Difference between revisions of "User:Foral"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎状態)
(Replacing page with '== Makoto Takizawa== I work in [http://www.good-day.co.jp Good-day inc] which in Osaka,Japan. My group is OpenOffice.org department. my aim is promote the OpenOffice.org infras...')
Line 1: Line 1:
−
[http://ja.openoffice.org/issues/buglist.cgi?issue_type=TASK&component=ja&subcomponent=www&issue_status=UNCONFIRMED&issue_status=NEW&issue_status=STARTED&issue_status=REOPENED&issue_status=RESOLVED&issue_status=VERIFIED&issue_status=CLOSED&email1=&emailtype1=exact&emailassigned_to1=1&email2=&emailtype2=exact&emailreporter2=1&issueidtype=include&issue_id=&changedin=&votes=&chfieldfrom=&chfieldto=&chfieldvalue=&short_desc=[tr]&short_desc_type=allwords&long_desc=&long_desc_type=allwords&issue_file_loc=&issue_file_loc_type=substring&status_whiteboard=&status_whiteboard_type=substring&keywords=&keywords_type=anytokens&field0-0-0=noop&type0-0-0=noop&value0-0-0=&cmdtype=doit&order=%27Importance%27&Submit+query=Submit+query 全翻訳ステータス]
+
== Makoto Takizawa==
 +
I work in [http://www.good-day.co.jp Good-day inc] which in Osaka,Japan. My group is OpenOffice.org department.
 +
my aim is promote the OpenOffice.org infrastructure for Japanese people like a phone.
  
−
==翻訳対象==
+
== OpenOffice.org Community ==
−
OpenOffice.orgエクステンションサイトを翻訳します。
+
*[JA Japanese Native Language Project]
−
 
+
−
==issue==
+
−
http://ja.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=100525
+
−
 
+
−
==翻訳方法==
+
−
*Aをしてください。
+
−
*Bをしてください。
+
−
 
+
−
==ステータス==
+
−
{| class="wikitable"
+
−
|-
+
−
! 番号
+
−
! 担当
+
−
! 査読
+
−
! 状態
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=0 0 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=10 10 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=20 20 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=30 30 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=40 40 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=50 50 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=60 60 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=70 70 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=80 80 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=90 90 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=100 100 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=110 110 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=120 120 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=130 130 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=140 140 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=150 150 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=160 160 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=170 170 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=180 180 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=190 190 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=200 200 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=210 210 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=220 220 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=230 230 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=240 240 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=250 250 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=260 260 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=270 270 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=280 280 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=290 290 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=300 300 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=310 310 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=320 320 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=330 330 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=340 340 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=350 350 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=360 360 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=370 370 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=380 380 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=390 390 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=400 400 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=410 410 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=420 420 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=430 430 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=440 440 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=450 450 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=460 460 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=470 470 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=480 480 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=490 490 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=500 500 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=510 510 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=520 520 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|[http://pootle.sunvirtuallab.com/ja/extension_web/extensionsite.po?translate=1&view=1&pofilename=extensionsite.po&item=530 530 ]
+
−
|
+
−
|
+
−
|not yet
+
−
|-
+
−
|}
+

Revision as of 16:18, 8 April 2009

Makoto Takizawa

I work in Good-day inc which in Osaka,Japan. My group is OpenOffice.org department. my aim is promote the OpenOffice.org infrastructure for Japanese people like a phone.

OpenOffice.org Community

  • [JA Japanese Native Language Project]
Retrieved from "https://wiki.openoffice.org/w/index.php?title=User:Foral&oldid=118890"
Personal tools