KO

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search

OpenOffice.org Korean Native Language Project is part of the Native-Language Confederation and uses this wiki to coordinate parts of its work that need to be updated several times by different people.

This is the main page of the koreaphone project, and we use Category:Ko.openoffice.org page to list and navigate between the pages used in the project.

OpenOffice.org 한국어 프로젝트 페이지에 오신 것을 환영합니다!

이 페이지는 오픈오피스.org 한국어 프로젝트를 위한 공식 위키 페이지입니다. OpenOffice.org 한국어 프로젝트 팀은 Native Language Confederation 소속의 오픈오피스 공식 한국어 팀입니다. 더 자세한 정보는 오픈오피스 한국어 커뮤니티 홈페이지를 방문하시면 얻을 수 있습니다.

현재 한국어 팀에서 만들거나 번역한 페이지의 리스트는 다음 카테고리 리스트 페이지에서 열람할 수 있습니다.

Category:Ko.openoffice.org

주의사항

현재 한국어 OpenOffice.org 위키 프로젝트에서 사용하는 문서는 잠정적으로 다음과 같은 규정을 따르고 있습니다.

  • 문서의 제목은 되도록 한국어만을 사용합니다.
  • 번역 문서의 경우 문서에 원문 링크를 추가합니다.
예) [[en:원문 주소]]
[[en:Pootle_User_Guide]]
  • 반대로 원문에는 한글 문서의 링크를 추가합니다.
예) [[ko:한글 문서 주소]]
[[ko:Pootle_User_Guide/ko]]
  • 모든 문서는 Ko.openoffice.org 카테고리에 링크되어야 합니다.
(문서 끝에 '[[Category:Ko.openoffice.org]]' 를 삽입합니다.)
  • 번역 문서의 경우, 원본 문서 뒤에 "/ko"를 붙인 페이지를 만들고 그곳에서 넘겨주기 링크를 걸어 자동적으로 리디렉션 되도록 합니다.
('원문 페이지명/ko' 페이지를 만들고, '#REDIRECT [[한국어 문서명]]' 을 입력합니다.)

>> OOoCon NLC-Pre meeting 에서 위키페이지 네이밍 규칙에 대한 이야기가 오갔습니다. 결론은 "ko/문서명" 이라는 식으로 하자고 났지만, 정확한 아나운스가 없는 상황이므로 일단은 기존 규칙을 준수하되, 다른 언어들과 맞춰가도록 해야겠습니다. 기존 페이지의 이동은 문서명 변경을 통해 쉽게 할 수 있습니다. Mr.Dust 23:13, 24 November 2008 (CET)

참여자 현황

참여자는 이곳에 서명해 주시기 바랍니다. 서명은 새로운 줄에서 별표를 쓰고 그 뒤에 물결표를 네번 붙이면 됩니다. (* ~~~~)

  • Nudimmud 05:56, 21 May 2008 (CEST)
  • Mr.Dust 06:57, 21 May 2008 (CEST)
  • Cry703 07:37, 21 May 2008 (CEST)
  • Jeongkyu 08:01, 21 May 2008 (CEST)
  • 다물 09:39, 21 May 2008 (CEST)
  • sople1 11:11, 21 May 2008 (CEST)
  • Uniquex 11:45, 21 May 2008 (CEST)
  • 이내 10:15, 12 August 2008 (CEST)
Personal tools