Difference between revisions of "Zbirka podatkov"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
Line 7: Line 7:
 
= Slovenščina =
 
= Slovenščina =
 
* Pogosto zastavljena vprašanja pri prehodu MSA-Base
 
* Pogosto zastavljena vprašanja pri prehodu MSA-Base
−
 
+
: [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/MSA-Base_Faq http://wiki.services.openoffice.org/wiki/MSA-Base_Faq]
−
[http://wiki.services.openoffice.org/wiki/MSA-Base_Faq http://wiki.services.openoffice.org/wiki/MSA-Base_Faq]
+
  
 
= Angleščina =
 
= Angleščina =
Line 29: Line 28:
 
: [http://www.oooforum.org/forum/viewtopic.phtml?t=25060 Example]
 
: [http://www.oooforum.org/forum/viewtopic.phtml?t=25060 Example]
 
: Začetni avtor: Andrew 'Drew' Jensen  
 
: Začetni avtor: Andrew 'Drew' Jensen  
−
: This tutorial covers creating a first database using OOoBase. It is intended for those that have not used Base before or those that have never used any database manager.  
+
: Ta vodnik pokriva ustvarjanje prve zbirke podatkov z OOoBase. Namenjen je vsem, ki še niso uporabljali Base ali pa še sploh niste nikoli uporabljali upravitelja zbirk podatkov.  
  
 
* Mid Level OpenOffice.org Base tutorial
 
* Mid Level OpenOffice.org Base tutorial
Line 49: Line 48:
 
: [http://searchenterpriselinux.techtarget.com/tip/0,289483,sid39_gci1222186,00.html Database]
 
: [http://searchenterpriselinux.techtarget.com/tip/0,289483,sid39_gci1222186,00.html Database]
 
: Začetni avtor: Solveig Haugland
 
: Začetni avtor: Solveig Haugland
−
: Screenshot guided tutorial on how to import data into Openoffice.org Base.
+
: Vodnik z zajemi slik o uvozu podatkov v Openoffice.org Base.
  
 
=== Tabele ===
 
=== Tabele ===
Line 56: Line 55:
  
 
=== Povpraševanja ===
 
=== Povpraševanja ===
−
* [[Built-in functions and Stored Procedures]]
+
* [[Built-in functions and Stored Procedures]] (Vgrajene funkcije in shranjene procedure)
  
 
=== Poročila ===
 
=== Poročila ===
 
* [[SUN Report Builder]]
 
* [[SUN Report Builder]]
−
: ''description followed''
+
: ''opis manjka''
  
 
* Sun Report Builder (Reference)
 
* Sun Report Builder (Reference)
 
: [http://wiki.pentaho.org/display/Reporting/Pentaho+Reporting+Latest Reference]  
 
: [http://wiki.pentaho.org/display/Reporting/Pentaho+Reporting+Latest Reference]  
−
: ''description follow - Not available now''
+
: ''opis manjka''
  
−
* Functions in Reports
+
* Functions in Reports (Funkcije v poročilih)
 
: [http://wiki.pentaho.org/display/Reporting/08.+Functions+and+Expressions Functions and Expressions]
 
: [http://wiki.pentaho.org/display/Reporting/08.+Functions+and+Expressions Functions and Expressions]
−
: ''description follow - Not available now''
+
: ''opis manjka''
  
−
* Functions in Reports
+
* Functions in Reports (Funkcije v poročilih)
 
: [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Base/Reports/Functions Funktions]
 
: [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Base/Reports/Functions Funktions]
−
: ''description followed''
+
: ''opis manjka''
  
−
=== Developer ===
+
=== Razvijalci ===
−
* Working basis to make the user guide better  
+
* Working basis to make the user guide better (Osnove za izboljšave uporabniškega vodnika)
 
: [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/OOoAuthors_User_Manual/Getting_Started/Getting_Started_with_Base Getting_Started/Getting_Started_with_Base]  
 
: [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/OOoAuthors_User_Manual/Getting_Started/Getting_Started_with_Base Getting_Started/Getting_Started_with_Base]  
−
: ''description followed''
+
: ''opis manjka''
  
 
* Using Macros in Database Files
 
* Using Macros in Database Files
 
: [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Macros_in_Database_Documents Macros_in_Database_Documents]
 
: [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Macros_in_Database_Documents Macros_in_Database_Documents]
−
: 'Specification to develope this functionality
+
: 'Specifikacija za razvoj te funkcionalnosti, rabe makrov v datotekah zbirke podatkov
  
−
=== FAQ ===
+
=== Pogosto zastavljena vprašanja ===
−
* Common tasks
+
* Pogosta opravila
 
: [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Common_tasks Common_tasks]
 
: [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Common_tasks Common_tasks]
−
: Initial author: Andrew 'Drew' Jensen
+
: Začetni avtor: Andrew 'Drew' Jensen
−
: Many good questions, no answers.  
+
: Številna dobra vprašanja, brez odgovorov.  
  
−
=== Misc ===
+
=== Razno ===
−
* HSQLDB Tips and Tricks
+
* Triki in nasveti HSQLDB
 
: [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/HSQLDB:Tips_and_Tricks Tips_and_Tricks]  
 
: [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/HSQLDB:Tips_and_Tricks Tips_and_Tricks]  
−
: ''description followed''
+
: ''opis manjka''
  
 
* [http://nothickmanuals.info/doku.php/articles:ooobaseprimer http://nothickmanuals.info/doku.php/articles:ooobaseprimer]  
 
* [http://nothickmanuals.info/doku.php/articles:ooobaseprimer http://nothickmanuals.info/doku.php/articles:ooobaseprimer]  
Line 98: Line 97:
 
* [http://www.baseusers.com/index.html http://www.baseusers.com/index.html]
 
* [http://www.baseusers.com/index.html http://www.baseusers.com/index.html]
  
−
== Connecting ==
+
== Povezovanje ==
 
* Base New Driver Tutorial
 
* Base New Driver Tutorial
  
 
[http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Base_New_Driver_Tutorial http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Base_New_Driver_Tutorial]  
 
[http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Base_New_Driver_Tutorial http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Base_New_Driver_Tutorial]  
  
−
Initial author: Robert Vojta
+
Začetni avtor: Robert Vojta
  
−
This small How-To contains a simple step-by-step introduction on how to put your driver inside the connectivity module. The second part of this document covers differences between a driver in connectivity module and a driver in an UNO package.
+
Ta majhni kakOOojček vsebuje enostaven uvod po korakih - kako postavite svoj gonilnik v povezovalni modul. Drugi del dokumenta razkriva razlike med gonilnikom v povezovalnem modulu in gonilnikom v paketu UNO.
  
−
* Better Database Drivers
+
* Boljši gonilniki za zbirko podatkov
  
 
[http://wiki.services.openoffice.org/wiki/BetterDatabaseDrivers http://wiki.services.openoffice.org/wiki/BetterDatabaseDrivers]  
 
[http://wiki.services.openoffice.org/wiki/BetterDatabaseDrivers http://wiki.services.openoffice.org/wiki/BetterDatabaseDrivers]  
  
−
Initial author:Eric Bischoff
+
Začetni avtor: Eric Bischoff
  
−
Some ideas for a better and simpler infrastructure for database drivers
+
Nekaj zamisli za boljšo in enostavnejšo infrastrukturo gonilnikov za zbirke podatkov
  
−
* Connecting to Microsoft Access
+
* Povezovanje z Microsoft Access
  
 
[http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Connecting_to_Microsoft_Access http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Connecting_to_Microsoft_Access]  
 
[http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Connecting_to_Microsoft_Access http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Connecting_to_Microsoft_Access]  
  
−
Initial author: Regina Henschel
+
Začetna avtorica: Regina Henschel
  
−
These article describes how to connect to a Microsoft Access database file, if you use a MS Windows operating system.
+
Ta članek opisuje, kako se povežemo z datoteko zbirke podatkov Microsoft Access, če uporabljate operacijski sistem MS Windows.
  
−
* OpenOffice.org Base - Database Drivers
+
* OpenOffice.org Base - Gonilniki za zbirke podatkov
  
 
[http://dba.openoffice.org/drivers/ http://dba.openoffice.org/drivers/]  
 
[http://dba.openoffice.org/drivers/ http://dba.openoffice.org/drivers/]  
  
−
* Connecting with MySQL
+
* Povezovanje z MySQL
  
 
[http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Connect_MySQLandBase http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Connect_MySQLandBase]
 
[http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Connect_MySQLandBase http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Connect_MySQLandBase]
Line 133: Line 132:
 
An overview page
 
An overview page
  
−
* Native PostgreSQL Driver
+
* Native gonilnik PostgreSQL
  
 
[http://dba.openoffice.org/drivers/postgresql/index.html http://dba.openoffice.org/drivers/postgresql/index.html]  
 
[http://dba.openoffice.org/drivers/postgresql/index.html http://dba.openoffice.org/drivers/postgresql/index.html]  
  
−
* SQL-lite Driver
+
* Gonilnik SQL-lite
  
 
http://dba.openoffice.org/drivers/sqlite/index.html
 
http://dba.openoffice.org/drivers/sqlite/index.html
  
−
* mdb-sdbc-driver-0.1.0
+
* Gonilnik mdb-sdbc-driver-0.1.0
  
 
[http://dba.openoffice.org/drivers/mdb/index.html http://dba.openoffice.org/drivers/mdb/index.html]
 
[http://dba.openoffice.org/drivers/mdb/index.html http://dba.openoffice.org/drivers/mdb/index.html]
  
−
Initial author: Wind Li (yl146652 [at] openoffice [dot] org)
+
Začetni avtor: Wind Li (yl146652 [at] openoffice [dot] org)
  
−
It is a try to connect a Linux system to MS Access. There is no further development.
+
Poskus povezave sistema Linux z MS Access. Ni posodobljena.
  
−
* A working page
+
* Delujoča stran
  
 
[http://wiki.services.openoffice.org/wiki/MDB_Driver_Integration http://wiki.services.openoffice.org/wiki/MDB_Driver_Integration]
 
[http://wiki.services.openoffice.org/wiki/MDB_Driver_Integration http://wiki.services.openoffice.org/wiki/MDB_Driver_Integration]
Line 200: Line 199:
 
*  
 
*  
 
* [http://ericzander.com/Publications/OO_MySQL_Tutorial/index.htm http://ericzander.com/Publications/OO_MySQL_Tutorial/index.htm]  
 
* [http://ericzander.com/Publications/OO_MySQL_Tutorial/index.htm http://ericzander.com/Publications/OO_MySQL_Tutorial/index.htm]  
−
Connecting OpenOffice.org To A Remote MySQL Database] (event. 1.x)
+
Povezovanje OpenOffice.org z oddaljeno zbirko podatkov MySQL] (event. 1.x)
  
 
= Francoščina =
 
= Francoščina =
Line 227: Line 226:
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
−
''Initial author : [mailto:mechtilde@mechtilde@openoffice.org?subject:OOoWiki Mechtilde Stehmann]  24 September 2007''<br>
+
''Začetni avtor : [mailto:mechtilde@mechtilde@openoffice.org?subject:OOoWiki Mechtilde Stehmann], 24. september 2007''<br>
−
''Please do not change the logical content of this site without acknowledge of the author or the [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Project_Lead OOo QA Project Lead/Co-Leads]. This side is linked by the online help.''
+
''Ne spreminjajte logične strukture te strani brez poprejšnjega obvestila avtorja ali [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Project_Lead OOo vodij projekta QA]. Na to stran kaže povezava iz pomoči OpenOffice.org.''
  
 
[[sl:Database/SL/Database]]
 
[[sl:Database/SL/Database]]
 
[[Documentation/SL]]
 
[[Documentation/SL]]

Revision as of 11:57, 23 July 2008

There are documents also in DE - FR - ES -PT

Na tej strani najdete povezave do dokumentacije za Base; urejene so po jezikih in temah. Koristne so za avtorje in prevajalce.

Ta stran je "v nastajanju". Sami dodajte dokumente, za katere menite, da manjkajo.

Viri za OpenOffice.org Base:

Slovenščina

  • Pogosto zastavljena vprašanja pri prehodu MSA-Base
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/MSA-Base_Faq

Angleščina

Priročniki

Splošno

  • Base
Base
Opis Base (kratek pregled)
  • OpenOffice.org User Guides (Getting started with Base) - PDF
Getting started with Base
Naučite se, kako ustvariti zbirko podatkov, povpraševanje, obrazce in poročila ter se povezati in uporabljati druge vire podatkov v OOo-Base.
  • OpenOffice.org Base Manual
OpenOffice.org Base Primer
Začetni avtorji: Andre 'Drew' Jensen, Frank Schoenheit idr.
Kratek pregled z zajemi slik o uporabi programa Base.
  • Beginners - Example Database - Base Tutorial
Example
Začetni avtor: Andrew 'Drew' Jensen
Ta vodnik pokriva ustvarjanje prve zbirke podatkov z OOoBase. Namenjen je vsem, ki še niso uporabljali Base ali pa še sploh niste nikoli uporabljali upravitelja zbirk podatkov.
  • Mid Level OpenOffice.org Base tutorial
Base Tutorial
Začetni avtor: Mariano
-- v nastajanju --
  • Base and Macros
Pitonyak's document
Začetni avtor: Andrew Pitonyak
Ta dokumentacija se osredotoča na delo z zbirko podatkov s pomočjo makrov OpenOffice.org.
  • Database: "ooBase", aka "Base"
Base Tutorial by Sheepdogguides.com
Začetni avtor: TK Boyd
Po kratkem uvodu sledi opis nekaj vsakodnevnih nalog, kot je uvoz podatkov iz drugih tabel.
  • Bringing data into OpenOffice 2.0's database
Database
Začetni avtor: Solveig Haugland
Vodnik z zajemi slik o uvozu podatkov v Openoffice.org Base.

Tabele

Povpraševanja

Poročila

opis manjka
  • Sun Report Builder (Reference)
Reference
opis manjka
  • Functions in Reports (Funkcije v poročilih)
Functions and Expressions
opis manjka
  • Functions in Reports (Funkcije v poročilih)
Funktions
opis manjka

Razvijalci

  • Working basis to make the user guide better (Osnove za izboljšave uporabniškega vodnika)
Getting_Started/Getting_Started_with_Base
opis manjka
  • Using Macros in Database Files
Macros_in_Database_Documents
'Specifikacija za razvoj te funkcionalnosti, rabe makrov v datotekah zbirke podatkov

Pogosto zastavljena vprašanja

  • Pogosta opravila
Common_tasks
Začetni avtor: Andrew 'Drew' Jensen
Številna dobra vprašanja, brez odgovorov.

Razno

  • Triki in nasveti HSQLDB
Tips_and_Tricks
opis manjka

Povezovanje

  • Base New Driver Tutorial

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Base_New_Driver_Tutorial

Začetni avtor: Robert Vojta

Ta majhni kakOOojček vsebuje enostaven uvod po korakih - kako postavite svoj gonilnik v povezovalni modul. Drugi del dokumenta razkriva razlike med gonilnikom v povezovalnem modulu in gonilnikom v paketu UNO.

  • Boljši gonilniki za zbirko podatkov

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/BetterDatabaseDrivers

Začetni avtor: Eric Bischoff

Nekaj zamisli za boljšo in enostavnejšo infrastrukturo gonilnikov za zbirke podatkov

  • Povezovanje z Microsoft Access

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Connecting_to_Microsoft_Access

Začetna avtorica: Regina Henschel

Ta članek opisuje, kako se povežemo z datoteko zbirke podatkov Microsoft Access, če uporabljate operacijski sistem MS Windows.

  • OpenOffice.org Base - Gonilniki za zbirke podatkov

http://dba.openoffice.org/drivers/

  • Povezovanje z MySQL

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Connect_MySQLandBase

An overview page

  • Native gonilnik PostgreSQL

http://dba.openoffice.org/drivers/postgresql/index.html

  • Gonilnik SQL-lite

http://dba.openoffice.org/drivers/sqlite/index.html

  • Gonilnik mdb-sdbc-driver-0.1.0

http://dba.openoffice.org/drivers/mdb/index.html

Začetni avtor: Wind Li (yl146652 [at] openoffice [dot] org)

Poskus povezave sistema Linux z MS Access. Ni posodobljena.

  • Delujoča stran

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/MDB_Driver_Integration

  • MSA-Base Faq

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/MSA-Base_Faq

  • Firebird driver update for OO.org

Jaybird OpenOffice.org Base support

Primeri

Splošno

  • Primer za Base (pregled)

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:Base_Example

Začetni avtor: Frank Schönheit

  • Standard Distributed Schema

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Standard_Distributed_Schema

Konkretni primeri

  • Zbirka podatkov za klubsko članstvo

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/A_club_membership_database

Začetni avtor: Andrew 'Drew' Jensen

Opis ustvarjanja primera zbirke podatkov

  • Base Example

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Help_Files

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Standard_Distributed_Schema

Razno

Preizkušanje


Povezovanje OpenOffice.org z oddaljeno zbirko podatkov MySQL] (event. 1.x)

Francoščina

Nemščina

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE:Beispielsdatenbank_mit_Base

http://dannenhoefer.de/faqstarbasic/Datenbanken.html

http://de.openoffice.org/doc/howto_2_0/index.html#datenquellen_2_0

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE:FAQ/Base

Dokumentacija za končnega uporabnika


Portugalščina

http://broffice.org/files/Introdu%C3%A7%C3%A3o_ao%20BrOffice.org_Base_2.0.x.odt

Copyright

OOo Database Development
OOo Database QA
OOo General Database Info


Začetni avtor : Mechtilde Stehmann, 24. september 2007
Ne spreminjajte logične strukture te strani brez poprejšnjega obvestila avtorja ali OOo vodij projekta QA. Na to stran kaže povezava iz pomoči OpenOffice.org.Documentation/SL

Retrieved from "https://wiki.openoffice.org/w/index.php?title=Zbirka_podatkov&oldid=87746"
Personal tools
In other languages