Difference between revisions of "Languages"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1,707: Line 1,707:
  
 
|-
 
|-
−
| Language name
+
| Your language
−
| 00
+
| add if you know
−
| 0000
+
| add if you know
−
| 000
+
| add if you know
 
| ISO 639-2 Code
 
| ISO 639-2 Code
−
| language name
+
| add if you know
−
| RES_XXXXX
+
| can be empty
−
| [http://xx.openoffice.org/ http://xx.openoffice.org/]
+
| can be empty
−
| [mailto:ooo_account_of_project_lead@openoffice.org Project Lead]
+
| [mailto:your_ooo_account@openoffice.org Your Name]
−
| ooo_account_of_project_lead
+
| ooo_account
 
| instset, langpack
 
| instset, langpack
 
| translation status, pootle
 
| translation status, pootle
 +
 +
|-
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
  
 
|}
 
|}

Revision as of 03:53, 6 March 2009


Language localization status

In the below table you can edit a status of localization for your language.

Languages in OpenOffice.org Localization

Language Code MS Locale ID MS Locale ID (hex) Iso-code Symbolic Environment Variable N-L Responsible person OOo account name Sun/Community Builds & Langpacks Comment
Comment language 00 n/a n/a x-comment n/a n/a n/a n/a n/a n/a
L10N-Framework 99 n/a n/a ISO_CODE extern
Afrikaans 27 1078 436 af afrikaans RES_AFRIK http://af.openoffice.org/ Dwayne Bailey/Friedel Wolff dwayne/fwolff Supported (2.2.1)
Amharic 1118 45E am Daniel Yacob WIP (2.0)
Arabic 96 1025 401 ar arabic RES_ARAB http://ar.openoffice.org/ Ossama Khayat okhayat Supported (2.4) Statictics 99% UI, 0% Help
Assamese 1101 44D as-in Amitakhya Phukan aphukanoo.o WIP (2.2)
Asturian ast Marcos Alvarez Costales marquinos
Azerbaijani 1068 42C az http://az.openoffice.org/ Rail Aliev (temporary) Rail
Balochi bal http://bal.openoffice.org/ Mostafa Daneshvar lashar
Belarusian 1059 423 be Yury Tarasievich WIP (2.4) Complete UI, no help
Bulgarian 41 1026 402 bg bulgarian RES_BUL http://bg.openoffice.org/ Hristo Simeonov Hristov icobgr WIP (2.4) statistics, GUI 100%, help 64%
Bengali (Bangladesh) 2117 845 bn-BD http://bn.openoffice.org Jamil Ahmed itsjamil Supported (2.0)
Bengali (India) 1093 445 bn-IN http://bn.openoffice.org Sayamindu Dasgupta Sayamindu Supported (2.0)
Tibetan 1105 451 bo http://bo.openoffice.org/ Jia Yanmin Yanminjia
Breton 1150 47E br breton RES_BRETON http://bre.openoffice.org The An Drouizig team drouizig WIP (2.4) http://OOo.drouizig.org
Bosnian 59 5146 141A bs-BA bosnian RES_BOSNIAN http://bs.openoffice.org Armin Beširović adioe3 WIP (2.3) UI completed
Catalan 37 1027 403 ca catalan RES_CAT http://ca.openoffice.org/ Jesús Corrius jcorrius Supported (2.2) Fully localised
Czech 42 1029 405 cs czech RES_CZECH http://cs.openoffice.org/ Pavel Janík pjanik Supported (2.2.1) http://cs.openoffice.org/stats/
Welsh 53 1106 452 cy welsh RES_WELSH http://cy.openoffice.org/ David Chan divec Supported (2.2.1)
Danish 45 1030 406 da danish RES_DAN http://da.openoffice.org/ Leif Lodahl/ Thomas Roswall Lodahl / thomasroswall Supported (2.2.1)
German 49 1031 407 de german RES_GER http://de.openoffice.org/ Andre Schnabel / Sun andreschnabel Supported (2.3.1)
Dzongkha 98 2129 851 dz dzongkha RES_DZONGKHA http://dz.openoffice.org Pema Geyleg pema_geyleg WIP (2.2)
Greek 30 1032 408 el greek RES_GREEK http://el.openoffice.org/ Kostas PapadimasDimitris Korbetis pkst, Korb Supported (3.x) GUI 100%, help 100%
English (GB) 44 2057 809 en-GB english_gb David Bartlett WIP (2.0)
English (US) 01 1033 409 en-US english_us RES_ENUS Sun Microsystems, Inc. Supported
English (South Africa) 7177 1C09 en-ZA http://www.translate.org.za Dwayne Bailey Dwayne
Esperanto eo esperanto RES_ESPER http://eo.openoffice.org/ Joey Stanford,Tim Morley Rescue / timsk Supported (2.2)
Spanish 34 1034 40A es spanish RES_SPAN http://es.openoffice.org/ Alexandro Colorado / Sun Jza Supported (2.2)
Estonian 77 1061 425 et estonian RES_ESTONIAN http://et.openoffice.org Ain Vagula vagula supported (2.2.1) GUI 100%, help 90%
Basque 10 1069 42D eu basque RES_BASQUE http://eu.openoffice.org Iñaki Larrañaga Dooteo Supported (2.2)
Persian 1065 429 fa http://fa.openoffice.org Meelad Zakaria Meelad WIP (2.2.1)
Finnish 35 1035 40B fi finnish RES_FINN http://fi.openoffice.org/ Marko Grönroos Magi42 Supported (2.2.1) http://www.arkki.info/ooo/stats/index.html
French 33 1036 40C fr french RES_FREN http://fr.openoffice.org/ Sophie Gautier / Sun Sgauti Supported (3.0)
French (CA) 02 3084 C0C fr-CA french_canadian RES_FRCA http://fr.openoffice.org/ Laurent Godard Lgodard Supported (2.2.1)
Irish 2108 83C ga irish RES_IRISH http://ga.openoffice.org/ Kevin Scannell cpos Supported (2.1) GUI 100%
Gaelic (Scotland) 54 1084 43C gd gaelic_scotland RES_GAELSCOT Evan Brown/J.D. Gresset evbuk/jdgresset WIP (1.1.1)
Galician 38 1110 456 gl galician RES_GAL http://gl.openoffice.org Javi Rial Rodriguez Fjrial WIP (2.2.1) GUI 100%, help 95%
Guarani gn UI/Help
Gujarati 94 1095 447 gu-IN gujarati http://gu.openoffice.org Ankit Patel, Kartik Mistry Ankitp / kartik_mistry WIP (2.2.1)
Hebrew 97 1037 40D he hebrew RES_HEBREW http://he.openoffice.org/ Alan Yaniger Ayaniger Supported (2.2.1)
Hindi 91 1081 439 hi-IN hindi RES_HINDI http://hi.openoffice.org/ Rajesh Ranjan rranjan WIP (2.2.1)
Croatian 78 1050 41A hr Denis Lackovic Delacko Supported (2.2.1)
Hungarian 36 1038 40E hu hungarian RES_HUNG http://hu.openoffice.org/ Tímár András Timar Supported (3.0.1) Fully localized (including help)
Armenian 1067 42B hy http://hy.openoffice.org Artavazd Mertarjyan Artavazd


Indonesian id Willy Sudiarto Raharjo willysr
Italian 39 1040 410 it italian RES_ITAL http://it.openoffice.org/ Andrea Pescetti/ Sun pescetti Supported (3.0.1) Fully localised
Japanese 81 1041 411 ja japanese RES_JAPN http://ja.openoffice.org/ Nakata Maho/ Sun Maho Supported (2.3.1)
Georgian 1079 437 ka http://ka.openoffice.org/ Aiet Kolkhi aietkolkhi WIP (2.2)
Kazakh kk Rail Aliev (temporary) Rail
Khmer (Cambodia) 76 1107 453 km khmer RES_KHMER http://km.openoffice.org Javier Solá Javiersola Supported (2.1)
Kannada 93 1099 44B kn-IN kannada RES_KANNADA http://translate.swatantra.org Vikram Vincent/Shankar Prasad vincentvikram/sprasad Supported (1.1.3)
Korean 82 1042 412 ko korean RES_KOREAN http://ko.openoffice.org/ Jeongkyu Kim / Sun jeongkyu Supported (2.1)
Kurdish ku kurdish http://ku.openoffice.org/ Erdal Ronahi erdalronahi
Kirghiz ky Ilyas Bakirov/Timur Zhamakeev just_ilyas/ztimur
Lao 75 1108 454 lo lao RES_LAO http://lo.openoffice.org/ Anousak Souphavanh Xangdao WIP (2.0)
Lithuanian 58 1063 427 lt lithuanian RES_LITHUANIAN http://lt.openoffice.org/ Valentina Dagienė/Modestas Rimkus modis Supported (2.3.1) http://ims.mii.lt/openoffice/
Latvian 1062 426 lv latvian RES_LATVIAN http://lv.openoffice.org/ gints.polis@cc.lv Gp_ Supported (2.2) http://www.laka.lv/tiki/tiki-index.php?page=OpenOfficel10n
Macedonian 1071 42F mk macedonian http://mk.openoffice.org/ Vladimir Stefanov vladoboss Supported (2.3) GUI 100%, Help 40%
Malayalam 1100 44C ml http://ml.openoffice.org Manu Unni manu_unni Supported (2.0), WIP (2.0.3)
Mongolian 83 1104 450 mn mongolian RES_MONGOL http://mn.openoffice.org Sanlig Badral badaa WIP (1.1.1) GUI 90% for OOo2
Marathi 95 1102 44E mr-IN marathi http://mr.openoffice.org RKVS Raman Rkvsraman #i30435#
Malay 60 1086 43E ms http://ms.openoffice.org/ Syed Ahmad Shazali Syed Abdullah WIP (2.0)
Burmese my http://my.openoffice.org/ Wunna Ko Ko wunnakoko
Norwegian Bokmal 47 1044 414 nb norwegian RES_NORBOK http://no.openoffice.org/ Gaute Hvoslef Kvalnes Gaute WIP (2.0)
Nepali 1121 461 ne http://ne.openoffice.org/ Paras pradhan Paras WIP (2.2) http://ne.openoffice.org/stats/
Dutch 31 1043 413 nl dutch RES_DTCH http://nl.openoffice.org/ Simon Brouwer Simonbr Supported (2.3.1) Help files are completed.
Norwegian Nynorsk 79 2068 814 nn norwegian RES_NORNYN http://no.openoffice.org/ Gaute Hvoslef Kvalnes Gaute Supported (2.2.1)
Ndebele, South nr
NorthernSotho/Sepedi 26 1132 46C ns northernsotho RES_NSOTHO http://www.translate.org.za Dwayne Bailey Dwayne WIP (2.0)
Oriya 1096 448 or http://oriya.sarovar.org gora_mohanty@rediffmail.com WIP (2.0)
Punjabi 1094 446 pa-IN http://pa.openoffice.org Amanpreet Singh Alam Amanpreetalam WIP (2.0) http://punlinux.sf.net
Papmiento pap http://pap.openoffice.org/ Peter Damiana pdamiana
Polish 48 1045 415 pl polish RES_POL http://pl.openoffice.org Marcin Milkowski milek_pl Supported (2.2.1)
Pashto ps Haji Gul Wahaj wahaj
Portuguese 03 2070 816 pt portuguese RES_PORT http://pt.openoffice.org/ Rui Fernandes rfernandes Supported (2.2)
Brazil (Port.) 55 2070 816 pt-BR portuguese_brazilian RES_PORTBR http://br-pt.openoffice.org/ Claudio Ferreira Filho / Sun Filhocf Supported (2.3.1)
Romanian 40 1048 ro romanian RES_ROMANIAN http://ro.openoffice.org/ Alexandru Szasz Alexandru Szasz 2.2.1 available / Not supported http://tradu.softwareliber.ro/narro_project_list.php
Russian 07 1049 419 ru russian RES_RUSS http://ru.openoffice.org/ Sun Microsystems, Inc./Rail Aliev rail Supported (3.1)
Kinyarwanda rw murf@e-tools.com WIP (2.0) http://wyoming.e-tools.com/Kinyarwanda/OO/stats2.html


Sängö sg Marcel Diki-Kidiri
Sardinian sc Valter Mura valterubuntu
Serbian Latin 52 2074 81A sh http://sr.openoffice.org/ Goran Rakic goranrakic Supported (3.0.1) UI 100%, no help http://ooo.matf.bg.ac.rs
Sinhala si 1115 045b si sinhala http://si.openoffice.org Danishka Navin danishka in progress


Slovak 43 1051 41B sk slovak RES_SLOVAK http://sk.openoffice.org/ Branislav Klocok brko Supported (2.2.1)
Slovenian 50 1060 424 sl slovenian RES_SLOVENIAN http://sl.openoffice.org/ Robert Ludvik bobe Supported (2.3.1) http://sl.openoffice.org/po/stats-ooo.html
Albanian 1052 41C sq http://sq.openoffice.org Shkumbin Saneja Shsaneja Supported (2.0)
Serbian Cyrillic 51 3098 C1A sr http://sr.openoffice.org/ Goran Rakic goranrakic Supported (3.0.1) UI 100%, no help http://ooo.matf.bg.ac.rs
Swati ss Dwayne
Sotho 1072 430 st http://www.translate.org.za Dwayne Bailey WIP (2.0)
Swedish 46 1053 41D sv swedish RES_SWED http://sv.openoffice.org/ Sun Microsystems, Inc. WIP (2.3)
Swahili 25 1089 441 sw swahili RES_SWAHILI http://www.kilinux.org Alberto Escudero-Pascual Supported (1.1.3)
Tamil 92 1097 449 ta-IN tamil RES_TAMIL http://ta.openoffice.org/ Mugunth mugunth WIP (2.3) #i64063#
Tajik 1064 428 tg http://tg.openoffice.org Murod Latifov Murod Supported (2.2.1)
Telugu 1098 44a te http://te.openoffice.org Bhuvan Krishna Bhuvankrishna WIP (2.2)
Tetum tet Lev Lafayette
Thai 66 1054 41E th thai RES_THAI http://th.openoffice.org/ samphan Samphan Supported (2.2)
Tigrinya 2163 873 ti http://ti.openoffice.org Mahfuz Ibrahim / Tesfa Micael Simoncsd / tesfamicaela
Tswana 29 1074 432 tn tswana RES_TSWANA http://www.translate.org.za Dwayne Bailey Dwayne Supported (1.1.3)
Turkish 90 1055 41F tr turkish RES_TURK http://www.openoffice.org.tr/ Görkem Çetin/Rail Aliev Gorkem / rail Supported (3.1)
Tsonga 1073 431 ts
Tatar tt-crh Reshat Sabiq
Ukrainian 80 1058 422 uk ukrainian RES_UKRA proposed Sergiy Kudryk WIP (1.1.0) http://www.sf.net/projects/linuxua/
Urdu urd http://urd.openoffice.org WIP (2.2)
Uzbek 1056 420 uz http://uz.openoffice.org Nurali Abdurahmonov
Venda 1075 433 ve
Vietnamese 84 1066 42A vi vietnamese RES_VIET http://vi.openoffice.org/ Clytie Siddall
Nam Nguyễn 		Clytie
nntsoft 		Supported (2.1) Dự án Việt hoá
Walloon wa Pablo Saratxaga
Xhosa 1076 434 xh http://www.translate.org.za Dwayne Bailey Dwayne WIP (2.0)
Chinese (simplified) 86 2052 804 zh-CN chinese_simplified RES_CHINSIM http://zh.openoffice.org/ Cheng Lin / Sun Forestcheng Supported (2.2.1)
Chinese (traditional) 88 1028 404 zh-TW chinese_traditional RES_CHINTRAD http://zh.openoffice.org/ Victor Horng / Sun Ossii Supported (2.2.1)
Zulu 28 1077 435 zu zulu RES_ZULU http://www.translate.org.za Dwayne Bailey Dwayne Supported (1.1.3)
Upper Sorbian 56 1070 42E hsb WIP (1.1.1)
Lower Sorbian 57 2094 82E dsb
Occitan 1154 482 oc


Meet NL/L10N People – Part 1 and Part 2


Codes for the Representation of Names of Languages: Codes arranged alphabetically by alpha-3/ISO 639-2 Code

If you find your language in the below table, please move it up to the above table and start OpenOffice.org localization with your language.


Language Code MS Locale ID MS Locale ID (hex) Iso-code Symbolic Environment Variable N-L Responsible person OOo account name Sun/Community Builds & Langpacks Comment
Comment language 00 n/a n/a x-comment n/a n/a n/a n/a n/a n/a
L10N-Framework 99 n/a n/a ISO_CODE extern
Your language add if you know add if you know add if you know ISO 639-2 Code add if you know can be empty can be empty Your Name ooo_account instset, langpack translation status, pootle
Retrieved from "https://wiki.openoffice.org/w/index.php?title=Languages&oldid=114922"
Personal tools