Difference between revisions of "Sl.openoffice.org"

Revision as of 15:26, 1 October 2006

Zaradi preglednosti selimo začetno stran na http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:Sl.openoffice.org.

Tu se šele začenja. Aktualne vsebine so še vedno na http://sl.openoffice.org.

Lokalizacija paketa

1. Slovenski prevod FontOOo (svoje smo opravili, čakamo vključitev Laurenta).
2. Dokončati prevajanje sbasic/shared.po in shared/autopi.po (v delu: Vito, Martin).
3. Pregledati in morebiti popraviti še nepregledane prevode (v delu: Martin).
4. Lektoriranje prevoda pomoči (se kdo javi?).
5. Prevod slik pomoči (opravljeno, vključeno od 2.0.4 naprej).
6. Prevod vzorcev Samobesedila (opravljeno, vključeno od 2.0.4 naprej).
7. Prevod samopopravkov (opravljeno, vključeno od 2.0.4 naprej).
8. Spet vključiti slovenski črkovalnik v uradne gradnje (v delu: Robert).
9. Slovenski tolar v Evro-pretvorniku (smo opozorili, čakamo).
10. Tolar naj bo možna valuta za Slovenijo (smo opozorili, čakamo).
11. Popravki prevoda namestitve NSIS (opravljeno, vneseno v cvs NSIS, čakamo na OOo).
12. Pregledati HSQLDB, če je kaj novih nizov (opravljeno, ni sprememb).
13. Posodobiti Namestitveni vodnik na različico 2.0.4 (opravljeno, ni sprememb).
14. Prevod imen palet (opravljeno, predvidoma vključeno od 2.1 naprej).
15. Prevod soffice.dic (opravljeno, predvidoma vključeno od 2.1 naprej).
16. Prevod vrst nalepk - labels.ini (opravljeno, predvidoma vključeno od 2.1 naprej).

Dokumentacija

1. Prevesti FAQ
2. Prevesti How-toje (stare posodobiti, nove prevesti)
3. Prevesti Priročnik
4. Izdelava predlog za diplomske naloge slovenskih univerz

Q & A

1. Sestaviti ekipo za Q & A (Windows, Mac OS X, Linux). - SE KDO JAVI?
2. Prevesti nekatere samodejne preizkuse. - SE KDO JAVI?

Marketing

1. Narediti vprašalnik o uporabi OpenOffice.org - ločeno za podjetja, ki ga uporabljajo, in za podjetja, ki ponujajo izobraževanje.
2. Izdelava zgoščenk z različicami za vse OS in dokumentacijo.
3. Reklamna akcija.