  
 
: [http://dba.openoffice.org/drivers/ http://dba.openoffice.org/drivers/]  
  
* Connecting with MySQL
+
* Collegamento a MySQL
 
: [[Connect_MySQLandBase]]
 
: [[Connect_MySQLandBase]]
  
* An overview page
+
* Panoramica
: Native PostgreSQL Driver
+
: Driver PostgreSQL nativo
 
: [http://dba.openoffice.org/drivers/postgresql/index.html http://dba.openoffice.org/drivers/postgresql/index.html]  
 
: [http://dba.openoffice.org/drivers/postgresql/index.html http://dba.openoffice.org/drivers/postgresql/index.html]  
  
* SQL-lite Driver
+
* Driver SQL-lite
 
: http://dba.openoffice.org/drivers/sqlite/index.html
 
: http://dba.openoffice.org/drivers/sqlite/index.html
  
 
* mdb-sdbc-driver-0.1.0
 
* mdb-sdbc-driver-0.1.0
 
: [http://dba.openoffice.org/drivers/mdb/index.html http://dba.openoffice.org/drivers/mdb/index.html]
 
: [http://dba.openoffice.org/drivers/mdb/index.html http://dba.openoffice.org/drivers/mdb/index.html]
: Initial author: Wind Li (yl146652 [at] openoffice [dot] org)
+
: Autore iniziale: Wind Li (yl146652 [at] openoffice [dot] org)
: It is a try to connect a Linux system to MS Access. There is no further development.
+
: Tentativo di collegameneto di un sistema Linux a MS Access. Non esiste ulteriore sviluppo.
  
* A working page
+
* Una pagina funzionante
 
: [[MDB_Driver_Integration]]
 
: [[MDB_Driver_Integration]]
  
* MSA-Base Faq
+
* Faq MSA-Base
 
: [[MSA-Base_Faq]]
 
: [[MSA-Base_Faq]]
  
* Firebird driver update for OO.org
+
* Aggiornamento driver Firebird per OO.org
 
: [http://jaybirdwiki.firebirdsql.org/jaybird/doku.php?id=config:oobase Jaybird OpenOffice.org Base support]
 
: [http://jaybirdwiki.firebirdsql.org/jaybird/doku.php?id=config:oobase Jaybird OpenOffice.org Base support]
  
* Using csv/text files as editable data source.
+
* Uso di file csv/text come origine dati modificabile.
 
: [http://user.services.openoffice.org/en/forum/viewtopic.php?f=83&t=23260 OOo users forum Tutorial]
 
: [http://user.services.openoffice.org/en/forum/viewtopic.php?f=83&t=23260 OOo users forum Tutorial]
  
== Examples ==
+
== Esempi ==
=== General ===
+
=== Generale ===
* Base Example (Overview)
+
* Esempio di Base (panoramica)
 
: [[Category:Base_Example]]
 
: [[Category:Base_Example]]
: Initial author: Frank Schönheit
+
: Autore iniziale: Frank Schönheit
  
* Standard Distributed Schema
+
* Schema distribuito standard
 
: [[Standard_Distributed_Schema]]
 
: [[Standard_Distributed_Schema]]
  
=== Concrete Examples ===
+
=== Esempi concreti ===
* A club membership database
+
* Database dei soci di un club
 
: [[A_club_membership_database]]
 
: [[A_club_membership_database]]
: Initial author: Andrew 'Drew' Jensen
+
: Autore iniziale: Andrew 'Drew' Jensen
: Description of creating an example database
+
: Descrizione della creazione di un database di esempio
  
* OpenOffice.org API - Code snippets
+
* OpenOffice.org API - frammenti di codice
 
: [http://codesnippets.services.openoffice.org/Database/index.xml http://codesnippets.services.openoffice.org/Database/index.xml]
 
: [http://codesnippets.services.openoffice.org/Database/index.xml http://codesnippets.services.openoffice.org/Database/index.xml]
: Useful code snippets solving frequently asked questions.
+
: Utili frammenti di codice che risolvono domande ricorrenti.
  
* Base Example
+
* Esempio di Base
 
: [[Help_Files]]
 
: [[Help_Files]]
  
* Three table example, with supporting essay- Project management
+
* Tre esempi di tabelle con saggio di supporto - gestione del progetto
: [http://sheepdogguides.com/fdb/fdb7peopproj.htm Link to essay, which has link to download a small database]
+
: [http://sheepdogguides.com/fdb/fdb7peopproj.htm Collegamento al saggio, che contiene un collegamento per scaricare un piccolo database]
: The database illustrates techniques explained in the essay. It is provided as an illustration, not for the data it contains.
+
: Il database illustra le tecniche spiegate nel saggio. Viene fornito come elemento da illustrare, non per i dati che contiene.
  
== Misc ==
+
== Miscellanee ==
  
 
* [http://user.services.openoffice.org/en/forum/viewforum.php?f=13 OOo Community Forum]
 
* [http://user.services.openoffice.org/en/forum/viewforum.php?f=13 OOo Community Forum]
: Initial author: Andrew 'Drew' Jensen  
+
: Autore iniziale: Andrew 'Drew' Jensen  
: Starting Point for all kind of OOo Database Questions
+
: Punto di partenza per tutti i tipi domande sui database OOo
  
== Testing ==
+
== Test ==
  
* Main Point of OOo Database Testing
+
* Centro principale dei test sui database OOo
 
: [http://qa.openoffice.org/ooQAReloaded/DatabaseTeamsite/ooQA-TeamDatabase.html OOo Database QA Team Site]
 
: [http://qa.openoffice.org/ooQAReloaded/DatabaseTeamsite/ooQA-TeamDatabase.html OOo Database QA Team Site]
: Initial Author: [[User:Clu Christoph Lukasiak]]
+
: Autore iniziale: [[User:Clu Christoph Lukasiak]]
  
* Main Starter Document for QA Newbies
+
* Documento principale di partenza per novizi QA
 
: [http://qa.openoffice.org/ooQAReloaded/Docs/QA-Reloaded-HowToStart.html OOo QA How to Start Document]
 
: [http://qa.openoffice.org/ooQAReloaded/Docs/QA-Reloaded-HowToStart.html OOo QA How to Start Document]
: Initial Author: [[User:Wg Wolfram Garten]]
+
: Autore iniziale: [[User:Wg Wolfram Garten]]
  
 
* [[Database_Automatic_Testing]]  
 
* [[Database_Automatic_Testing]]  
Line 208: Line 208:
  
 
* [http://ericzander.com/Publications/OO_MySQL_Tutorial/index.htm http://ericzander.com/Publications/OO_MySQL_Tutorial/index.htm]  
 
* [http://ericzander.com/Publications/OO_MySQL_Tutorial/index.htm http://ericzander.com/Publications/OO_MySQL_Tutorial/index.htm]  
: Connecting OpenOffice.org To A Remote MySQL Database] (event. 1.x)
+
: Collegare OpenOffice.org a un database MySQL remoto (event. 1.x)
  
= French =
+
= Francese =
  
The following Links are showing French documents. If someone translate them we can show here the correponding links.
+
I seguenti collegamenti mostrano i documenti in Francese. Se qualcuno li traduce possiamo mostrare qui i collegamenti corrispondenti.
  
= German =
+
= Tedesco =
  
The following Links are showing German documents. If someone translate them we can show here the correponding links.
+
I seguenti collegamenti mostrano i documenti in Tedesco. Se qualcuno li traduce possiamo mostrare qui i collegamenti corrispondenti.
  
 
* [[DE/Beispielsdatenbank_mit_Base]]
 
* [[DE/Beispielsdatenbank_mit_Base]]
Line 226: Line 226:
 
* [[DE/FAQ/Base]]
 
* [[DE/FAQ/Base]]
  
* End user documentation
+
* Documentazion per l'utente finale
 
: http://www.ooowiki.de/KategorieBase
 
: http://www.ooowiki.de/KategorieBase
  
 
* [[OpenOffice_per_JDBC_an_Informix | Anbindung von OpenOffice an Informix per JDBC]]
 
* [[OpenOffice_per_JDBC_an_Informix | Anbindung von OpenOffice an Informix per JDBC]]
  
= Portugese =
+
= Portoghese =
  
The following Links are showing Portugese documents. If someone translate them we can show here the correponding links.
+
I seguenti collegamenti mostrano i documenti in Portoghese. Se qualcuno li traduce possiamo mostrare qui i collegamenti corrispondenti.
  
 
http://broffice.org/files/Introdu%C3%A7%C3%A3o_ao%20BrOffice.org_Base_2.0.x.odt
 
http://broffice.org/files/Introdu%C3%A7%C3%A3o_ao%20BrOffice.org_Base_2.0.x.odt
Line 244: Line 244:
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
: ''Initial author : [mailto:mechtilde@mechtilde@openoffice.org?subject:OOoWiki Mechtilde Stehmann]  24 September 2007''
+
: ''Autore iniziale: [mailto:mechtilde@mechtilde@openoffice.org?subject:OOoWiki Mechtilde Stehmann]  24 settembre 2007''
: This page is under [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode CC by-sa] since 2009-02-02
+
: Questa pagina è sotto licenza [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode CC by-sa] dal 02/02/2009
:''Please do not change the logical content of this site without acknowledge of the author or the [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Project_Lead OOo QA Project Lead/Co-Leads]. This side is linked by the online help.''
+
:''Non modificate il contenuto logico di questo sito senza acconsentimento dell'autore o di [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Project_Lead OOo QA Project Lead/Co-Leads]. Questa parte è collegata alla guida online.''
  
 
<div id="Template_CC-BY-SA">
 
<div id="Template_CC-BY-SA">
Line 254: Line 254:
 
</div>
 
</div>
  
[[Category:Quality Assurance]]
+
[[Category:It.openoffice.org]]
 
[[Category:Database]]
 
[[Category:Database]]
 
[[Category:Project]]
 
[[Category:Project]]

Latest revision as of 09:06, 30 March 2010

There are documents also in DE - FR - ES -PT

Questa pagina è ospitata da OOo Database Docu Coordinator, membri del OOo Database QA Team. Qui potete trovare i collegamenti alla documentazione di Base ordinati per lingue e argomenti. Sentitevi liberi di aggiungere documenti mancanti a quest'elenco.

Risorse collegate a OpenOffice.org Base:

Inglese

i seguenti collegamenti sono in Inglese.

Manuali

Generale

  • Base
Database
Descrizione delle caratteristiche di OpenOffice.org Base (anteprima breve), Risorse documentali e siti ufficiali
  • Guide OpenOffice.org per l'utente (Primi passi con Base)
Getting Started with Base - PDF
o Primi passi con Base versione wiki
Imparare a creare un database, interrogazioni, moduli e report, e a collegarsi e utilizzare altre fonti di dati all'interno di OOo-Base.
  • Guida di Base
Base Guide Planning
Abbozzo di una guida di Base da OOoAuthors
  • Manuale di Base di OpenOffice.org
OpenOffice.org Base Primer
Autori iniziali: Andrew 'Drew' Jensen, Frank Schoenheit, et al.
Una breve panoramica corredata da immagini sull'uso di Base.
  • Corso intermedio di Base
Mid Level Base Tutorial
Autori iniziali: Mariano Casanova, Andrew 'Drew' Jensen
  • Principianti - Database di esempi - Corso di base
Example
Autore iniziale: Andrew 'Drew' Jensen
Questo corso spiega la creazione di un primo database tramite OOoBase. Si rivolge a coloro che non hanno mai usato prima Base o a coloro che non hanno mai usato un gestore di database.
  • Base e Macro
Pitonyak's document
Autore iniziale: Andrew Pitonyak
Questa documentazione si focalizza sulle operazioni in un database con l'aiuto di macro OpenOffice.org.
  • Database: "ooBase", aka "Base"- Dai primi passi all'uso avanzato
Tutorials and "How to"s... 45 from one author at Sheepdogguides.com
Autore iniziale: TK Boyd
Sono spiegate sia le operazioni specidiche sia le abilità fondamentali.
È stata aggiunta una sezione che introduce l'uso di macro il 5/09.
  • Importare dati all'interno del database di OpenOffice 2.0
Database
Autore iniziale: Solveig Haugland
Corso guidato da immagini su come importare dati all'interno di Openoffice.org Base.
  • Nuove caratteristiche in 3.1
New Features
Autore iniziale: Reizinger Zoltán
Compilata dalla mailing list
  • Nuove caratteristiche in 3.2
New Features
Autore iniziale: Reizinger Zoltán
Compilata dalla mailing list

Tabelle

Interrogazioni

Report

seguirà descrizione
  • Sun Report Builder (Riferimento)
Reference
seguirà descrizione
  • Documentazione di Sun Report Builder
Documentation
Caratteristiche di base
  • Funzioni nei Report
Functions and Expressions
seguirà descrizione
  • Funzioni nei Report
SUN Report Builder/Functions
seguirà descrizione

Sviluppatori

  • Basi di lavoro per creare meglio guide per l'utente
Getting_Started/Getting_Started_with_Base
seguirà descrizione
  • Uso delle macros nei file di database
Macros_in_Database_Documents
Specifiche per sviluppare questa funzionalità

FAQ

  • FAQ (Base)
FAQ_(Base)
  • Operazioni comuni
Common_tasks
Autore iniziale: Andrew 'Drew' Jensen
Molte buone domande, nessuna risposta.

Miscellanee

  • Suggerimenti e trucchi HSQLDB
Tips_and_Tricks
seguirà descrizione

Connessione

  • Corso per nuovo driver di Base
Base_New_Driver_Tutorial 
Autore iniziale: Robert Vojta
Questa piccola guida contiene una semplice introduzione passo passo sul metodo di inserimento del vostro driver all'interno del modulo di connettività. La seconda parte del documento colma le differenze tra un driver nel modulo di connettività e un driver in un pacchetto UNO
  • I migliori driver per database
BetterDatabaseDrivers
Autore iniziale: Eric Bischoff
Alcune idee per una migliore e più semplice infrastruttura per driver di database
  • Collegamento a Microsoft Access
Connecting_to_Microsoft_Access
Autore iniziale: Regina Henschel
Questo articolo descrive come collegarsi a un file di database di Microsoft Access, se utilizzate un sistema operativo MS Windows.
  • OpenOffice.org Base - Driver di database
http://dba.openoffice.org/drivers/
  • Collegamento a MySQL
Connect_MySQLandBase
  • Panoramica
Driver PostgreSQL nativo
http://dba.openoffice.org/drivers/postgresql/index.html
  • Driver SQL-lite
http://dba.openoffice.org/drivers/sqlite/index.html
  • mdb-sdbc-driver-0.1.0
http://dba.openoffice.org/drivers/mdb/index.html
Autore iniziale: Wind Li (yl146652 [at] openoffice [dot] org)
Tentativo di collegameneto di un sistema Linux a MS Access. Non esiste ulteriore sviluppo.
  • Una pagina funzionante
MDB_Driver_Integration
  • Faq MSA-Base
MSA-Base_Faq
  • Aggiornamento driver Firebird per OO.org
Jaybird OpenOffice.org Base support
  • Uso di file csv/text come origine dati modificabile.
OOo users forum Tutorial

Esempi

Generale

  • Esempio di Base (panoramica)
Autore iniziale: Frank Schönheit
  • Schema distribuito standard
Standard_Distributed_Schema

Esempi concreti

  • Database dei soci di un club
A_club_membership_database
Autore iniziale: Andrew 'Drew' Jensen
Descrizione della creazione di un database di esempio
  • OpenOffice.org API - frammenti di codice
http://codesnippets.services.openoffice.org/Database/index.xml
Utili frammenti di codice che risolvono domande ricorrenti.
  • Esempio di Base
Help_Files
  • Tre esempi di tabelle con saggio di supporto - gestione del progetto
Collegamento al saggio, che contiene un collegamento per scaricare un piccolo database
Il database illustra le tecniche spiegate nel saggio. Viene fornito come elemento da illustrare, non per i dati che contiene.

Miscellanee

Autore iniziale: Andrew 'Drew' Jensen
Punto di partenza per tutti i tipi domande sui database OOo

Test

  • Centro principale dei test sui database OOo
OOo Database QA Team Site
Autore iniziale: User:Clu Christoph Lukasiak
  • Documento principale di partenza per novizi QA
OOo QA How to Start Document
Autore iniziale: User:Wg Wolfram Garten
Collegare OpenOffice.org a un database MySQL remoto (event. 1.x)

Francese

I seguenti collegamenti mostrano i documenti in Francese. Se qualcuno li traduce possiamo mostrare qui i collegamenti corrispondenti.

Tedesco

I seguenti collegamenti mostrano i documenti in Tedesco. Se qualcuno li traduce possiamo mostrare qui i collegamenti corrispondenti.

  • Documentazion per l'utente finale
http://www.ooowiki.de/KategorieBase

Portoghese

I seguenti collegamenti mostrano i documenti in Portoghese. Se qualcuno li traduce possiamo mostrare qui i collegamenti corrispondenti.

http://broffice.org/files/Introdu%C3%A7%C3%A3o_ao%20BrOffice.org_Base_2.0.x.odt

Copyright

OOo Database Development
OOo Database QA
OOo General Database Info


Autore iniziale: Mechtilde Stehmann 24 settembre 2007
Questa pagina è sotto licenza CC by-sa dal 02/02/2009
Non modificate il contenuto logico di questo sito senza acconsentimento dell'autore o di OOo QA Project Lead/Co-Leads. Questa parte è collegata alla guida online.
Content on this page is licensed under the Creative Common Attribution 3.0 license (CC BY-SA).
Personal tools