|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| − | Purpose of this page is to provide and to collect information of the status of the translation for certain language for the AOO 3.4 release.
| + | == Ongoing work == |
| | | | |
| − | Ongoing translations happening on [https://translate.apache.org/es/OOo_34/ Apache Pootle instance].
| + | The ongoing translations are now happening on the [https://translate.apache.org/ Apache Pootle instance]. |
| | | | |
| | == Contact == | | == Contact == |
| − | [mailto:ooo-L10n@incubator.apache.org l10n mailing list] for ongoing development.
| + | [http://openoffice.apache.org/mailing-lists.html#localization-mailing-list-public L10N mailing list] for ongoing development. |
| − | | |
| − | ==On going work==
| |
| − | | |
| − | {| class="wikitable"
| |
| − | |-
| |
| − | ! Language
| |
| − | ! Status UI
| |
| − | ! Information UI
| |
| − | ! Status Help
| |
| − | ! Information Help
| |
| − | ! Offline PO
| |
| − | |-
| |
| − | | Portuguese (Brazilian)
| |
| − | | complete, but needs review
| |
| − | | data on [https://translate.apache.org/projects/OOo_34/ Pootle] server not up to date, but sdf file in repository is up to date
| |
| − | | 83% translated.
| |
| − | |
| |
| − | |[http://www.escritoriolivre.org/w/images/f/fe/Pt-BR.zip pt-BR po (UI+help)](03/22/2012) [http://www.escritoriolivre.org/w/images/9/9d/Pt-BR_memoria.zip pt-BR translation memory] (03/22/2012)
| |
| − | |-
| |
| − | | Hungarian
| |
| − | | complete, but needs review
| |
| − | | Zoltán Reizinger reported the completion, but review needed due to the update of [https://translate.apache.org/projects/OOo_34/ Pootle server]
| |
| − | |
| |
| − | |
| |
| − | |-
| |
| − | | Finnish
| |
| − | | complete, but needs review
| |
| − | | see [https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=119066 issue 119066] - review needed due to the update of [https://translate.apache.org/projects/OOo_34/ Pootle server]
| |
| − | | complete, but needs review
| |
| − | | see [https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=119066 issue 119066] - review needed due to the update of [https://translate.apache.org/projects/OOo_34/ Pootle server]
| |
| − | |
| |
| − | |-
| |
| − | | Dutch (Nederlands)
| |
| − | | complete, checked/translated all indicated on [https://translate.apache.org/projects/OOo_34/ Pootle server].
| |
| − | | No remaining strings left
| |
| − | | Last remaining strings translated and attached to issue 199200
| |
| − | | See [https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=119200 i199200] (DiGro 04/19/2012)
| |
| − | |
| |
| − | |-
| |
| − | | Spanish
| |
| − | | complete, but needs review on [https://translate.apache.org/es/OOo_34/ Pootle server].
| |
| − | |
| |
| − | | incomplete
| |
| − | |
| |
| − | | [http://people.apache.org/~jsc/sdf/UI_po_es.tar.bz2 UI_po_es.tar.bz2] (03/12/2012)
| |
| − | |-
| |
| − | | Italian
| |
| − | | complete
| |
| − | | see [https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=119173 i119173]
| |
| − | | complete
| |
| − | | see [https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=119173 i119173]
| |
| − | | [http://people.apache.org/~jsc/sdf/UI_po_it.tar.bz2 UI_po_it.tar.bz2] (03/12/2012)
| |
| − | |-
| |
| − | | Japanese
| |
| − | | incomplete
| |
| − | |
| |
| − | | incomplete
| |
| − | |
| |
| − | |
| |
| − | |-
| |
| − | | Norwegian (Bokmål)
| |
| − | | complete, but needs review
| |
| − | | review needed due to the update of [https://translate.apache.org/projects/OOo_34/ Pootle server]
| |
| − | | unknown
| |
| − | |
| |
| − | |
| |
| − | |-
| |
| − | | |
| − | |}
| |
| | | | |
| | [[Category:Localization]] | | [[Category:Localization]] |
