Difference between revisions of "JA/QA/TCM/33"

From Apache OpenOffice Wiki
< JA‎ | QA
Jump to: navigation, search
(yazakiさん kamatakiさんのテスト結果を追加)
(kamataki さんが発見したバグを追記)
Line 70: Line 70:
 
| 6 / 6 / 12<br>
 
| 6 / 6 / 12<br>
 
| 約1時間
 
| 約1時間
| <br>
+
| [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=49204 49204]<br>
 
|-
 
|-
 
| Windows 7
 
| Windows 7
Line 95: Line 95:
 
! scope="col" | ステータス
 
! scope="col" | ステータス
 
|-
 
|-
| [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114177 issue114177]
+
| -
 
| l10n (JA/UI)<br>  
 
| l10n (JA/UI)<br>  
 
| CHISQDIST関数の第2引数が日本語に翻訳されていない
 
| CHISQDIST関数の第2引数が日本語に翻訳されていない
 
| matuaki<br>  
 
| matuaki<br>  
| 既知バグ
+
| 既知バグ([http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114177 114177])
 +
|-
 +
| -
 +
| l10n (JA/UI)<br>
 +
| ツールバーの「保存」アイコンのツールチップが日本語に翻訳されていない
 +
| kamataki<br>
 +
| 既知バグ([http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114177 114177])
 
|}
 
|}
  
Line 113: Line 119:
 
! scope="col" | ステータス<br>
 
! scope="col" | ステータス<br>
 
|-
 
|-
| [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=XXXX XXXX]<br>  
+
| XXXX<br>  
 
| -<br>
 
| -<br>
 
| トレンド線(回帰曲線)のコンテキストメニューに「トレンド線(回帰曲線)の削除」がありません<br>  
 
| トレンド線(回帰曲線)のコンテキストメニューに「トレンド線(回帰曲線)の削除」がありません<br>  
Line 124: Line 130:
 
| matuaki<br>  
 
| matuaki<br>  
 
| -<br>
 
| -<br>
 +
|-
 +
| [http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114273 114273]
 +
| Database access
 +
| クエリウィザードの「3.検索条件」で2つ以上の条件を設定できない
 +
| kamataki
 +
| -
 
|}
 
|}
  
Line 177: Line 189:
 
| 「オブジェクトの属性」は「データ系列の書式」に変更する必要があります
 
| 「オブジェクトの属性」は「データ系列の書式」に変更する必要があります
 
| matuaki
 
| matuaki
 +
| -
 +
|-
 +
| ###
 +
| Base 110009
 +
| テストケースの日本語訳の修正
 +
| kamataki
 +
| -
 +
|-
 +
| ###
 +
| Base 110010
 +
| テストケースの日本語訳の修正
 +
| kamataki
 +
| -
 +
|-
 +
| ###
 +
| Base 110013
 +
| テストケースの日本語訳の修正
 +
| kamataki
 
| -
 
| -
 
|}
 
|}
  
 
[[Category:JA]]
 
[[Category:JA]]

Revision as of 13:17, 2 September 2010

OpenOffice.org 3.3 日本語版 の l10n TCM テストに関するページです。

テストスケジュール

バイナリ

プラットフォーム パッケージ
Windows x86 OOo_OOO330m4_Win_x86_install_ja.exe
Linux(rpm) x86 OOo_OOO330m4_Linux_x86_install-rpm_en-US.tar.gz +
OOo_OOO330m4_Linux_x86_langpack-rpm_ja.tar.gz
Linux(deb) x86 OOo_OOO330m4_Linux_x86_install-deb_en-US.tar.gz +
OOo_OOO330m4_Linux_x86_langpack-deb_ja.tar.gz
Linux(rpm) x86-64 OOo_OOO330m4_Linux_x86-64_install-rpm_en-US.tar.gz +
OOo_OOO330m4_Linux_x86-64_langpack-rpm_ja.tar.gz
Linux(deb) x86-64 OOo_OOO330m4_Linux_x86-64_install-deb_en-US.tar.gz +
OOo_OOO330m4_Linux_x86-64_langpack-deb_ja.tar.gz
Mac x86 OOo_OOO330m4_MacOS_x86_install_en-US.dmg +
OOo_OOO330m4_MacOS_x86_langpack_ja.dmg
Solaris x86 OOo_OOO330m4_Solaris_x86_install_en-US.tar.gz +
OOo_OOO330m4_Solaris_x86_langpack_ja.tar.gz
Solaris Sparc OOo_OOO330m4_Solaris_Sparc_install_en-US.tar.gz +
OOo_OOO330m4_Solaris_Sparc_langpack_ja.tar.gz

テストマトリックス

プラットフォーム カテゴリ テスト参加者 結果
Pass/Fail/Untested
所要時間 既存バグ
WinXP
Calc-4 matuaki[1],[2] 12 / 1 / 0
約1時間半
Writer-3 matuaki[3],[4] 11 / 2 / 0
約2時間半
Base kamataki[5],[6] 6 / 6 / 12
約1時間 49204
Windows 7 Writer-4 yazaki[7],[8] 0 / 0 / 14
約1時間

テストレポート

  • テスト参加者 3 名 :matuaki san[9], kamataki san[10], yazaki san[11],


このテストで見つかったバグリスト(翻訳に関するもの)

課題 # コンポーネント 要約 報告者
ステータス
- l10n (JA/UI)
CHISQDIST関数の第2引数が日本語に翻訳されていない matuaki
既知バグ(114177)
- l10n (JA/UI)
ツールバーの「保存」アイコンのツールチップが日本語に翻訳されていない kamataki
既知バグ(114177)


このテストで見つかったバグリスト(翻訳以外)

課題 #
コンポーネント
要約
報告者
ステータス
XXXX
-
トレンド線(回帰曲線)のコンテキストメニューに「トレンド線(回帰曲線)の削除」がありません
matuaki
-
XXXX
-
平均値線のコンテキストメニューに「平均値線の削除」がありません
matuaki
-
114273 Database access クエリウィザードの「3.検索条件」で2つ以上の条件を設定できない kamataki -


このテストで見つかったバグリスト(TCM テストケース)

課題 # TCM ケース 要約 報告者 ステータス
### Calc-4 110095 欠損値のプロット:操作手順の追加 matuaki -
### Writer-3 110059 「ノート」「メモ」は「コメント」に変更されました matuaki -
### Writer-3 110060 「ノート」「メモ」は「コメント」に変更されました matuaki -
### Writer-3 110066 「書式」 -> 「オブジェクトの属性」は「書式」 -> 「選択した要素の書式」に変更する必要があります matuaki -
### Writer-3 110068 「書式」 -> 「オブジェクトの属性」は「書式」 -> 「選択した要素の書式」に変更する必要があります matuaki -
### Writer-3 110069 「書式」 -> 「オブジェクトの属性」は「書式」 -> 「選択した要素の書式」に変更する必要があります matuaki -
### Writer-3 110067 「オブジェクトの属性」は「データ系列の書式」に変更する必要があります matuaki -
### Base 110009 テストケースの日本語訳の修正 kamataki -
### Base 110010 テストケースの日本語訳の修正 kamataki -
### Base 110013 テストケースの日本語訳の修正 kamataki -
Personal tools