DE/ReviewOnlineHelp/Impress

Ab November 2005 hat das de-Projekt begonnen, die Online-Hilfe der Version 2.0 zu überarbeiten. Um einen Überblick über den Stand der Bearbeitung zu erhalten, wurde diese Tabelle angelegt. Bitte tragt ein, welche Datei ihr bearbeitet habt und welcher Issue daraus entstanden ist bzw OK, wenn ihr keinen Fehler gefunden habt. Tragt auch euren OOo-Namen ein, damit man bei Rückfragen weiß, an wen man sich wenden muss. Unter Kommentare könnt ihr z.B. hineinschreiben, wenn ihr nur einen Teil der Datei bearbeitet habt.

Hier ist eine Liste aller Dateien aus dem Verzeichnis simpress. Die Tabellen der anderen Verzeichnisse erreicht ihr über DE/ReviewOnlineHelp.

File-Name	.Review-Ergebnis	.von OOo-Name	.wann	.Kommentar
simpress/00/00000004.xhp	ok	phillno	19,12,05	.
simpress/00/00000401.xhp	ok	phillno	19.12.05	.
simpress/00/00000402.xhp	ok	phillno	19.12.05	.
simpress/00/00000403.xhp	Issue 59566	phillno	19.12.05	.
simpress/00/00000404.xhp	Issue 59567	phillno	19.12.05	.
simpress/00/00000405.xhp	Issue 59568	phillno	19.12.05	.
simpress/00/00000406.xhp	ok	phillno	19.12.05	.
simpress/00/00000407.xhp	Issue 59569	phillno	19.12.05	.
simpress/00/00000413.xhp	Issue 59570	phillno	19.12.05	.
simpress/01/01170000.xhp	Issue 60522	phillno	14.01.06	.
simpress/01/01180000.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/01180001.xhp	Issue 60523	phillno	14.01.06	.
simpress/01/01180002.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/02110000.xhp	Issue 60524	phillno	14.01.06	.
simpress/01/02120000.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/02130000.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/02140000.xhp	Issue 60525	phillno	14.01.06	.
simpress/01/02150000.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/02160000.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/03050000.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/03060000.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/03070000.xhp	Issue 60526	phillno	14.01.06	.
simpress/01/03080000.xhp	Issue 60527	phillno	14.01.06	.
simpress/01/03090000.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/03100000.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/03110000.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/03120000.xhp	Issue 60528	phillno	14.01.06	.
simpress/01/03130000.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/03150000.xhp	Issue 60529	phillno	14.01.06	.
simpress/01/03150100.xhp	Issue 60530	phillno	14.01.06	.
simpress/01/03150300.xhp	Issue 60531	phillno	14.01.06	.
simpress/01/03151000.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/03151100.xhp	Issue 60532	phillno	14.01.06	.
simpress/01/03151200.xhp	Issue 60533	phillno	14.01.06	.
simpress/01/03152000.xhp	Issue 60534	phillno	14.01.06	.
simpress/01/03180000.xhp	Issue 60535	phillno	14.01.06	.
simpress/01/04010000.xhp	Issue 60536	phillno	14.01.06	.
simpress/01/04020000.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/04030000.xhp	Issue 60537	phillno	14.01.06	.
simpress/01/04030100.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/04080100.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/04110000.xhp	Issue 60538	phillno	14.01.06	.
simpress/01/04110100.xhp	Issue 60539	phillno	14.01.06	.
simpress/01/04110200.xhp	Issue 60540	phillno	14.01.06	.
simpress/01/04120000.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/04130000.xhp	Issue 60541	phillno	14.01.06	.
simpress/01/04140000.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/04990000.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/04990100.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/04990200.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/04990300.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/04990400.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/04990500.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/04990600.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/04990700.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/05100000.xhp	Issue 60542	phillno	14.01.06	.
simpress/01/05120000.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/05120100.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/05130000.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/05130005.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/05130006.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/05130007.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/05130008.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/05130009.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/05140000.xhp	Issue 60543	phillno	14.01.06	.
simpress/01/05150000.xhp	Issue 60544	phillno	14.01.06.	.
simpress/01/05170000.xhp	Issue 60545	phillno	14.01.06	.
simpress/01/05250000.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/05250500.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/05250600.xhp	Issue 60546	phillno	14.01.06	.
simpress/01/05250700.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/06030000.xhp	ok	phillno	14.01.06	.
simpress/01/06040000.xhp	Issue 60547	phillno	14.01.06	.
simpress/01/06050000.xhp	Issue 60548	phillno	14.01.06	.
simpress/01/06060000.xhp	Issue 60549	phillno	14.01.06	.
simpress/01/06070000.xhp	Issue 60550	phillno	14.01.06	.
simpress/01/06080000.xhp	Issue 60551	phillno	14.01.06	.
simpress/01/06100000.xhp	ok	phillno	23.01.06	.
simpress/01/06100100.xhp	Issue 60685	phillno	23.01.06	.
simpress/01/13050000.xhp	ok	phillno	23.01.06	.
simpress/01/13050100.xhp	ok	phillno	23.01.06	.
simpress/01/13050200.xhp	ok	phillno	23.01.06	.
simpress/01/13050300.xhp	.	.	.	.
simpress/01/13050400.xhp	.	.	.	.
simpress/01/13050500.xhp	.	.	.	.
simpress/01/13050600.xhp	.	.	.	.
simpress/01/13050700.xhp	.	.	.	.
simpress/01/13140000.xhp	.	.	.	.
simpress/01/13150000.xhp	.	.	.	.
simpress/01/13160000.xhp	.	.	.	.
simpress/01/13170000.xhp	.	.	.	.
simpress/01/13180000.xhp	.	.	.	.
simpress/01/13180100.xhp	.	.	.	.
simpress/01/13180200.xhp	.	.	.	.
simpress/01/13180300.xhp	.	.	.	.
simpress/01/animationeffect.xhp	OK	regina	Apr 2006	.
simpress/01/effectoptions.xhp	?	regina	Apr 2006	Links unterscheiden sich geringfügig von den Register-Beschriftungen
simpress/01/effectoptionseffect.xhp	issue 62392	regina	Feb 2006	engl. schon falsch
simpress/01/effectoptionstext.xhp	OK	regina	Apr 2006	.
simpress/01/effectoptionstiming.xhp	issue 63994	regina	Apr 2006	sinnentstellende Übersetzung
simpress/01/slidesorter.xhp	?	regina	Apr 2006	Unklar, ob Bereich Folien oder Folienbereich, jetzt noch Dia
simpress/01/taskpanel.xhp	?	regina	Apr 2006	Task Pane wurde nicht übersetzt
simpress/02/04010000.xhp	issue59764	thackert	25.12.05	.
simpress/02/04020000.xhp	issue 60184	thackert	08.01.06	.
simpress/02/04030000.xhp	issue 60186	thackert	08.01.06	.
simpress/02/04040000.xhp	OK	thackert	08.01.06	Nur ein falsches EMB
simpress/02/04050000.xhp	issue 60187	thackert	08.01.06	.
simpress/02/04060000.xhp	issue 60188	thackert	08.01.06	.
simpress/02/04070000.xhp	60189	thackert	08.06.01	.
simpress/02/08020000.xhp	OK	thackert	08.06.01	.
simpress/02/08060000.xhp	issue 60191	thackert	08.01.06	.
simpress/02/10020000.xhp	Issue 60193	thackert	08.01.06	.
simpress/02/10030000.xhp	issue 60195	thackert	08.01.06	.
simpress/02/10030200.xhp	issue 60198	thackert	08.01.06	.
simpress/02/10050000.xhp	issue 60199	thackert	08.01.06	.
simpress/02/10060000.xhp	issue 60200	thackert	08.01.06	.
simpress/02/10070000.xhp	issue 60204	thackert	08.01.06	.
simpress/02/10080000.xhp	issue 60205	thackert	08.01.06	.
simpress/02/10090000.xhp	issue 60208	thackert	08.01.06	.
simpress/02/10100000.xhp	issue 60209	thackert	08.01.06	.
simpress/02/10110000.xhp	issue 60210	thackert	08.01.06	.
simpress/02/10120000.xhp	OK	thackert	08.01.06	.
simpress/02/10130000.xhp	issue.60567	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/11060000.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/11070000.xhp	issue.60569	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/11080000.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/11090000.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/11100000.xhp	issue.60570	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/11110000.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/13010000.xhp	issue.60571	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/13020000.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/13030000.xhp	issue.60572	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/13040000.xhp	issue.60573	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/13050000.xhp	issue.60574	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/13060000.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/13070000.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/13080000.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/13090000.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/13100000.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/13140000.xhp	issue.60575	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/13150000.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/13160000.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/13170000.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/13180000.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/13190000.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/13200000.xhp	issue.60576	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/13210000.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/13220000.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/02/13230000.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/04/01020000.xhp	issue.61001	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/3d_create.xhp	issue.60685issue.60983	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/animated_gif_create.xhp	issue.60685	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/animated_gif_save.xhp	issue.60984	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/animated_objects.xhp	issue.60685	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/animated_slidechange.xhp	issue.60685issue.60986	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/arrange_slides.xhp	issue.60987	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/background.xhp	issue.60685	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/change_scale.xhp	issue.60685	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/footer.xhp	issue.60685Issue.65017	thackertMechtilde	Jan.2006Mai 2006	.
simpress/guide/html_export.xhp	issue.60988	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/html_import.xhp	issue.60685	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/individual.xhp	issue.60685	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/keyboard.xhp	issue.60685	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/layer_move.xhp	OK	thackert	Jan.2006	gehört eigentlich eher unter Draw
simpress/guide/layer_new.xhp	issue.60989	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/layer_tipps.xhp	OK	thackert	Jan.2006	siehe layer_move
simpress/guide/layers.xhp	issue.60990	thackert	Jan.2006	siehe layer_move
simpress/guide/line_arrow_styles.xhp	issue.60991	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/line_draw.xhp	issue.60992	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/line_edit.xhp	issue.60993	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/main.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/masterpage.xhp	issue.60685issue.60994	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/move_object.xhp	issue.60685	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/orgchart.xhp	issue.issue60685issue.60995	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/page_copy.xhp	issue.60685	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/palette_files.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/print_tofit.xhp	issue.60685	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/printing.xhp	issue.60685issue.60996	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/rehearse_timings.xhp	issue.60685issue60997	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/select_object.xhp	issue.60685	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/table_insert.xhp	issue.6068560998	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/text2curve.xhp	issue.60999	thackert	Jan.2006	.
simpress/guide/vectorize.xhp	OK	thackert	Jan.2006	.
simpress/main0000.xhp	ok	RainerBielefeld	11.12.05	.
simpress/main0100.xhp	OK	thackert	25.12.05	.
simpress/main0101.xhp	OK	thackert	25.12.05	Nur paar EMBs nicht übersetzt
simpress/main0102.xhp	http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=59748	thackert	25.12.05	.
simpress/main0103.xhp	http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=59749	thackert	25.12.05	.
simpress/main0104.xhp	http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=59750.	thackert	25.12.05	.
simpress/main0105.xhp	http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=59751	thackert	25.12.05	.
simpress/main0106.xhp	OK	thackert	25.12.05	.
simpress/main0107.xhp	OK	thackert	25.12.05	.
simpress/main0113.xhp	OK	thackert	25.12.05	.
simpress/main0114.xhp	OK	thackert	25.12.05	.
simpress/main0200.xhp	OK	thackert	25.12.05	.
simpress/main0202.xhp	http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=59752	thackert	25.12.05	.
simpress/main0203.xhp	http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=59753	thackert	25.12.05	.
simpress/main0204.xhp	OK	thackert	25.12.05	.
simpress/main0206.xhp	.	.	.	.
simpress/main0209.xhp	http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=59754	thackert	25.12.05	.
simpress/main0210.xhp	http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=59755	thackert	25.12.05	.
simpress/main0211.xhp	http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=59757	thackert	25.12.05	.
simpress/main0212.xhp	http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=59758	thackert	25.12.05	.
simpress/main0213.xhp	http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=59760	thackert	25.12.05	.
simpress/main0214.xhp	http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=59761	thackert	25.12.05	.
simpress/main0503.xhp	Issue 59203	RainerBielefeld	11.12.2005	.