|
|
| (89 intermediate revisions by 2 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| | {{Ru qaHelp}} | | {{Ru qaHelp}} |
| | + | __NOTOC__ |
| | =[[Image:MANlinks.png]] Добро пожаловать в проект контроля качества справочного руководства Ru.OpenOffice.org!= | | =[[Image:MANlinks.png]] Добро пожаловать в проект контроля качества справочного руководства Ru.OpenOffice.org!= |
| | Мы рады приветствовать вас и приглашаем принять участие в нашем проекте! | | Мы рады приветствовать вас и приглашаем принять участие в нашем проекте! |
| Line 7: |
Line 8: |
| | | | |
| | '''Сделаем наш Офис лучше!''' | | '''Сделаем наш Офис лучше!''' |
| | + | {|align=center style="margin: 25px; border:1px solid #aaaaaa; background-color:#99CCFF; padding:5px; " |
| | + | |--- |
| | + | !'''Уважаемые посетители!''' |
| | + | |- |
| | + | |align="center"|С удовольствием сообщаем вам о завершении первого этапа проекта по контролю качества. В рамках проекта проверены разделы Writer (за исключением раздела Writer/Формат), произведена сверка терминов между интерфейсом и справочным руководством. В интерфейс и справочное руководство внесено более 2300 правок. |
| | | | |
| − | ==[[Image:OOw.png]] Writer==
| + | В период между этапами проекта по контролю качества локализации замечания по качеству локализации Ru.OpenOffice.org можно оставлять в соответствующем разделе форума сообщества. |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Проверка орфографии]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Язык/Тезаурус]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Количество слов]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Автозамена/Заменить]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Автозамена/Исключения]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Автозамена/Параметры]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Автозамена/Типографские кавычки]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Автозамена/Дополнение слов]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Структура нумерации]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Нумерация строк]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Сноски]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Рассылка писем]] раздел справки не сопоставлен --[[User:Helen russian|Helen]] 19:25, 14 May 2008 (CEST)
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Рассылка писем/Выбор списка адресов]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Сортировать]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Макросы/Записать макрос]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Макросы/Выполнить макрос]] раздел справки не сопоставлен --[[User:Helen russian|Helen]] 16:03, 17 May 2008 (CEST)
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Макросы/Управление макросами]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Макросы/Цифровая подпись]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Макросы/Цифровая подпись/Выбор сертификата]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Управление расширениями]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Настройка фильтров XML]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Сервис/Настройка фильтров XML/Тестовые XSLT...]]
| + | |
| | | | |
| | + | '''Спасибо всем участникам Сообщества Ru.OpenOffice.org, принявшим участие в проекте!''' |
| | + | |} |
| | | | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Справка]]
| + | ==Страницы, нуждающиеся в проверке в первую очередь== |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Справка/Содержание]]
| + | -нет объектов- |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Справка/Поиск по ключевому слову]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Справка/Полнотекстовый поиск]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Справка/Управление закладками]]
| + | |
| | | | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Таблица/Вставить/Таблица]]
| + | ==[[Image:OOw.png]] Writer== |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Таблица/Вставить/Строки]] - для "вставить столбцы" раздел справки один и тот же --[[User:Helen russian|Helen]] 19:07, 19 May 2008 (CEST)
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Таблица/Разбить ячейки]] - раздел справки не сопоставлен --[[User:Helen russian|Helen]] 19:07, 19 May 2008 (CEST)
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Таблица/Объединить таблицу]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Таблица/Разбить таблицу]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Таблица/Автоформат]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Таблица/Автоподбор/Ширина столбца]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Таблица/Автоподбор/Высота строки]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Таблица/Преобразовать/Текст в таблицу]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Таблица/Преобразовать/Таблицу в текст]] - раздел справки не сопоставлен --[[User:Helen russian|Helen]] 19:07, 19 May 2008 (CEST)
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Таблица/Сортировать]] - дублирует операцию Сервис-Сортировать --[[User:Helen russian|Helen]] 19:07, 19 May 2008 (CEST)
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Таблица/Числовой формат...]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Таблица/Свойства таблицы/Таблица]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Таблица/Свойства таблицы/На странице]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Таблица/Свойства таблицы/Столбцы]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Таблица/Свойства таблицы/Обрамление]]
| + | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Таблица/Свойства таблицы/Фон]]
| + | |
| | | | |
| − | *[[Ru qaHelp/Writer/Файл/Свойства/Статистика]]
| + | [[Ru_qaHelp/Writer]] |
| | | | |
| | ==[[Image:ooo_ru.png]] Общее== | | ==[[Image:ooo_ru.png]] Общее== |
| − | *[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Настройка/Меню]]
| |
| − | *[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Настройка/Меню/Создать]] не сопоставлен раздел справки --[[User:Helen russian|Helen]] 14:31, 17 May 2008 (CEST)
| |
| − | *[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Настройка/Меню/Меню/Переместить]] не сопоставлен раздел справки --[[User:Helen russian|Helen]] 14:16, 17 May 2008 (CEST)
| |
| − | *[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Настройка/Меню/Добавить]] отсутствует раздел справки--[[User:Helen russian|Helen]] 14:16, 17 May 2008 (CEST)
| |
| − | *[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Настройка/Меню/Изменить/Добавить подменю...]] ошибочный раздел справки--[[User:Helen russian|Helen]] 14:16, 17 May 2008 (CEST)
| |
| − | *[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Настройка/Меню/Изменить/Переименовать...]] ошибочный раздел справки--[[User:Helen russian|Helen]] 14:16, 17 May 2008 (CEST)
| |
| − |
| |
| − | *[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Настройка/Клавиатура]]
| |
| − | *[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Настройка/Панели инструментов]]
| |
| − | *[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Настройка/Панели инструментов/Создать...]] не сопоставлен раздел справки --[[User:Helen russian|Helen]] 14:16, 17 May 2008 (CEST)
| |
| − | *[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Настройка/Панели инструментов/Добавить...]] не сопоставлен раздел справки --[[User:Helen russian|Helen]] 14:16, 17 May 2008 (CEST)
| |
| − | *[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Настройка/Панели инструментов/Переименовать...]] ошибочный раздел справки --[[User:Helen russian|Helen]] 14:16, 17 May 2008 (CEST)
| |
| − | *[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Настройка/Панели инструментов/Выбрать значок...]] не сопоставлен раздел справки --[[User:Helen russian|Helen]] 14:16, 17 May 2008 (CEST)
| |
| − | *[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Настройка/События]]
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/ООо]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/ООо/Сведения о пользователе]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/ООо/Общие]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/ООо/Память]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/ООо/Вид]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/ООо/Печать]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/ООо/Пути]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/ООо/Цвета]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/ООо/Шрифты]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/ООо/Безопасность]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/ООо/Внешний вид]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/ООо/Специальные возможности]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/ООо/Java]]
| |
| − |
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/Загрузка/Сохранение]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/Загрузка/Сохранение/Общие]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/Загрузка/Сохранение/Свойства VBA]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/Загрузка/Сохранение/Microsoft Office]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/Загрузка/Сохранение/Совместимость с HTML]]
| |
| − |
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/Настройки языка]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/Настройки языка/Языки]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/Настройки языка/Лингвистика]]
| |
| − |
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer/Общие]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer/Вид]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer/Знаки форматирования]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer/Сетка]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer/Основные шрифты (западные)]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer/Основные шрифты (восточно-азиатские)]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer/Основные шрифты (CTL)]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer/Печать]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer/Таблица]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer/Изменения]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer/Совместимость]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer/Автозаголовок]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer/Рассылка писем]]
| |
| − |
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer/Web]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer/Web/Вид]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer/Web/Знаки форматирования]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer/Web/Сетка]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer/Web/Печать]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer/Web/Таблица]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/OpenOffice.org Writer/Web/Фон]]
| |
| − |
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/База данных OpenOffice.org]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/База данных OpenOffice.org/Подключения]]
| |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/База данных OpenOffice.org/Базы данных]]
| |
| | | | |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/Диаграммы]]
| + | [[Ru_qaHelp/Общее]] |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/Диаграммы/Цвета по умолчанию]]
| + | |
| | | | |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/Интернет]]
| + | = [[Image:smyle8.png]] Уже проверенные страницы = |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/Интернет/Прокси]]
| + | [[Ru qaHelp/Проверенные страницы]] |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/Интернет/Поиск]]
| + | |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/Интернет/Электронная почта]]
| + | |
| − | **[[Ru qaHelp/Общее/Сервис/Параметры/Интернет/Подключаемый модуль Mozilla]]
| + | |
Мы рады приветствовать вас и приглашаем принять участие в нашем проекте!
Далее на этой странице находятся ссылки на отдельные части справочного руководства Ru.OpenOffice.org. Вы можете выбрать любую из них и внести свой вклад в улучшение качества локализации Ru.OpenOffice.org (интерфейса и справочного руководства).
Всю дополнительную информацию см. в правой части страниц.
Добро пожаловать в проект контроля качества справочного руководства Ru.OpenOffice.org!
