Difference between revisions of "Zh-TW"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
(Removing all content from page)
Line 1: Line 1:
<!-- Calendar Borrowed by OpenOffice [user:Rfc1394] from Wikipedia [User:Angela] with modifications -->
 
<div style="float:right; padding-left:5px;">
 
{| style="text-align:left; border:1px solid #aaaaaa; background-color:#f9f9f9;width: 200px;font-family: Verdana, sans-serif;"
 
|- padding:5px;padding-top:0.5em;font-size: 95%;
 
|
 
----
 
<div style="border:1px solid #ccc; background: #fff; border-right:3px solid #ccc; border-bottom:3px solid #ccc; text-align: center; padding:3px; float:right; font-size: smaller; line-height: 1.3; margin-right: 4px;">
 
<div style="width:100%">{{CURRENTDAYNAME}}</div>
 
<div style="font-size: x-large; width: 100%;">{{CURRENTDAY}}</div>
 
<div style="width: 100%;"> {{CURRENTMONTHNAME}}</div>
 
<div style="width: 100%;">{{CURRENTYEAR}}</div>
 
<div style="background: #aaa; color: #000;">'''{{CURRENTTIME}}''' UTC</div>
 
</div>
 
{{Welcome}}
 
<!--{{Language|Languages}}-->
 
|}
 
</div>
 
<!-- End of Calendar -->
 
{{DISPLAYTITLE:歡迎您來到 OpenOffice.org 的維基站點}}
 
==  歡迎您來到 OpenOffice.org 的維基站點 ==
 
__NOTOC__
 
  
這里是OpenOffice.org(簡稱OOo)所有項目的wiki(維基)系統。原本主要關注開發者資源,現在其他的項目也在增加。這些相關項目都列在下面,請點擊你想要的連接,進入分類或者頁面。
 
 
* [[#Getting started with OOo development|Development]] OOo開發入門 (參見下文)
 
* [[Marketing]] 營銷
 
* [[Zh/Documentation|Documentation]] 中文文檔
 
* [[NLC]] ''多語言合作組''
 
* [[#Finding general OpenOffice.org user help|User Resources]] 查找OOo常用幫助 (參見下文)
 
 
加入OOo的wiki系統吧,請用你注冊OOo的名字登陸這個wiki。為了防止[[MediaWiki_Configuration#AntiSPAM_Measures|SPAM]],本wiki的有些功能只有登陸后才能使用。另外,我們需要確認您的電子郵件地址的有效性。這將用于避免以后他人利用你在OpenOffice.org網站上的授權來從事管理性的作業。
 
 
以上譯自本wiki的英文首頁,關于英文及其他語言的版本,請點擊右側導航欄對應鏈接。
 
關于本頁面撰寫的討論,請點擊頂部的Discussion(討論)鏈接。
 
 
 
==OOo中文化的相關項目==
 
 
OpenOffice.org是重量級軟件,中文化由多個項目共同完成。
 
 
===OOo軟件的中文版===
 
本項目分屬L10n項目,由OOo程序員團隊負責。
 
 
每次OOo英文版本發布后,需要進行中文版本的開發、測試及發布工作。例如:OOo中文界面翻譯、OOo內置中文幫助文檔更新。
 
 
詳情請進:[[zh_Dev|中文版開發]]。
 
 
===OOo中文計划===
 
本項目分屬i18n項目,主要由OOo社區的中文成員負責,主要聯系方式為中文計划的郵件群。
 
 
承擔除中文版發布的其他中文化工作,例如:官方中文網站更新,OOo新版本的說明文檔翻譯
 
 
詳情請進:[[zh_project|中文計划]]。
 
 
===第三方的OOo中文社區===
 
OOo的軟件魅力吸引了眾多用戶,在浩瀚的互聯網上有很多自發的OOo中文社區、論壇。
 
 
詳情請進:[[zh_BBS|第三方中文社區]]。
 
 
== 其他英文資料==
 
英文wiki首頁還有一些以英文為主的內容,在沒有對應的中文內容之前,暫不引入。有需要者請直接閱讀本wiki的[[Main_Page|英文首頁]]。
 
* Getting started with OOo development(OOo 開發入門)
 
* Going Further(進階)
 
* Hot Topics(熱點話題)
 
* Finding general OpenOffice.org user help (查找常用OOo用戶幫助,英文)
 
 
 
==關于本頁面==
 
 
本頁面是OpenOffice.org官方wiki站點的中文首頁。‘wiki’一詞在中文中翻譯為‘維基、維客、快紀’等,指一種聯合多人寫作的網站技朮,就如同本頁面,您也可以點擊頁面右側的‘編輯’鏈接進行修改。
 
本頁面重點針對OpenOffice的中文用戶及開發人員,一方面翻譯[[Main_Page|英文首頁]]的內容為中文,另一方面增加對用戶有益的中文內容。
 
* 本頁面的引用地址是:http://wiki.services.openoffice.org/wiki/zh
 
* 如何為本wiki增加內容?怎樣使用這個wiki呢?請看這里的[[help_zh|wiki使用幫助]]
 
 
<center>
 
{|style="border: 1px solid #cfcfbf; padding: .0em .25em .0em; background-color: #f0f0ff; text-align: center;"
 
| style="font-size: 95%;"|You loaded this Main Page on {{CURRENTDAYNAME}}, {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} ''T''  {{CURRENTTIME}} '''[[wikipedia:UTC|UTC]]'''.
 
|}
 
</center>
 
 
{{InterWiki Languages}}
 
 
[[Category:NLC]]
 
[[Category:ZH_tw]]
 
[[Category:中文(台灣)]]
 

Revision as of 07:19, 27 October 2008

Personal tools