Difference between revisions of "RU/documentation/ooo3 user guides/writer guide/shortcut keys for tables"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
(RU/Documentation/WG3KeysTOC)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Shortcut keys for tables in Writer}}
+
{{DISPLAYTITLE:Комбинации клавиш Writer для таблиц}}
  
 
[[en:Documentation/OOo3 User Guides/Writer Guide/Shortcut keys for tables]]
 
[[en:Documentation/OOo3 User Guides/Writer Guide/Shortcut keys for tables]]
Line 9: Line 9:
 
}}
 
}}
 
{| class="prettytable"
 
{| class="prettytable"
−
! Shortcut Keys
+
! '''''Комбинация клавиш
−
! Effect
+
! '''''Действие
  
 
|-
 
|-
 
| ''Ctrl+A''
 
| ''Ctrl+A''
−
| If the active cell is empty ''Ctrl+A'' selects the whole table; otherwise it selects the contents of the active cell. Depressing ''Ctrl+A'' a second time selects the entire table.
+
| Если активная ячейка пуста, выделяет таблицу целиком. Иначе выделяет содержимое активной ячейки, повторное нажатие выделяет таблицу целиком.
  
 
|-
 
|-
 
| ''Ctrl+Home''
 
| ''Ctrl+Home''
−
| If the active cell is empty ''Ctrl+Home'' moves the cursor to the beginning of the table. Depressing ''Ctrl+Home'' again moves the cursor to the beginning of document.
+
| Если активная ячейка пуста, перемещает курсор в начало таблицы, повторное нажатие перемещает в начало документа.
  
−
If the active cell is not empty ''Ctrl+Home'' moves the cursor to the beginning of the active cell. A second depression of ''Ctrl+Home'' moves the cursor to the beginning of the current table. A third depression moves the cursor to the beginning of the document.
+
Иначе, перемещает курсор в начало активной ячейки, повторное нажатие перемещает в начало таблицы, третье — в начало документа.
  
 
|-
 
|-
 
| ''Ctrl+End''
 
| ''Ctrl+End''
−
| If the active cell is empty ''Ctrl+End'' moves the cursor to the end of the table. Depressing ''Ctrl+End'' again moves the cursor to the end of document.
+
| Если активная ячейка пуста, перемещает курсор в конец таблицы, повторное нажатие перемещает в конец документа.
  
−
If the active cell is not empty ''Ctrl+End'' moves the cursor to the end of the active cell. A second depression of ''Ctrl+End'' moves the cursor to the end of the current table. A third depression moves the cursor to the end of the document.
+
Иначе, перемещает курсор в конец активной ячейки, повторное нажатие перемещает в конец таблицы, третье — в конец документа.
  
 
|-
 
|-
 
| ''Ctrl+Tab''
 
| ''Ctrl+Tab''
−
| Inserts a tab stop (only in tables). Depending on the Window Manager in use, ''Alt+Tab'' may be used instead.
+
| Вставляет символ табуляции (только в таблице). Вместо этого можно использовать ''Alt+Tab'', если позволяет диспетчер окон.
  
 
|-
 
|-
−
| ''Ctrl+Shift+Arrow Up''
+
| ''Ctrl+Shift+Стрелка вверх''
−
| Jump to start of table.
+
| Перемещает в начало таблицы.
  
 
|-
 
|-
−
| ''Ctrl+Shift+Arrow Down''
+
| ''Ctrl+Shift+Стрелка вниз''
−
| Jump to end of table.
+
| Перемещает в конец таблицы.
  
 
|-
 
|-
−
| ''Alt+Arrow Keys''
+
| ''Alt+стрелки''
−
| Increases or decreases the size of the column or row on the right or bottom cell edge.
+
| Увеличивает или уменьшает размер столбца или строки по правой или нижней границе ячейки.
  
 
|-
 
|-
−
| ''Alt+Shift+Arrow Keys''
+
| ''Alt+Shift+стрелки''
−
| Increase or decrease the size of the column or row on the left or top cell edge.
+
| Увеличивает или уменьшает размер столбца или строки по левой или верхней границе ячейки.
  
 
|-
 
|-
−
| ''Ctrl+Alt+Shift+Arrow Keys''
+
| ''Ctrl+Alt+Shift+стрелки''
−
| Like Alt, but only the active cell is modified.
+
| Аналогично ''Alt'', но изменяется только активная ячейка.
  
 
|-
 
|-
 
| ''Alt+Insert''
 
| ''Alt+Insert''
−
| Provides 3 seconds in Insert mode, during which time an Arrow Key will insert a row or column, or ''Ctrl+Arrow Key'' will insert a cell.
+
| Предоставляет 3 секунды режима вставки, нажатие стрелки вставит строку или столбец, а ''Ctrl+стрелка'' — ячейку.
  
 
|-
 
|-
 
| ''Alt+Del''
 
| ''Alt+Del''
−
| Provides 3 seconds in Delete mode, during which time an Arrow key will delete a row or column, ''Ctrl+Arrow Key'' will merge the active cell with the neighbouring cell.
+
| Предоставляет 3 секунды режима удаления, нажатие стрелки удалит строку или столбец, а ''Ctrl+стрелка'' объединит активную ячейку с соседней.
  
 
|-
 
|-
 
| ''Ctrl+Shift+T''
 
| ''Ctrl+Shift+T''
−
| Removes cell protection from all selected tables. If no table is selected, then cell protection is removed from all of the tables in the document.
+
| Снимает защиту ячеек во всех выделенных таблицах. Если выделенных таблиц нет — во всех таблицах документа.
  
 
|-
 
|-
 
| ''Ctrl+Shift+Del''
 
| ''Ctrl+Shift+Del''
−
| If nothing is selected, the contents of the next cell will be deleted. If cells are selected, the whole row(s) of the selection will be deleted. If all rows are selected completely or partially, the entire table will be deleted.
+
| Если ничего не выделено, удаляет содержимое следующей ячейки. Если выделены ячейки — удаляет строки, затронутые выделением, целиком. Если выделены все строки целиком или частично — удаляет всю таблицу.
  
 
|}
 
|}
  
  
 +
{{RU/documentation/signtransyear|Bormant|Serg Bormant|2010}}
 
{{CCBY}}
 
{{CCBY}}
 
[[Category: Writer Guide (Documentation)]]
 
[[Category: Writer Guide (Documentation)]]

Revision as of 15:03, 4 June 2010




Комбинация клавиш Действие
Ctrl+A Если активная ячейка пуста, выделяет таблицу целиком. Иначе выделяет содержимое активной ячейки, повторное нажатие выделяет таблицу целиком.
Ctrl+Home Если активная ячейка пуста, перемещает курсор в начало таблицы, повторное нажатие перемещает в начало документа.

Иначе, перемещает курсор в начало активной ячейки, повторное нажатие перемещает в начало таблицы, третье — в начало документа.

Ctrl+End Если активная ячейка пуста, перемещает курсор в конец таблицы, повторное нажатие перемещает в конец документа.

Иначе, перемещает курсор в конец активной ячейки, повторное нажатие перемещает в конец таблицы, третье — в конец документа.

Ctrl+Tab Вставляет символ табуляции (только в таблице). Вместо этого можно использовать Alt+Tab, если позволяет диспетчер окон.
Ctrl+Shift+Стрелка вверх Перемещает в начало таблицы.
Ctrl+Shift+Стрелка вниз Перемещает в конец таблицы.
Alt+стрелки Увеличивает или уменьшает размер столбца или строки по правой или нижней границе ячейки.
Alt+Shift+стрелки Увеличивает или уменьшает размер столбца или строки по левой или верхней границе ячейки.
Ctrl+Alt+Shift+стрелки Аналогично Alt, но изменяется только активная ячейка.
Alt+Insert Предоставляет 3 секунды режима вставки, нажатие стрелки вставит строку или столбец, а Ctrl+стрелка — ячейку.
Alt+Del Предоставляет 3 секунды режима удаления, нажатие стрелки удалит строку или столбец, а Ctrl+стрелка объединит активную ячейку с соседней.
Ctrl+Shift+T Снимает защиту ячеек во всех выделенных таблицах. Если выделенных таблиц нет — во всех таблицах документа.
Ctrl+Shift+Del Если ничего не выделено, удаляет содержимое следующей ячейки. Если выделены ячейки — удаляет строки, затронутые выделением, целиком. Если выделены все строки целиком или частично — удаляет всю таблицу.


Template:RU/documentation/signtransyear

Content on this page is licensed under the Creative Common Attribution 3.0 license (CC-BY).
Retrieved from "https://wiki.openoffice.org/w/index.php?title=RU/documentation/ooo3_user_guides/writer_guide/shortcut_keys_for_tables&oldid=170516"
Personal tools
In other languages