Difference between revisions of "RU/rules/regulations of knowledge base"

Revision as of 14:22, 19 November 2010

Правила зоны RU    —    Rules RU zone

Содержание

• Условия использования веб-сайта (неофициальный перевод)
• Политика Wiki-редактирования
• Миссия Энциклопедии
• Принципы дополнения Wiki
• Принципы именования страниц
• Стратегия
  • Информационная стратегия русскоязычных ресурсов Apache OpenOffice
    • Ресурсы, внутренние и внешние источники
• Общие положения
  • Положение. Требования к уровню квалификации редакторов
  • Положение. Начала автоматизации
  • Положение о текстах
  • Положение о подразделах
  • Положение о Базе Знаний Apache OpenOffice
• Инструкции
  • Инструкция. Заголовки статей
  • Инструкция. Создание новых рубрик
  • Инструкция. Создание новых тем
  • Инструкция. Создание новых тем в Базе Знаний
  • Инструкция по написанию статей на национальной языковой странице RU
  • Правила стилевого оформления текстов
  • Инструкция. Оформление таблиц
  • Инструкция. Шаблоны для национальной языковой страницы RU
  • Инструкция. О написании инструкций и документаций шаблонов
  • Технические ограничения при создании заголовков (URL) статей
  • Принципы перевода страниц
• Документация
  • Документация по MediaWiki
• Обновление Правил
  • Инструкция о разработке новой версии Правил

0. О Базе Знаний

0.1. Настоящее Положение регулирует функционирование раздела "База Знаний" и исполняет Положение о национальной языковой странице RU и информационную политику.

0.2. База Знаний является сборником статей, в лаконичной форме описывающих решение тех или иных вопросов.

0.3. В Базу Знаний отбираются проверенные и испытанные на практике решения, представляющие ценность для конечного пользователя.

1. Структура Базы Знаний

1.1. База Знаний является разделом Энциклопедии Apache OpenOffice и состоит из секций, рубрик, тем и статей.

2. Темы

2.1. Что такое темы

2.1.1. Главная страница Базы Знаний делится на секции. Секции делятся на рубрики, рубрики - на темы.

2.1.2. Каждая тема представляет собой отдельную страницу со списком статей, входящих в неё.

2.1.3. В каждой теме создана форма для публикации новых статей.

2.1.4. Для функционирования формы для каждой темы требуется создания предзагрузочной страницы (шаблона статьи) рубрики и инструкции по заполнению шаблона. Все предзагрузочные страницы и инструкции по их заполнению собраны на служебной странице Базы Знаний: Предзагрузочные страницы.

2.1.5. При создании новой темы обязательно:

• создать форму публикации статей
• сопутствующую предзагрузочную страницу и инструкцию по заполнению статьи
• создать ссылки на них на служебной странице.

2.2. Создание страницы-темы

2.2.1. Для создания темы её название переводится на английский язык и из него формируется URL рубрики. Для этого используется обязательный префикс в имени:

RU/kb/

Таким образом, URL должен иметь следующий вид:

RU/kb/english_name

Template:Documentation/Tip Template:Documentation/Tip

2.3. Содержание страницы-темы

2.3.1. Страница-тема может содержать краткую аннотацию, характеризующую все статьи, помещённые в тему.

2.3.2. За аннотацией следует маркированный список, состоящий из ссылок на статьи, помещённые в тему.

2.3.3. Список сортируется в алфавитном порядке (для не связанных статей), либо в порядке логического следования материала.

2.3.4. За списком статей следует подпись автора, создавшего тему.

2.3.5. За подписью следует форма публикации новой статьи.

2.3.6. Не допускается размещение на странице-темы иной, отличной от вышеизложенной, информации.

3. Размещение статей в темах

3.1. Принципы отнесения статей

3.1.1. Ссылки на особо-важные статьи так же могут быть помещены на главной странице Базы Знаний в соответствующей рубрике или объединены в отдельную рубрику.

3.1.2. Ссылки на остальные статьи размещаются в соответствующих темах.

3.2. Помещение статей в тему

3.2.1. На каждую статью Базы Знаний должна быть создана минимум одна ссылка: в статье-теме.

Обязательные ссылки на статью в Базе Знаний

3.2.2. Проверка наличия этой обязательной ссылки на статью осуществляется с помощью служебной страницы Wiki "Ссылки сюда", находящейся в служебном блоке "Инструменты" на левом поле страницы.

4. Создание статей

4.1. Заголовки статей и их URL

4.1.1. Каждая статья в Базе Знаний создаётся со следующем именем (строго следуя регистру):

RU/kb/00000000 где:

RU/ - обязательный префикс (в верхнем регистре) для всех русских статей в Wiki.

kb/ - являются обязательным компонентом имени статьи (в нижнем регистре),

00000000 - восьмизначный цифровой номер статьи. Номера статьям присваиваются в порядке их физического создания, последовательно, без пропусков.

Завершающий слеш / в имени статьи (в URL) не ставится.

4.1.2. Первой строкой в статье должен быть указан отображаемый заголовок статьи.

Например:

{{DISPLAYTITLE:База Знаний: Как сделать, чтобы графический объект при печати был не виден?}}
__NOTOC__

4.2. Содержание статей

4.2.1. Первой строкой основного текста статьи должна быть вставлена навигационная цепочка «хлебные крошки» со ссылкой на тему Базы Знаний, к которой относится данная статья.

Например:

{{BreadCrumbL10n|RU/kb/common/spellcheck}}

4.3. Подвал статей

4.3.1. Статьи оканчиваются обязательной вставкой подписи, согласно пп. 3.2.8 и 3.2.9 Положения о национальной языковой странице RU. На следующей строке указывается шаблон подвала:

{{RUkbBottom}}