Difference between revisions of "FR/Documentation/OOo3 User Guides/OOo3.3 User Guide Chapters"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Guides Utilisateur OpenOffice.org 3.3 (PDF)}} Les guides OpenOffice.org 3.3 sont présentés en chapitres pour un usage plus facile. {|style="border: 0px solid #…")
 
Line 10: Line 10:
 
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0100GS33-GettingStartedOOo33.pdf|Full book]] - (en) 03/12/2010 - 7,4Mo
 
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0100GS33-GettingStartedOOo33.pdf|Full book]] - (en) 03/12/2010 - 7,4Mo
 
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0101GS33-IntroducingOOo.pdf|Ch1 - Introducing {{OOo}}]] - (en) 15/12/2010 - 485Ko
 
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0101GS33-IntroducingOOo.pdf|Ch1 - Introducing {{OOo}}]] - (en) 15/12/2010 - 485Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0102GS33-SettingUpOOo.pdf|Ch2 - Setting Up {{OOo}}]] - 2010-11-16 (Nov 16) - 565KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0102GS33-SettingUpOOo.pdf|Ch2 - Setting Up {{OOo}}]] - (en) 16/11/2010 - 565Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0103GS33-StylesAndTemplates.pdf|Ch3 - Using Styles and Templates]] - 2010-12-15 (Dec 15) - 425KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0103GS33-StylesAndTemplates.pdf|Ch3 - Using Styles and Templates]] - (en) 15/12/2010 - 425Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0104GS33-GettingStartedWithWriter.pdf|Ch4 - Getting Started with Writer]] - 2010-12-01 (Dec 01) - 735KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0104GS33-GettingStartedWithWriter.pdf|Ch4 - Getting Started with Writer]] - (en) 01/12/2010 - 735Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0105GS33-GettingStartedWithCalc.pdf|Ch5 - Getting Started with Calc]] - 2010-11-16 (Nov 16) - 1MB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0105GS33-GettingStartedWithCalc.pdf|Ch5 - Getting Started with Calc]] - (en) 16/11/2010 - 1Mo
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0106GS33-GettingStartedWithImpress.pdf|Ch6 - Getting Started with Impress]] - 2010-11-16 (Nov 16) - 735KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0106GS33-GettingStartedWithImpress.pdf|Ch6 - Getting Started with Impress]] - (en) 16/11/2010 - 735Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0107GS33-GettingStartedWithDraw.pdf|Ch7 - Getting Started with Draw]] - 2010-11-16 (Nov 16) - 725KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0107GS33-GettingStartedWithDraw.pdf|Ch7 - Getting Started with Draw]] - (en) 16/11/2010 - 725Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0108GS33-GettingStartedWithBase.pdf|Ch8 - Getting Started with Base]] - 2010-11-16 (Nov 16) - 1.2MB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0108GS33-GettingStartedWithBase.pdf|Ch8 - Getting Started with Base]] - (en) 16/11/2010 - 1,2Mo
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0109GS33-GettingStartedWithMath.pdf|Ch9 - Getting Started with Math]] - 2010-11-16 (Nov 16) - 415KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0109GS33-GettingStartedWithMath.pdf|Ch9 - Getting Started with Math]] - (en) 16/11/2010 - 415Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0110GS33-PrintingExportingEmailing.pdf|Ch10 - Printing, Exporting, and Emailing]] - 2010-12-02 (Dec 02) - 715KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0110GS33-PrintingExportingEmailing.pdf|Ch10 - Printing, Exporting, and Emailing]] - (en) 02/12/2010 - 715Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0111GS33-GraphicsGalleryFontwork.pdf|Ch11 - Graphics, Gallery, and Fontwork]] - 2010-11-16 (Nov 16) - 675KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0111GS33-GraphicsGalleryFontwork.pdf|Ch11 - Graphics, Gallery, and Fontwork]] - (en) 16/11/2010 - 675Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0112GS33-CreatingWebPages.pdf|Ch12 - Creating Web Pages]] - 2010-11-16 (Nov 16) - 565KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0112GS33-CreatingWebPages.pdf|Ch12 - Creating Web Pages]] - (en) 16/11/2010 - 565Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0113GS33-GettingStartedWithMacros.pdf|Ch13 - Getting Started With Macros]] - 2010-11-16 (Nov 16) - 495KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0113GS33-GettingStartedWithMacros.pdf|Ch13 - Getting Started With Macros]] - (en) 16/11/2010 - 495Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0114GS33-CustomizingOOo.pdf|Ch14 - Customizing {{OOo}}]] - 2010-11-16 (Nov 16) - 395KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0114GS33-CustomizingOOo.pdf|Ch14 - Customizing {{OOo}}]] - (en) 16/11/2010 - 395Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0115GS33-KeyboardShortcuts.pdf|Appendix A - Keyboard Shortcuts]] - 2010-11-16 (Nov 16) - 100KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0115GS33-KeyboardShortcuts.pdf|Appendix A - Keyboard Shortcuts]] - (en) 16/11/2010 - 100Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0116GS33-OpenSourceStandardsDoc.pdf|Appendix B - Open Source, Open Standards, OpenDocument]] - 2010-11-16 (Nov 16) - 120KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0116GS33-OpenSourceStandardsDoc.pdf|Appendix B - Open Source, Open Standards, OpenDocument]] - (en) 16/11/2010 - 120Ko
 
</div>
 
</div>
  
<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">Math Guide - V3.3</div>
+
<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">Guide Math - V3.3</div>
 
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
 
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
  
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0800MG33-MathGuide3.3.pdf|Math Guide]] - 2010-04-28 (April 28) - 530 KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0800MG33-MathGuide3.3.pdf|Math Guide]] - (en) 28/04/2010 - 530 Ko
 
</div>
 
</div>
  
Line 38: Line 38:
 
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0300CS33-CalcGuide.pdf|Full book]] - (en) 18/04/2011 - 8,6Mo
 
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0300CS33-CalcGuide.pdf|Full book]] - (en) 18/04/2011 - 8,6Mo
 
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0301CG33FR-IntroductionCalc.pdf|Ch1 - Introduction à Calc]] - 23/02/2012 - 785Ko
 
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0301CG33FR-IntroductionCalc.pdf|Ch1 - Introduction à Calc]] - 23/02/2012 - 785Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0302CG33-EnterEditFormatData.pdf|Ch2 - Entering, Editing, and Formatting Data]] - 2011-03-23 (Mar 23) - 680KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0302CG33-EnterEditFormatData.pdf|Ch2 - Entering, Editing, and Formatting Data]] - (en) 23/03/2011 - 680Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0303CG33-ChartsAndGraphs.pdf|Ch3 - Using Charts and Graphs]] - 2011-03-23 (Mar 23) - 930 KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0303CG33-ChartsAndGraphs.pdf|Ch3 - Using Charts and Graphs]] - (en) 23/03/2011 - 930 Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0304CG33-StylesAndTemplates.pdf|Ch4 - Using Styles and Templates]] - 2011-03-23 (Mar 23) - 405 KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0304CG33-StylesAndTemplates.pdf|Ch4 - Using Styles and Templates]] - (en) 23/03/2011 - 405 Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0305CG33-UsingGraphicsInCalc.pdf|Ch5 - Using Graphics in Calc]] - 2011-03-23 (Mar 23) - 875 KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0305CG33-UsingGraphicsInCalc.pdf|Ch5 - Using Graphics in Calc]] - (en) 23/03/2011 - 875 Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0306CG33-PrintingExportingEmailing.pdf|Ch6 - Printing, Exporting, and E-mailing]] - 2011-03-23 (Mar 23) - 610 KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0306CG33-PrintingExportingEmailing.pdf|Ch6 - Printing, Exporting, and E-mailing]] - (en) 23/03/2011 - 610 Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0307CG33-FormulasAndFunctions.pdf|Ch7 - Formulas and Functions]] - 2011-03-23 (Mar 23) - 710KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0307CG33-FormulasAndFunctions.pdf|Ch7 - Formulas and Functions]] - (en) 23/03/2011 - 710Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0308CG33-DataPilot.pdf|Ch8 - Using the DataPilot]] - 2011-03-23 (Mar 23) - 1.4MB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0308CG33-DataPilot.pdf|Ch8 - Using the DataPilot]] - (en) 23/03/2011 - 1,4Mo
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0309CG33-DataAnalysis.pdf|Ch9 - Data Analysis]] - 2011-03-23 (Mar 23) - 415KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0309CG33-DataAnalysis.pdf|Ch9 - Data Analysis]] - (en) 23/03/2011 - 415Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0310CG33-LinkingCalcData.pdf|Ch10 - Linking Calc Data]] - 2011-03-23 (Mar 23) - 560KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0310CG33-LinkingCalcData.pdf|Ch10 - Linking Calc Data]] - (en) 23/03/2011 - 560Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0311CG33-SharingAndReviewing.pdf|Ch11 - Sharing and Reviewing]] - 2011-03-23 (Mar 23) -305KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0311CG33-SharingAndReviewing.pdf|Ch11 - Sharing and Reviewing]] - (en) 23/03/2011 -305Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0312CG33-CalcMacros.pdf|Ch12 - Calc Macros]] - 2011-03-23 (Mar 23) - 420KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0312CG33-CalcMacros.pdf|Ch12 - Calc Macros]] - (en) 23/03/2011 - 420Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0313CG33-CalcAsASimpleDatabase.pdf|Ch13 - Calc as a Simple Database]] - 2011-03-23 (Mar 23) - 1.1MB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0313CG33-CalcAsASimpleDatabase.pdf|Ch13 - Calc as a Simple Database]] - (en) 23/03/2011 - 1,1Mo
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0314CG33-CustomizingCalc.pdf|Ch14 - Setting Up and Customizing Calc]] - 2011-03-23 (Mar 23) - 680KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0314CG33-CustomizingCalc.pdf|Ch14 - Setting Up and Customizing Calc]] - (en) 23/03/2011 - 680Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0315CG33-KeyboardShortcuts.pdf|AppA - Keyboard Shortcuts]] - 2011-03-23 (Mar 23) - 120KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0315CG33-KeyboardShortcuts.pdf|AppA - Keyboard Shortcuts]] - (en) 23/03/2011 - 120Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0316CG33-CalcFunctions.pdf| AppB - Calc Functions]] - 2011-03-23 (Mar 23) - 310KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0316CG33-CalcFunctions.pdf| AppB - Calc Functions]] - (en) 23/03/2011 - 310Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0317CG33-CalcErrorCodes.pdf| AppC - Calc Error Codes]] - 2011-03-23 (Mar 23) - 135KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0317CG33-CalcErrorCodes.pdf| AppC - Calc Error Codes]] - (en) 23/03/2011 - 135Ko
 
</div>
 
</div>
  
 
|width="45%" style="border-right: 1px dotted #999;border-left: 1px dotted #999; "|
 
|width="45%" style="border-right: 1px dotted #999;border-left: 1px dotted #999; "|
  
<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">Writer Guide - V3.3</div>
+
<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">Guide Writer - V3.3</div>
 
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
 
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
  
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0200WG33-WriterGuideOOo.pdf|Full book]] - 2010-12-27 (Dec 27) - 10.2MB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0200WG33-WriterGuideOOo.pdf|Full book]] - (en) 27/12/2010 - 10,2Mo
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0201WG33-IntroducingWriter.pdf| Ch1 - Introducing Writer]] - 2010-12-21 (Dec 21) - 555KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0201WG33-IntroducingWriter.pdf| Ch1 - Introducing Writer]] - (en) 21/12/2010 - 555Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0202WG33-SettingUpWriter.pdf| Ch2 - Setting up Writer]] - 2010-12-21 (Dec 21) - 790KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0202WG33-SettingUpWriter.pdf| Ch2 - Setting up Writer]] - (en) 21/12/2010 - 790Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0203WG33-WorkingWithText.pdf| Ch3 - Working with Text]] - 2010-12-21 (Dec 21) - 935KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0203WG33-WorkingWithText.pdf| Ch3 - Working with Text]] - (en) 21/12/2010 - 935Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0204WG33-FormattingPages.pdf| Ch4 - Formatting Pages]] - 2010-12-21 (Dec 21) - 1.3MB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0204WG33-FormattingPages.pdf| Ch4 - Formatting Pages]] - (en) 21/12/2010 - 1,3Mo
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0205WG33-PrintingExportingEmailing.pdf| Ch5 - Printing, Faxing, Exporting, and E-mailing]] - 2010-12-21 (Dec 21) - 590KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0205WG33-PrintingExportingEmailing.pdf| Ch5 - Printing, Faxing, Exporting, and E-mailing]] - (en) 21/12/2010 - 590Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0206WG33-IntroductionToStyles.pdf| Ch6 - Introduction to Styles]] - 2010-12-21 (Dec 21) - 885KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0206WG33-IntroductionToStyles.pdf| Ch6 - Introduction to Styles]] - (en) 21/12/2010 - 885Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0207WG33-WorkingWithStyles.pdf| Ch7 - Working with Styles]] - 2010-12-21 (Dec 21) - 810KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0207WG33-WorkingWithStyles.pdf| Ch7 - Working with Styles]] - (en) 21/12/2010 - 810Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0208WG33-WorkingWithGraphics.pdf| Ch8 - Working with Graphics]] - 2010-12-21 (Dec 21) - 1.1MB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0208WG33-WorkingWithGraphics.pdf| Ch8 - Working with Graphics]] - (en) 21/12/2010 - 1,1Mo
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0209WG33-WorkingWithTables.pdf| Ch9 - Working with Tables]] - 2010-12-21 (Dec 21) - 575KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0209WG33-WorkingWithTables.pdf| Ch9 - Working with Tables]] - (en) 21/12/2010 - 575Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0210WG33-WorkingWithTemplatesInWriter.pdf| Ch10 - Working with Templates in Writer]] - 2010-12-21 (Dec 21) - 300KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0210WG33-WorkingWithTemplatesInWriter.pdf| Ch10 - Working with Templates in Writer]] - (en) 21/12/2010 - 300Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0211WG33-UsingMailMerge.pdf| Ch11 - Using Mail Merge]] - 2010-12-21 (Dec 21) - 1.1MB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0211WG33-UsingMailMerge.pdf| Ch11 - Using Mail Merge]] - (en) 21/12/2010 - 1,1Mo
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0212WG33-TOCsIndexesBiblios.pdf| Ch12 - Creating Tables of Contents, Indexes, and Bibliographies]] - 2010-12-21 (Dec 21) - 930KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0212WG33-TOCsIndexesBiblios.pdf| Ch12 - Creating Tables of Contents, Indexes, and Bibliographies]] - (en) 21/12/2010 - 930Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0213WG33-WorkingWithMasterDocuments.pdf| Ch13 - Working with Master Documents]] - 2010-12-21 (Dec 21) - 555KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0213WG33-WorkingWithMasterDocuments.pdf| Ch13 - Working with Master Documents]] - (en) 21/12/2010 - 555Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0214WG33-WorkingWithFields.pdf| Ch14 - Working with Fields]] - 2010-12-21 (Dec 21) - 710KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0214WG33-WorkingWithFields.pdf| Ch14 - Working with Fields]] - (en) 21/12/2010 - 710Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0215WG33-UsingFormsInWriter.pdf| Ch15 - Using Forms in Writer]] - 2010-12-21 (Dec 21) - 595KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0215WG33-UsingFormsInWriter.pdf| Ch15 - Using Forms in Writer]] - (en) 21/12/2010 - 595Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0217WG33-CustomizingWriter.pdf| Ch16 - Customizing Writer]] - 2010-12-21 (Dec 21) - 540KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0217WG33-CustomizingWriter.pdf| Ch16 - Customizing Writer]] - (en) 21/12/2010 - 540Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0219WG33-KeyboardShortcuts.pdf| App A - Keyboard Shortcuts]] - 2010-12-21 (Dec 21) - 190KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0219WG33-KeyboardShortcuts.pdf| App A - Keyboard Shortcuts]] - (en) 21/12/2010 - 190Ko
 
</div>
 
</div>
  
<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">Impress Guide - V3.3</div>
+
<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">Guide Impress - V3.3</div>
 
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
 
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
  
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0500IG33-OOoImpress3.pdf|Full book]] - 2011-06-20 (June 20) - 6.6MB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0500IG33-OOoImpress3.pdf|Full book]] - (en) 20/06/2011 - 6,6Mo
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0501IG33-IntroducingImpress.pdf| Ch1 - Introducing Impress]] - 2011-05-19 (May 19) - 510KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0501IG33-IntroducingImpress.pdf| Ch1 - Introducing Impress]] - (en) 19/05/2011 - 510Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0502IG33-SlideMastersStylesTemplates.pdf| Ch2 - Using Slide Masters, Styles, and Templates]] - 2011-05-19 (May 19) - 510KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0502IG33-SlideMastersStylesTemplates.pdf| Ch2 - Using Slide Masters, Styles, and Templates]] - (en) 19/05/2011 - 510Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0503IG33-AddFormatText.pdf| Ch3 - Adding and Formatting Text]] - 2011-05-19 (May 19) - 965KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0503IG33-AddFormatText.pdf| Ch3 - Adding and Formatting Text]] - (en) 19/05/2011 - 965Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0504IG33-AddFormatPictures.pdf| Ch4 - Adding and Formatting Pictures]] - 2011-05-19 (May 19) - 515KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0504IG33-AddFormatPictures.pdf| Ch4 - Adding and Formatting Pictures]] - (en) 19/05/2011 - 515Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0505IG33-ManageGraphicObjects.pdf| Ch5 - Managing Graphic Objects]] - 2011-05-19 (May 19) - 700KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0505IG33-ManageGraphicObjects.pdf| Ch5 - Managing Graphic Objects]] - (en) 19/05/2011 - 700Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0506IG33-FormatGraphicObjects.pdf| Ch6 - Formatting Graphic Objects]] - 2011-05-19 (May 19) - 1.0MB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0506IG33-FormatGraphicObjects.pdf| Ch6 - Formatting Graphic Objects]] - (en) 19/05/2011 - 1,0Mo
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0507IG33-SpreadsheetsChartsObjects.pdf| Ch7 - Spreadsheets, Charts, and Other Objects]] - 2011-05-19 (May 19) - 470KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0507IG33-SpreadsheetsChartsObjects.pdf| Ch7 - Spreadsheets, Charts, and Other Objects]] - (en) 19/05/2011 - 470Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0508IG33-SlidesNotesHandouts.pdf| Ch8 - Slides, Notes, and Handouts]] - 2011-05-19 (May 19) - 570KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0508IG33-SlidesNotesHandouts.pdf| Ch8 - Slides, Notes, and Handouts]] - (en) 19/05/2011 - 570Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0509IG33-SlideShows.pdf| Ch9 - Slide Shows: Transitions, Animations, and More]] - 2011-05-19 (May 19) - 465KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0509IG33-SlideShows.pdf| Ch9 - Slide Shows: Transitions, Animations, and More]] - (en) 19/05/2011 - 465Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0510IG33-PrintEmailExportSave.pdf| Ch10 - Printing, E-mailing, Exporting, and Saving Slide Shows]] - 2011-05-19 (May 19) - 825KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0510IG33-PrintEmailExportSave.pdf| Ch10 - Printing, E-mailing, Exporting, and Saving Slide Shows]] - (en) 19/05/2011 - 825Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0511IG33-CustomizingImpress.pdf| Ch11 - Setting Up and Customizing Impress]] - 2011-05-19 (May 19) - 540KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0511IG33-CustomizingImpress.pdf| Ch11 - Setting Up and Customizing Impress]] - (en) 19/05/2011 - 540Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0512IG33-KeyboardShortcuts.pdf| AppA - Keyboard Shortcuts]] - 2011-05-19 (May 19) - 115KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0512IG33-KeyboardShortcuts.pdf| AppA - Keyboard Shortcuts]] - (en) 19/05/2011 - 115Ko
 
</div>  
 
</div>  
  
<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">Draw Guide - V3.3</div>
+
<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">Guide Draw - V3.3</div>
 
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
 
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
  
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0400DG33-DrawGuideOOo.pdf|Full book]] - 2011-8-27 (Aug 27) - 8.8MB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0400DG33-DrawGuideOOo.pdf|Full book]] - (en) 27/08/2011 - 8,8Mo
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0401DG33-IntroducingDraw.pdf| Ch1 Introducing Draw]] - 2011-08-05 (Aug 5) - 555 KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0401DG33-IntroducingDraw.pdf| Ch1 Introducing Draw]] - (en) 05/08/2011 - 555 Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0402DG33-DrawingBasicShapes.pdf| Ch2 Drawing Basic Shapes]] - 2011-08-05 (Aug 5) - 445 KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0402DG33-DrawingBasicShapes.pdf| Ch2 Drawing Basic Shapes]] - (en) 05/08/2011 - 445 Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0403DG33-WorkingWithObjects.pdf| Ch3 Working with Objects]] - 2011-08-05 (Aug 5) - 380 KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0403DG33-WorkingWithObjects.pdf| Ch3 Working with Objects]] - (en) 05/08/2011 - 380 Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0404DG33-ChangingObjectAttributes.pdf| Ch4 Changing Object Attributes]] - 2011-08-05 (Aug 5) - 1 MB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0404DG33-ChangingObjectAttributes.pdf| Ch4 Changing Object Attributes]] - (en) 05/08/2011 - 1 Mo
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0405DG33-CombiningMultipleObjects.pdf| Ch5 Combining Multiple Objects]] - 2011-08-05 (Aug 5) - 240 KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0405DG33-CombiningMultipleObjects.pdf| Ch5 Combining Multiple Objects]] - (en) 05/08/2011 - 240 Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0406DG33-EditingPictures.pdf| Ch6 Editing Pictures (Raster Graphics)]] - 2011-08-05 (Aug 5) - 1.3 MB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0406DG33-EditingPictures.pdf| Ch6 Editing Pictures (Raster Graphics)]] - (en) 05/08/2011 - 1,3 Mo
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0407DG33-3DObjects.pdf| Ch7 Working with 3D Objects]] - 2011-08-05 (Aug 5) - 1.3 MB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0407DG33-3DObjects.pdf| Ch7 Working with 3D Objects]] - (en) 05/08/2011 - 1,3 Mo
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0408DG33-TipsAndTricks.pdf| Ch8 Tips and Tricks]] - 2011-08-05 (Aug 5) - 800 KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0408DG33-TipsAndTricks.pdf| Ch8 Tips and Tricks]] - (en) 05/08/2011 - 800 Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0409DG33-FlowDiagramsOrgCharts.pdf| Ch9 Organization Charts, Flow Diagrams, and More]] - 2011-08-05 (Aug 5) - 490 KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0409DG33-FlowDiagramsOrgCharts.pdf| Ch9 Organization Charts, Flow Diagrams, and More]] - (en) 05/08/2011 - 490 Ko
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0410DG33-AdvancedDrawTechniques.pdf| Ch10 Advanced Draw Techniques]] - 2011-08-05 (Aug 5) - 890 KB
+
* {{Documentation/PDF}}[[Media:0410DG33-AdvancedDrawTechniques.pdf| Ch10 Advanced Draw Techniques]] - (en) 05/08/2011 - 890 Ko
 
</div>
 
</div>
 
|}
 
|}
 
[[Category:Documentation]]
 
[[Category:Documentation]]
 
{{CCBY}}
 
{{CCBY}}

Revision as of 08:50, 24 February 2012

Les guides OpenOffice.org 3.3 sont présentés en chapitres pour un usage plus facile.

Guide du débutant - V3.3
Guide Math - V3.3
Guide Calc - V3.3
Guide Writer - V3.3
Guide Impress - V3.3
Guide Draw - V3.3
Content on this page is licensed under the Creative Common Attribution 3.0 license (CC-BY).
Personal tools