Difference between revisions of "RU/rules/wiki contribution guidelines"
From Apache OpenOffice Wiki
George Yves (Talk | contribs) |
(Корректировка ссылки) |
||
(22 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | + | <includeonly><section begin=rus />Принципы дополнения Wiki<section end=rus /></includeonly> | |
− | {{DISPLAYTITLE:Принципы дополнения Wiki}} | + | <includeonly><section begin=lat />Wiki Contribution Guidelines<section end=lat /></includeonly> |
+ | <section begin=title /><noinclude>{{DISPLAYTITLE:</noinclude>Принципы дополнения Wiki{{Doc/doc/code/tbl/titleSeparator}}Wiki Contribution Guidelines<noinclude>}}</noinclude><section end=title />{{RUkbUpToc}} | ||
+ | {{BreadCrumbL10n}} | ||
+ | __NOTOC__ | ||
+ | {{Rules}} | ||
[[en:Wiki_Contribution_Guidelines]] | [[en:Wiki_Contribution_Guidelines]] | ||
− | Эта страница предназначена как для авторов, так и читателей | + | {{Doc-inline}} |
+ | |||
+ | Эта страница предназначена как для авторов, так и читателей {{OOo}} Wiki. Помните о принципах "Дзэн для {{OOo}} Wiki", чтобы сделать её ясной, полезной и красивой. | ||
Существует несколько принципов работы с ней, начиная с некоторых базовых и заканчивая принципами её администрирования. | Существует несколько принципов работы с ней, начиная с некоторых базовых и заканчивая принципами её администрирования. | ||
− | == Основные принципы | + | == Основные принципы == |
− | *[[Communication|Сообщайте о своих планах!]] | + | * [[Communication|Сообщайте о своих планах!]]; |
− | *Разделяйте свои wiki-страницы на категории | + | * Разделяйте свои wiki-страницы на категории (подробнее см. п. 1.3. {{SecTitleRulesRus|RU/rules/writing_articles}}); |
− | *Используйте wiki-ссылки для связи между страницами | + | * Используйте wiki-ссылки для связи между страницами (подробнее см. п. 2.1.1. {{SecTitleRulesRus|RU/rules/writing_articles}}); |
− | *Не используйте перенаправление на страницах категорий | + | * Не используйте перенаправление на страницах категорий; |
− | *Храните черновики на своей [[Special:MyPage|странице участника]] | + | * Храните черновики на своей [[Special:MyPage|странице участника]]; |
− | *''ВСЕГДА ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРЕДПРОСМОТР'' перед сохранением результатов работы! | + | * ''ВСЕГДА ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРЕДПРОСМОТР'' перед сохранением результатов работы! |
− | == Стандартные принципы | + | == Стандартные принципы == |
{| class="prettytable" | {| class="prettytable" | ||
Line 27: | Line 33: | ||
| valign="top" colspan="2" | | | valign="top" colspan="2" | | ||
* [[Communication|Сообщайте о своих планах!]] | * [[Communication|Сообщайте о своих планах!]] | ||
− | *Будьте конструктивны! Размышляя о проблеме подумайте о её решении! | + | * Будьте конструктивны! Размышляя о проблеме подумайте о её решении! |
− | *Не забывайте о своих читателях! | + | * Не забывайте о своих читателях! |
− | *Не | + | * Не сомневайтесь! Лучше быстро что-то записать, чем долго думать и забыть это записать. Храните черновики в своём пользовательском пространстве (см. ниже). |
− | *Не воспринимайте в штыки поправки к своим записям; не обвиняйте других, думайте о лучшем решении проблемы. | + | * Не воспринимайте в штыки поправки к своим записям; не обвиняйте других, думайте о лучшем решении проблемы. |
− | *Если никто не вносит изменений, то возможно материал достаточно хорош; если множество людей правит ваши записи, то возможно они действительно нуждаются в улучшении. | + | * Если никто не вносит изменений, то возможно материал достаточно хорош; если множество людей правит ваши записи, то возможно они действительно нуждаются в улучшении. |
* '''Следите за своими записями.''' Если они отвергнуты, то возможно не без причины. Разберитесь в этих причинах, чтобы больше не допускать подобных ошибок. Если они были сохранены, то это значит, что вы делаете всё верно! | * '''Следите за своими записями.''' Если они отвергнуты, то возможно не без причины. Разберитесь в этих причинах, чтобы больше не допускать подобных ошибок. Если они были сохранены, то это значит, что вы делаете всё верно! | ||
− | *Действительным мерилом качества страницы является количество обращений к ней, указываемое внизу неё. '''Чтобы это количество было высоким, добавляйте полезные ссылки в ваш текст и подразделяйте его на категории!''' | + | * Действительным мерилом качества страницы является количество обращений к ней, указываемое внизу неё. '''Чтобы это количество было высоким, добавляйте полезные ссылки в ваш текст и подразделяйте его на категории!''' |
|- | |- | ||
| valign="top" | '''Создание страниц''' | | valign="top" | '''Создание страниц''' | ||
| valign="top" | | | valign="top" | | ||
− | *Составляя '''черновики''', делайте это на своей | + | *Составляя '''черновики''', делайте это на своей странице участника. Используйте её как опытную площадку. Там вы не обязаны добавлять категории и контекстные ссылки. |
− | *Тщательно продумайте '''заголовок''' страницы, это очень важно для организации поиска. Избегайте опечаток | + | *Тщательно продумайте '''заголовок''' страницы, это очень важно для организации поиска. Избегайте опечаток в заголовке! |
*Надо стремиться облегчить поиск вашего текста. | *Надо стремиться облегчить поиск вашего текста. | ||
*Интегрируйте ваши записи в уже существующее содержание. | *Интегрируйте ваши записи в уже существующее содержание. | ||
Line 44: | Line 50: | ||
| valign="top" | | | valign="top" | | ||
* [[User:B michaelsen]] | * [[User:B michaelsen]] | ||
− | : | + | :пример настроенного пользовательского пространства |
|- | |- | ||
| valign="top" | '''Удаление страниц''' | | valign="top" | '''Удаление страниц''' | ||
Line 68: | Line 74: | ||
* [[:Category:Documentation]] | * [[:Category:Documentation]] | ||
|- | |- | ||
− | | valign="top" | '''Вкладка Обсуждение и страница | + | | valign="top" | '''Вкладка Обсуждение и страница участника''' |
| valign="top" colspan="2" | | | valign="top" colspan="2" | | ||
− | *Ваши биографические данные надо указать на своей [[Special:MyPage|странице участника]]. Вы можете вставить перенаправление на неё с | + | *Ваши биографические данные надо указать на своей [[Special:MyPage|странице участника]]. Вы можете вставить перенаправление на неё с главного пространства имён wiki. |
*Используйте вкладку '''Обсуждение''' на странице для её обсуждения и объяснения причин её создания. | *Используйте вкладку '''Обсуждение''' на странице для её обсуждения и объяснения причин её создания. | ||
− | *''' | + | *'''Никогда не используйте перенаправление на обычные страницы со страниц обсуждений и пользовательских страниц.''' |
|} | |} | ||
+ | |||
== Расширенные принципы == | == Расширенные принципы == | ||
− | + | Для wiki-администраторов действуют отдельные правила [[Wiki Administration Guidelines|Wiki Administration Guidelines (en)]]. | |
+ | |||
+ | |||
+ | == Дополнительные правила == | ||
− | + | {{SecTitleRulesRus|RU/rules/translating}}. | |
− | + | {{Doc-inline-end}} | |
− | {{ | + | {{RUsigntransyear|George Yves|Ю. Н. Иващенко|2010}} |
− | + | {{RUrulesBottom}} |
Latest revision as of 11:16, 18 December 2010
Содержание
- Условия использования веб-сайта (неофициальный перевод)
- Политика Wiki-редактирования
- Миссия Энциклопедии
- Принципы дополнения Wiki
- Принципы именования страниц
- Стратегия
- Общие положения
- Инструкции
- Инструкция. Заголовки статей
- Инструкция. Создание новых рубрик
- Инструкция. Создание новых тем
- Инструкция. Создание новых тем в Базе Знаний
- Инструкция по написанию статей на национальной языковой странице RU
- Правила стилевого оформления текстов
- Инструкция. Оформление таблиц
- Инструкция. Шаблоны для национальной языковой страницы RU
- Инструкция. О написании инструкций и документаций шаблонов
- Технические ограничения при создании заголовков (URL) статей
- Принципы перевода страниц
- Документация
- Обновление Правил
Эта страница предназначена как для авторов, так и читателей Apache OpenOffice Wiki. Помните о принципах "Дзэн для Apache OpenOffice Wiki", чтобы сделать её ясной, полезной и красивой.
Существует несколько принципов работы с ней, начиная с некоторых базовых и заканчивая принципами её администрирования.
Основные принципы
- Сообщайте о своих планах!;
- Разделяйте свои wiki-страницы на категории (подробнее см. п. 1.3. Инструкция по написанию статей на национальной языковой странице RU);
- Используйте wiki-ссылки для связи между страницами (подробнее см. п. 2.1.1. Инструкция по написанию статей на национальной языковой странице RU);
- Не используйте перенаправление на страницах категорий;
- Храните черновики на своей странице участника;
- ВСЕГДА ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРЕДПРОСМОТР перед сохранением результатов работы!
Стандартные принципы
Тема | Советы | Примеры |
Общие |
| |
Создание страниц |
|
|
Удаление страниц |
| |
Ссылки и URL |
| |
Категории и подстраницы |
|
|
Вкладка Обсуждение и страница участника |
|
Расширенные принципы
Для wiki-администраторов действуют отдельные правила Wiki Administration Guidelines (en).
Дополнительные правила