OOoES/Traduccion/Calc: Funciones Bases de Datos
Lista de las funciones para Bases de Datos de Calc
| BDCONTAR | Cuenta las entradas numéicas en una columna de una tabla de base de datos, las cuales se encuentran en las filas que cumplan los criterios. |
| BDCONTARA | No cuenta las celdas vacías en una columna de una tabla de base de datos, las cuales se encuentran en las filas que cumplan los criterios. |
| BDEXTRAER | Devuelve el contenido de una celda en una columna de una tabla de base de datos, en la única fila que cumpla el criterio. |
| BDMAX | Devuelve el valor mayor en una columna de una tabla de base de datos, en filas que cumplan los criterios. |
| BDMIN | Devuelve el valor menor en una columna de una tabla de base de datos, en filas que cumplan los criterios. |
| BDPROMEDIO | Devuelve el promedio de las entradas en una columna de una tala de bases de datos, en filas que cumplan los criterios. |
| BDPRODUCTO | Devuelve el producto de las entradas en una columna de una tabla de base de datos, en filas que cumplan los criterios. |
| BDDESVEST | Calcula la desviación estándar de las entradas en una columna de una tabla de base de datos, en filas que cumplan los criterios. Los registros son tratados como una muestra, no como el conjunto de la población. |
| BDDESVESTP | Calcula la desviación estándar de las entradas en una columna de una tabla de base de datos, en filas que cumplan los criterios. Los registros son tratados como el conjunto de la población, no como una muestra de la población. |
| BDSUMA | Devuelve el total de las entradas en una columna de una tabla de base de datos, en filas que cumplan los criterios. |
| BDVAR | Devuelve el total de las entradas en una columna de una tabla de base de datos, en filas que cumplan los criterios. Los registros son tratados como una muestra, no como el conjunto de la población. |
| BDVARP | Calcula la varianza de las entradas en una columna de una tabla de base de datos, en filas que cumplan los criterios. Los registros son tratados como el conjunto de la población, no como una muestra de la población. |
Información General
En la hoja de cálculo OpenOffice.org 'Calc', una 'basededatos' es simplemente una tabla de valores, y no tiene nada que ver con las bases de datos más complejas de OpenOffice.org 'Base'. Las funciones de 'basesdedatos' en Calc (listadas aquí) son muy simples para utilizar, y le permite elegir y procesar datos en una tabla.
Una tabla de 'basededatos' Calc puede tener este aspecto:
La primera fila de la tabla de 'basededatos' tiene los encabezados (Nombre, Grado, Edad ... ), y cada fila subsiguiente contiene los valores de datos.
Los 'criterios', los cuales se utilizan para seleccionar filas desde la 'basededatos', son introducidos en otra tabla:
La priemra fila de esta tabla tiene encabezados. Las filas subsiguientes especifican los criterios: por ejemplo, utilizando los criterios de la tabla arriba pueden coincidir aquellos niños cuya distancia a la escuela sea mayor a 600.
Todas las funciones de 'basededatos' en Calc tienen una forma similar. Como un primer ejemplo simple, utilizamos las tablas de arriba:
BDCONTAR(A1:E10; 0; A13:E14)
- devuelve 5, el número de niños cuya “Distancia a la Escuela” es mayor a 600.
- A1:E10 es la tabla de base de datos y A13:E14 es la tabla de criterios.
Existen otras funciones de 'basededatos' para devolver una suma, un promedio, una desviación estándar, y así sucesivamente.
