Difference between revisions of "JA/translation/Pdf Import Extension"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
(New page: このページでは、http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Pdf_Import_Extension の日本語への翻訳を行います。 Category:Japanese Native Language Project)
 
(Copied the original text.)
Line 1: Line 1:
 +
[[en:Pdf_Import_Extension]]
 +
 
このページでは、http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Pdf_Import_Extension の日本語への翻訳を行います。
 
このページでは、http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Pdf_Import_Extension の日本語への翻訳を行います。
 +
 +
現在の進捗段階は以下のとおりです。
 +
 +
'''STEP1（本文コピー）''' →　STEP2（翻訳） →　STEP3（査読） → STEP4(翻訳完了)
 +
 +
==Results==
 +
The PDF Import extension allows you to import and modify PDF documents in OpenOffice.org Draw and export it to the Open Document Format (ODF). We keep the layout of imported PDF document as close as possible to the original document. This version supports PDF documents up to version 1.4. You can install this extension via the extension manager in the tools menu of OpenOffice.org. You need at least OpenOffice.org 3.0 beta or later to install this extension.
 +
 +
You will find the extension at the OpenOffice.org extension repository.
 +
 +
Please note that this is a beta version. While fully functional, some special features that still need to be worked on:
 +
*Processing layout of LaTeX PDF
 +
*Import of complex vector graphics elements
 +
*Processing of tables
 +
*Processing of transform matrix for JPG
 +
*Import of ESP graphics
 +
*RTL text/font support
 +
*Import of encrypted PDF documents
 +
 +
At the moment, we are planing no further development activity, but we will provide support for active contributers. You can add comments or drop a note on the mailing lists, preferably to dev@graphics.openoffice.org.
 +
 +
== People ==
 +
# Thorsten Behrens, thb AT openoffice DOT org
 +
# Sven Jacobi, sj AT openoffice DOT org
 +
# Philipp Lohmann, pl AT openoffice DOT org
 +
# hi AT openoffice DOT org
 +
 +
== Documentation ==
 +
* [[Writer/ToDo/PDF Import]]
 +
* [[Agile Experiment PDF-Import 2007]]
 +
* [[Pdf Import Extension/Current Architecture]]
 +
* [http://specs.openoffice.org/appwide/pdf_import/PDFImportUserStories.odt User Stories] by [[User:Mmp|Mmp]], 16:48, 13 November 2007 (CET)
 +
 +
 +
 +
[[Category:PDF Import Extension]]
 +
[[Category:Extensions]]
 +
[[Category:Effort]]
 +
 +
==Download==
 +
 +
The PDF Import Extension in its progressing stages is available from the OpenOffice.org [http://extensions.services.openoffice.org/project/pdfimport Extension Repository].
 +
 +
The latest available version is 0.4
 +
 +
=== Release History ===
 +
 +
    * 2009-05-01: 0.4: created documents containing shapes now get style assigned (91980), outlined text fill with back (92912)
 +
    * 2008-09-17: 0.3.2: hybrid PDF import is working again with OOo 3.0 release (93607)
 +
    * 2008-07-11: 0.3.1: added extensions properties for better information in Extension Manager UI in OOo 3.0.
 +
    * 2008-06-11: 0.3: initial release of PDF Import Extension.
 +
 +
== Articles ==
 +
 +
* [http://blogs.sun.com/GullFOSS/entry/completing_pdf_support_in_ooo  Completing PDF support in OOo] (GullFOSS, July 2007)
 +
* [http://blogs.sun.com/GullFOSS/entry/completing_pdf_support_in_ooo1  Completing PDF support in OOo (Part II)] (GullFOSS, August 2007)
 +
* [http://blogs.sun.com/GullFOSS/entry/pdf_import_first_milestone_reached  PDF Import: First milestone reached] (GullFOSS, December 2007)
 +
* [http://www.oooninja.com/2008/06/pdf-import-hybrid-odf-pdfs-extension-30.html PDF import and hybrid PDFs as a new extension] (OpenOffice.org Ninja, June 2008)
  
 
[[Category:Japanese Native Language Project]]
 
[[Category:Japanese Native Language Project]]

Revision as of 20:26, 14 May 2009


このページでは、http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Pdf_Import_Extension の日本語への翻訳を行います。

現在の進捗段階は以下のとおりです。

STEP1（本文コピー） →　STEP2（翻訳） →　STEP3（査読） → STEP4(翻訳完了)

Results

The PDF Import extension allows you to import and modify PDF documents in OpenOffice.org Draw and export it to the Open Document Format (ODF). We keep the layout of imported PDF document as close as possible to the original document. This version supports PDF documents up to version 1.4. You can install this extension via the extension manager in the tools menu of OpenOffice.org. You need at least OpenOffice.org 3.0 beta or later to install this extension.

You will find the extension at the OpenOffice.org extension repository.

Please note that this is a beta version. While fully functional, some special features that still need to be worked on:

  • Processing layout of LaTeX PDF
  • Import of complex vector graphics elements
  • Processing of tables
  • Processing of transform matrix for JPG
  • Import of ESP graphics
  • RTL text/font support
  • Import of encrypted PDF documents

At the moment, we are planing no further development activity, but we will provide support for active contributers. You can add comments or drop a note on the mailing lists, preferably to dev@graphics.openoffice.org.

People

  1. Thorsten Behrens, thb AT openoffice DOT org
  2. Sven Jacobi, sj AT openoffice DOT org
  3. Philipp Lohmann, pl AT openoffice DOT org
  4. hi AT openoffice DOT org

Documentation

Download

The PDF Import Extension in its progressing stages is available from the OpenOffice.org Extension Repository.

The latest available version is 0.4

Release History

   * 2009-05-01: 0.4: created documents containing shapes now get style assigned (91980), outlined text fill with back (92912)
   * 2008-09-17: 0.3.2: hybrid PDF import is working again with OOo 3.0 release (93607)
   * 2008-07-11: 0.3.1: added extensions properties for better information in Extension Manager UI in OOo 3.0.
   * 2008-06-11: 0.3: initial release of PDF Import Extension.

Articles

Retrieved from "https://wiki.openoffice.org/w/index.php?title=JA/translation/Pdf_Import_Extension&oldid=126653"
Personal tools
In other languages