FR/FAQ/Generale/002
Quelles sont les différences entre StarOffice et OpenOffice.org ?
Les différences entre StarOffice et OpenOffice.org peuvent être rapportées de deux façons :
Différences entre StarOffice 5.2 et la suite StarOffice 6.0
Le code source a subi des modifications significatives depuis la version 5.2. Certaines de ces modifications sont :
- Retrait du Desktop intégré
- Mise en composants des modules d’application de traitement de textes, classeurs, et dessins
- Retrait du module de messagerie, de StarSchedule et du serveur StarSchedule
- Retrait du navigateur
- Transformation du format de fichiers en fichiers XML
- Amélioration des filtres Microsoft
- Support CJK (CJK fait référence aux langues asiatiques : C = Chinois simple et traditionnel, J = Japonais, K = Coréen)
Toutes ces modifications ont été décidées par Sun Microsystems avant que le code source ne soit rendu libre pour la communauté.
Différences entre StarOffice et OpenOffice.org
Le code source utilisé pour OpenOffice.org ne correspond pas à l'intégralité du code de StarOffice. La raison en est que Sun a payé certaines licences pour des parties tierces du code inclues dans StarOffice et pour lesquelles elle n'a pas la permission de les utiliser pour OpenOffice.org. Ces parties qui sont ou seront présentes dans StarOffice mais ne le seront pas dans OpenOffice.org sont :
- certaines polices (incluant surtout des polices asiatiques)
- le serveur de base de données (Adabas D) => OpenOffice.org 2 dispose du module Base
- les modèles
- la Gallery de clipart étendue => des images libres pour la Gallery d'OpenOffice.org sont disponibles ici.
- certaines fonctions de tris (versions asiatiques)
- certains filtres de fichiers.
La communauté OpenOffice.org travaille au développement des ces parties. Certaines sont déjà présentes comme les modèles et les images pour la Gallery.
