Difference between revisions of "IT/Documentation/OOo3 User Guides/Getting Started/Finding more information"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
 
Line 5: Line 5:
 
|NextPage=IT/Documentation/OOo3 User Guides/Getting Started/Customizing OpenOffice.org
 
|NextPage=IT/Documentation/OOo3 User Guides/Getting Started/Customizing OpenOffice.org
 
}}__NOTOC__
 
}}__NOTOC__
 +
Sono disponibili numerose risorse che danno informazioni utili alla scrittura delle macro. Fate clic su '''? > Guida di OpenOffice.org''' per aprire le pagine di aiuto di OOo. L'angolo superiore sinistro della finestra di aiuto in linea di OOo contiene un menu a discesa che determina quale insieme di documenti di aiuto viene visualizzato. Per visualizzare l'aiuto per Basic, scegliete ''OpenOffice.org Basic'' dall'elenco.
  
 +
==Materiale incluso==
 +
In OOo sono incluse varie macro eccellenti. Fate clic su '''Strumenti > Macro > Organizza Macro > OpenOffice.org Basic''' per aprire la finestra di dialogo Macro OpenOffice.org. Espandete la libreria Tools nel contenitore di libreria OpenOffice.org. Ispezionate il modulo Debug: alcuni esempi interessanti includono <tt>WritedbgInfo(document)</tt> e <tt>printdbgInfo(sheet)</tt>.
  
 +
==Risorse online==
  
 
 
 
 
Pagina in traduzione - translation in progress
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sono disponibili numerose risorse che danno informazioni utili alla scrittura delle macro. Fate clic su '''? > Guida di OpenOffice.org''' per aprire le pagine di aiuto di OOo. L'angolo superiore sinistro della finestra di aiuto in linea di OOo contiene un menu a discesa che determina quale insieme di documenti di aiuto viene visualizzato. Per visualizzare l'aiuto per Basic, il menu a discesa deve visualizzare ''OpenOffice.org Basic''.
 
 
== Materiale incluso ==
 
In OOo sono incluse varie macro eccellenti. Fate clic su '''Strumenti > Macro > Organizza Macro > OpenOffice.org Basic''' per aprire la finestra di dialogo Macro OpenOffice.org. Espandete la libreria Tools nel contenitore di libreria OpenOffice.org. Ispezionate il modulo Debug: alcuni esempi interessanti includono WritedbgInfo(document) e printdbgInfo(sheet).
 
 
== Risorse online ==
 
 
I collegamenti seguenti contengono informazioni riguardanti la programmazione delle macro:
 
I collegamenti seguenti contengono informazioni riguardanti la programmazione delle macro:
  
[http://www.openoffice.org/ http://www.openoffice.org] (il collegamento principale)
+
* [http://www.openoffice.org/ http://www.openoffice.org] (il collegamento principale)
 +
* [http://codesnippets.services.openoffice.org/ http://codesnippets.services.openoffice.org/] (esempi catalogati)
 +
* [http://user.services.openoffice.org/ http://user.services.openoffice.org/] (forum OOo, ben supportato)
 +
* [http://www.oooforum.org/ http://www.oooforum.org/] (forum OOo, ben supportato)
 +
* [http://api.openoffice.org/docs/common/ref/com/sun/star/module-ix.html http://api.openoffice.org/docs/common/ref/com/sun/star/module-ix.html] (Riferimento ufficiale ad IDL: qui troverete quasi ogni comando con la relativa descrizione)
 +
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/BASIC_Guide http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/BASIC_Guide] (Guida ufficiale di OpenOffice.org per la programmazione BASIC)
 +
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/DevGuide/OpenOffice.org_Developers_Guide http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/DevGuide/OpenOffice.org_Developers_Guide] (Guida ufficiale di OpenOffice.org per Sviluppatori; contiene spiegazioni dettagliate)
 +
* [http://api.openoffice.org/DevelopersGuide/DevelopersGuide.html http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/ DevGuide/OpenOffice.org_Developers_Guide] (documentazione ufficiale che contiene informazioni dettagliate)
 +
* [http://www.pitonyak.org/oo.php http://www.pitonyak.org/oo.php] (pagina delle macro di Andrew Pitonyak)
 +
* [http://www.pitonyak.org/AndrewMacro.odt http://www.pitonyak.org/AndrewMacro.odt] (numerosi esempi di macro)
 +
* [http://www.pitonyak.org/book/ http://www.pitonyak.org/book/] (Andrew Pitonyak ha scritto un libro sulle macro)
 +
* [http://www.pitonyak.org/database/ http://www.pitonyak.org/database/] (numerose macro di esempio per Base)
 +
* [http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-0439 http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-0439] (Sun ha scritto un libro sulla programmazione delle macro—scritto molto bene)
 +
* [http://documentation.openoffice.org/ http://documentation.openoffice.org] (contiene argomenti relativi alle macro)
 +
* [http://ooextras.sourceforge.net/ http://ooextras.sourceforge.net/] (esempi)
 +
* [http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=43716 http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=43716] (esempi)
 +
* [http://homepages.paradise.net.nz/hillview/OOo/ http://homepages.paradise.net.nz/hillview/OOo/] (numerose macro di ottima qualità, che includono macro per strutturare codice, macro per tasti, ed informazioni sulla conversione dei documenti MS Office)
  
[http://codesnippets.services.openoffice.org/ http://codesnippets.services.openoffice.org/] (esempi catalogati)
+
==Materiale pubblicato==
 
+
[http://user.services.openoffice.org/ http://user.services.openoffice.org/] (forum OOo, ben supportato)
+
 
+
[http://www.oooforum.org/ http://www.oooforum.org/] (forum OOo, ben supportato)
+
 
+
[http://api.openoffice.org/docs/common/ref/com/sun/star/module-ix.html http://api.openoffice.org/docs/common/ref/com/sun/star/module-ix.html] (Riferimento ufficiale ad IDL: qui troverete quasi ogni comando con la relativa descrizione)
+
 
+
[http://api.openoffice.org/DevelopersGuide/DevelopersGuide.html http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/ DevGuide/OpenOffice.org_Developers_Guide] (documentazione ufficiale che contiene informazioni dettagliate)
+
 
+
[http://www.pitonyak.org/oo.php http://www.pitonyak.org/oo.php] (pagina delle macro di Andrew Pitonyak)
+
 
+
[http://www.pitonyak.org/AndrewMacro.odt http://www.pitonyak.org/AndrewMacro.odt] (numerosi esempi di macro)
+
 
+
[http://www.pitonyak.org/book/ http://www.pitonyak.org/book/] (Andrew Pitonyak ha scritto un libro sulle macro)
+
 
+
[http://www.pitonyak.org/database/ http://www.pitonyak.org/database/] (numerose macro di esempio di Base)
+
 
+
[http://docs.sun.com/app/docs http://docs.sun.com/app/docs] (Sun ha scritto un libro sulla programmazione delle macro—scritto molto bene)
+
 
+
[http://documentation.openoffice.org/ http://documentation.openoffice.org] (contiene argomenti relativi alle macro)
+
 
+
[http://ooextras.sourceforge.net/ http://ooextras.sourceforge.net/] (esempi)
+
 
+
[http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=43716 http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=43716] (esempi)
+
 
+
[http://homepages.paradise.net.nz/hillview/OOo/ http://homepages.paradise.net.nz/hillview/OOo/] (numerose macro di ottima qualità, che includono macro per strutturare codice, macro per tasti, ed informazioni sulla conversione dei documenti MS Office)
+
 
+
== Materiale pubblicato ==
+
 
Il seguente materiale pubblicato contiene esempi di macro. La più importante è la documentazione di esempio di Sun. Cominciate dal sito della documentazione di Sun [http://docs.sun.com/app/docs http://docs.sun.com/app/docs] e cercate la documentazione per StarOffice.
 
Il seguente materiale pubblicato contiene esempi di macro. La più importante è la documentazione di esempio di Sun. Cominciate dal sito della documentazione di Sun [http://docs.sun.com/app/docs http://docs.sun.com/app/docs] e cercate la documentazione per StarOffice.
  
Line 67: Line 39:
 
Il Dr. Mark Alexander Bain ha scritto ''Learn OpenOffice.org Spreadsheet Macro Programming'' (vedere [http://www.packtpub.com/openoffice-ooobasic-calc-automation/book http://www.packtpub.com/openoffice-ooobasic-calc-automation/book]).
 
Il Dr. Mark Alexander Bain ha scritto ''Learn OpenOffice.org Spreadsheet Macro Programming'' (vedere [http://www.packtpub.com/openoffice-ooobasic-calc-automation/book http://www.packtpub.com/openoffice-ooobasic-calc-automation/book]).
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Numerous resources are available that provide help with writing macros. Use '''Help > OpenOffice.org Help''' to open the OOo help pages. The upper left corner of the OOo help system contains a drop-down list that determines which help set is displayed. To view the help for Basic, choose ''OpenOffice.org Basic'' from this list.
 
 
==Included material==
 
 
Many excellent macros are included with OOo. Use '''Tools > Macros > Organize Macros > OpenOffice.org Basic''' to open the Macro dialog. Expand the Tools library in the OpenOffice.org library container. Inspect the Debug module—some good examples include <tt>WritedbgInfo(document)</tt> and <tt>printdbgInfo(sheet)</tt>.
 
 
==Online resources==
 
 
The following links and references contain information regarding macro programming:
 
 
* [http://user.services.openoffice.org/ http://user.services.openoffice.org] (OOo forums, well supported)
 
* [http://api.openoffice.org/docs/common/ref/com/sun/star/module-ix.html http://api.openoffice.org/docs/common/ref/com/sun/star/module-ix.html] (official IDL reference, here you'll find almost every command with a description)
 
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/BASIC_Guide http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/BASIC_Guide] (official OpenOffice.org BASIC Programming Guide)
 
* [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/DevGuide/OpenOffice.org_Developers_Guide http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/DevGuide/OpenOffice.org_Developers_Guide] (official OpenOffice.org Developers Guide; contains a detailed explanation)
 
* [http://www.pitonyak.org/oo.php http://www.pitonyak.org/oo.php] (Andrew Pitonyak's macro page)
 
* [http://www.pitonyak.org/AndrewMacro.odt http://www.pitonyak.org/AndrewMacro.odt] (numerous examples of working macros)
 
* [http://www.pitonyak.org/book/ http://www.pitonyak.org/book/] (Andrew Pitonyak wrote a book on macros)
 
* [http://www.pitonyak.org/database/ http://www.pitonyak.org/database/] (numerous macro examples using Base)
 
* [http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-0439 http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-0439] (Sun’s book on macro programming—very well written and laid out; the OOo BASIC Programming Guide and the OOo Developers Guide are derived from this book)
 
 
==Printed and eBook materials==
 
 
The following books are available for purchase in both printed and eBook form from their publishers.
 
 
Andrew Pitonyak's ''OpenOffice.org Macros Explained''. See [http://www.hentzenwerke.com/catalog/oome.htm http://www.hentzenwerke.com/catalog/oome.htm].
 
 
Dr. Mark Alexander Bain's ''Learn OpenOffice.org Spreadsheet Macro Programming''. See [http://www.packtpub.com/openoffice-ooobasic-calc-automation/book http://www.packtpub.com/openoffice-ooobasic-calc-automation/book].
 
  
 
{{CCBY}}
 
{{CCBY}}
 
[[Category:Getting Started (Documentation)]]
 
[[Category:Getting Started (Documentation)]]

Latest revision as of 17:49, 20 October 2010



Sono disponibili numerose risorse che danno informazioni utili alla scrittura delle macro. Fate clic su ? > Guida di OpenOffice.org per aprire le pagine di aiuto di OOo. L'angolo superiore sinistro della finestra di aiuto in linea di OOo contiene un menu a discesa che determina quale insieme di documenti di aiuto viene visualizzato. Per visualizzare l'aiuto per Basic, scegliete OpenOffice.org Basic dall'elenco.

Materiale incluso

In OOo sono incluse varie macro eccellenti. Fate clic su Strumenti > Macro > Organizza Macro > OpenOffice.org Basic per aprire la finestra di dialogo Macro OpenOffice.org. Espandete la libreria Tools nel contenitore di libreria OpenOffice.org. Ispezionate il modulo Debug: alcuni esempi interessanti includono WritedbgInfo(document) e printdbgInfo(sheet).

Risorse online

I collegamenti seguenti contengono informazioni riguardanti la programmazione delle macro:

Materiale pubblicato

Il seguente materiale pubblicato contiene esempi di macro. La più importante è la documentazione di esempio di Sun. Cominciate dal sito della documentazione di Sun http://docs.sun.com/app/docs e cercate la documentazione per StarOffice.

Andrew Pitonyak ha scritto un libro chiamato OpenOffice.org Macros Explained. Due capitoli sono disponibili per il download dal sito dell'editore. Vedete http://www.pitonyak.org/book/.

Il Dr. Mark Alexander Bain ha scritto Learn OpenOffice.org Spreadsheet Macro Programming (vedere http://www.packtpub.com/openoffice-ooobasic-calc-automation/book).


Content on this page is licensed under the Creative Common Attribution 3.0 license (CC-BY).
Personal tools