Difference between revisions of "Pootle User Guide/Release Localized Build"
From Apache OpenOffice Wiki
m |
|||
| Line 23: | Line 23: | ||
| − | When you are ready, write an issue in [https://issues.apache.org/ooo/enter_bug.cgi | + | When you are ready, write an issue in [https://issues.apache.org/ooo/enter_bug.cgi Bugzilla] in the product ''Native-Language''. Also write an issue, if you later on make changes to the translation and want them to be integrated into the next release. |
{{Documentation/Note|If you edit strings in Pootle you need to explicitly ask on the mailing list, for them to be integrated into OpenOffice. Integration is not automatic.}} | {{Documentation/Note|If you edit strings in Pootle you need to explicitly ask on the mailing list, for them to be integrated into OpenOffice. Integration is not automatic.}} | ||
Revision as of 15:03, 25 August 2013
We have agreed to release a localized version of Apache OpenOffice, if the UI is 100% translated.
And for long-term maintainability we also recommend that:
- the UI is translated to 100% and
- the help is translated to 100% too and
- there is a small team (even just two members) to maintain the translation and ensure QA.
When you are ready, write an issue in Bugzilla in the product Native-Language. Also write an issue, if you later on make changes to the translation and want them to be integrated into the next release.
