Translation for 3.2

From Apache OpenOffice Wiki
Revision as of 17:02, 22 September 2009 by Rafaella Braconi (Talk | contribs)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

This page summarizes useful information on the localization work needed for the OpenOffice.org 3.2 version.

Localization Schedule

  • September 25th - Translation start date based on the m60
  • October 16th - Translation delivery date
  • October 20th - CWS l10n builds available to test language integration issues
  • October 21st - November 5th - TCM testing
  • November 5th - l10n fixes final delivery

Release map with translation deadlines specific for the 3.2 release can be found at: http://wiki.services.openoffice.org/wiki/OOoRelease31.

New/Changed Estimated Volume

OOO310m11 -> DEV300 m60 (for the ones who have stopped translating after the 3.1)
UI: approx. 13420 words
Help: approx. 34824 words

DEV300 m54 -> DEV300 m60 UI: approx. 1907
Help: approx. 26820


Translation Schedule for Pootle Users

  • IMPORTANT: September 24th - Translated files to be uploaded to Pootle


Distributing L10n Builds

Retrieved from "https://wiki.openoffice.org/w/index.php?title=Translation_for_3.2&oldid=140969"
Personal tools