Difference between revisions of "Templates/website/guide fr"
From Apache OpenOffice Wiki
(New page: =Guide d'envoie= ==Catégorie== * Une sous-catégorie doit être sélectionnée :Message d'erreur : Un champ catégories est nécessaire. ==Langue== * La langue du modèle doit être sé...) |
(→Guide d'envoie) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | =Guide d' | + | =Guide d'envoi= |
==Catégorie== | ==Catégorie== | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
* La langue du modèle doit être sélectionnée | * La langue du modèle doit être sélectionnée | ||
:Si la langue n'existe pas, veuillez écrire une issue à TBO et attendre. | :Si la langue n'existe pas, veuillez écrire une issue à TBO et attendre. | ||
| − | :Si le modèle est multi-lingue, ou si la langue n'a pas d'importance, ne rien | + | :Si le modèle est multi-lingue, ou si la langue n'a pas d'importance, ne sélectionnez rien. |
==Fichier== | ==Fichier== | ||
* Le nom de fichier n'a pas d'importance, la singularité n'est pas forcée sur le site | * Le nom de fichier n'a pas d'importance, la singularité n'est pas forcée sur le site | ||
| − | * L'extension a une | + | * L'extension a une importance. Seules les extensions suivantes sont acceptées : |
** ott | ** ott | ||
** otg | ** otg | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
Un modèle peut être connecté à une seule langue. | Un modèle peut être connecté à une seule langue. | ||
:Toutes les chaînes dans le champs suivants doivent être dans cette langue. | :Toutes les chaînes dans le champs suivants doivent être dans cette langue. | ||
| − | Certaines valeurs doivent être définies dans OpenOffice.org pour générer un modèle | + | Certaines valeurs doivent être définies dans OpenOffice.org pour générer un modèle valide : |
:OpenOffice.org -> Fichier -> Propriétés... -> Onglet : Description | :OpenOffice.org -> Fichier -> Propriétés... -> Onglet : Description | ||
* Titre | * Titre | ||
| Line 37: | Line 37: | ||
* Mots clé (séparés par des virgules : ,) | * Mots clé (séparés par des virgules : ,) | ||
:Message d'erreur : Pas de mots clé/balises à l'intérieur du modèle. | :Message d'erreur : Pas de mots clé/balises à l'intérieur du modèle. | ||
| − | :Message de succès : | + | :Message de succès : MOTCLÉ : |
* Commentaires (pris en charge comme fournisseur) - seront montrés sous le titre. | * Commentaires (pris en charge comme fournisseur) - seront montrés sous le titre. | ||
:Message d'erreur : Pas de description à l'intérieur du modèle. | :Message d'erreur : Pas de description à l'intérieur du modèle. | ||
| Line 64: | Line 64: | ||
| − | * TYPEMIME: application/vnd.oasis.opendocument.text-template | + | * TYPEMIME : application/vnd.oasis.opendocument.text-template |
| − | * TITRE: Facture 6 | + | * TITRE : Facture 6 |
| − | * DESCRIPTION: Modèle créé par Sun Microsystems | + | * DESCRIPTION : Modèle créé par Sun Microsystems |
| − | * SUJET: Modèle pour une facture - Conception "Emerald" | + | * SUJET : Modèle pour une facture - Conception "Emerald" |
| − | * LICENSE: BSD | + | * LICENSE : BSD |
| − | * MOTSCLÉ: affaire, finances | + | * MOTSCLÉ : affaire, finances |
* Le répertoire de fichiers/585 a été créé. | * Le répertoire de fichiers/585 a été créé. | ||
| − | * VIGNETTE: | + | * VIGNETTE : |
* Votre modèle OpenOffice.org 'Facture 6' a été enregistré | * Votre modèle OpenOffice.org 'Facture 6' a été enregistré | ||
* L'image dérivée 585_thumbnail.png a été générée. | * L'image dérivée 585_thumbnail.png a été générée. | ||
Revision as of 17:49, 29 January 2009
Contents
Guide d'envoi
Catégorie
- Une sous-catégorie doit être sélectionnée
- Message d'erreur : Un champ catégories est nécessaire.
Langue
- La langue du modèle doit être sélectionnée
- Si la langue n'existe pas, veuillez écrire une issue à TBO et attendre.
- Si le modèle est multi-lingue, ou si la langue n'a pas d'importance, ne sélectionnez rien.
Fichier
- Le nom de fichier n'a pas d'importance, la singularité n'est pas forcée sur le site
- L'extension a une importance. Seules les extensions suivantes sont acceptées :
- ott
- otg
- otp
- ots
- Message d'erreur : L'extension n'est pas autorisée :
- Le type Mime à l'intérieur du fichier de modèle dans le 'typemime' du fichier doit appartenir à la liste :
- application/vnd.oasis.opendocument.text-template
- application/vnd.oasis.opendocument.graphics-template
- application/vnd.oasis.opendocument.presentation-template
- application/vnd.oasis.opendocument.spreadsheet-template
- Il est généré par OpenOffice.org lors de la génération du fichier de modèle
- Message d'erreur : Le type mime n'est pas autorisé :
- Message de succès: TYPEMIME :
Propriétés du modèle
Un modèle peut être connecté à une seule langue.
- Toutes les chaînes dans le champs suivants doivent être dans cette langue.
Certaines valeurs doivent être définies dans OpenOffice.org pour générer un modèle valide :
- OpenOffice.org -> Fichier -> Propriétés... -> Onglet : Description
- Titre
- Message d'erreur : Pas de titre à l'intérieur du modèle.
- Message de succès: TITRE :
- Mots clé (séparés par des virgules : ,)
- Message d'erreur : Pas de mots clé/balises à l'intérieur du modèle.
- Message de succès : MOTCLÉ :
- Commentaires (pris en charge comme fournisseur) - seront montrés sous le titre.
- Message d'erreur : Pas de description à l'intérieur du modèle.
- Message de succès : DESCRIPTION :
- Sujet (pris en charge comme description)
- Message de succès : SUJET :
Onglet : Propriétés personnalisées
- Licence
- renommez un champ en 'Licence'
- Saisissez l'ancre du lien html ou juste le texte
- Exemple: <a href="http://www.openoffice.org/licenses/BSD.pdf">BSD</a>
- Message d'erreur : Pas de licence à l'intérieur du document.
- Message de succès : LICENCE :
Maintenant, enregistrez le modèle comme modèle et envoyez-le.
Message de succès
En cas de réussite, les messages suivants sont affichés :
- Le répertoire de fichiers/36 a été créé.
- Votre modèle OpenOffice.org 'Lettre commerciale 1' a été enregistré.
- Le modèle envoyé est affiché
Exemple
* TYPEMIME : application/vnd.oasis.opendocument.text-template
* TITRE : Facture 6
* DESCRIPTION : Modèle créé par Sun Microsystems
* SUJET : Modèle pour une facture - Conception "Emerald"
* LICENSE : BSD
* MOTSCLÉ : affaire, finances
* Le répertoire de fichiers/585 a été créé.
* VIGNETTE :
* Votre modèle OpenOffice.org 'Facture 6' a été enregistré
* L'image dérivée 585_thumbnail.png a été générée.
