Difference between revisions of "Talk:FR/FAQ/Generale/117"

From Apache OpenOffice Wiki
< Talk:FR‎ | FAQ‎ | Generale
Jump to: navigation, search
 
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
--[[User:Jumbo444|Jumbo444]] 19:45, 30 January 2008 (CET) : Bonjour, J'ai repris la version créée par Serge, je l'ai remis en forme sous Writer et je l'ai exporté au format mediawiki. Le fichier source au format ODT est disponible [http://fr.openoffice.org/files/documents/67/4161/LexiqueMSO_OOo.odt ici]. Pour faire des modifications importantes, il est donc conseillé de repartir de ce document.
+
--[[User:Jumbo444|Jumbo444]] 19:45, 30 January 2008 (CET) : Bonjour, J'ai repris la version créée par Serge, je l'ai remis en forme sous Writer et je l'ai exporté au format mediawiki. Le fichier source au format ODT est disponible [http://fr.openoffice.org/files/documents/67/4161/LexiqueMSO_OOo.odt ici]. Pour faire des modifications importantes, il est donc conseillé de repartir de ce document. Procédure :
 +
* télécharger le fichier source
 +
* faire les modifications
 +
* sélectionner le menu '''Fichier''' > '''Exporter'''
 +
* sélectionner le type '''MediaWiki (.txt)''' > Enregistrer
 +
* ouvrir le fichier texte créé
 +
* remplacer <tt>class="prettytable"</tt> par <tt>BORDER=1 CELLPADDING=4 CELLSPACING=0</tt>
 +
* remplacer <tt><nowiki><nowiki></nowiki></tt> par rien
 +
* remplacer <tt><nowiki></nowiki></nowiki></tt> par rien
 +
* sélectionner tout le fichier texte, copier
 +
* sur le wiki, cliquer sur Modifier l'article
 +
* sélectionner tout et coller le nouveau texte
 +
* dans le résumé, préciser les modifications apportées
 +
* Sauvegarder
 +
* si vous avez les droits, remettre le fichier source modifié
 +
 
 +
 
 +
Faire le parallèle entre section de MS WW et Style de page de OOo Writer semble un peu rapide et pourrait induire le lecteur en erreur. Faudrait-il mettre une note pour dire que c'est deux manières très différentes pour découper un document ? Y aurait-il un document ou des documents auxquels faire référence ? Ceci est d'autant plus compliqué à expliquer qu'il y a des sections dans OOo Writer qui ont des similitudes avec certaines sections de MS WW.
 +
 
 +
 
 +
--[[User:Jumbo444|Jumbo444]] 17:34, 9 February 2008 (CET) : question très pertinente. J'ai fait le parallèle car pour moi l'utilisation principale des sections dans MS-Office est le changement de style de page (paysage/portrait). Si vous avez une meilleure formulation à proposer, ou un lien vers une référence, n'hésitez pas à l'intégrer.
 +
 
 +
--[[User:Jumbo444|Jumbo444]] 11:28, 25 February 2008 (CET) : ajout d'une remarque concernant Section/Style de page.

Latest revision as of 12:14, 10 December 2008

--Jumbo444 19:45, 30 January 2008 (CET) : Bonjour, J'ai repris la version créée par Serge, je l'ai remis en forme sous Writer et je l'ai exporté au format mediawiki. Le fichier source au format ODT est disponible ici. Pour faire des modifications importantes, il est donc conseillé de repartir de ce document. Procédure :

  • télécharger le fichier source
  • faire les modifications
  • sélectionner le menu Fichier > Exporter
  • sélectionner le type MediaWiki (.txt) > Enregistrer
  • ouvrir le fichier texte créé
  • remplacer class="prettytable" par BORDER=1 CELLPADDING=4 CELLSPACING=0
  • remplacer <nowiki> par rien
  • remplacer </nowiki> par rien
  • sélectionner tout le fichier texte, copier
  • sur le wiki, cliquer sur Modifier l'article
  • sélectionner tout et coller le nouveau texte
  • dans le résumé, préciser les modifications apportées
  • Sauvegarder
  • si vous avez les droits, remettre le fichier source modifié


Faire le parallèle entre section de MS WW et Style de page de OOo Writer semble un peu rapide et pourrait induire le lecteur en erreur. Faudrait-il mettre une note pour dire que c'est deux manières très différentes pour découper un document ? Y aurait-il un document ou des documents auxquels faire référence ? Ceci est d'autant plus compliqué à expliquer qu'il y a des sections dans OOo Writer qui ont des similitudes avec certaines sections de MS WW.


--Jumbo444 17:34, 9 February 2008 (CET) : question très pertinente. J'ai fait le parallèle car pour moi l'utilisation principale des sections dans MS-Office est le changement de style de page (paysage/portrait). Si vous avez une meilleure formulation à proposer, ou un lien vers une référence, n'hésitez pas à l'intégrer.

--Jumbo444 11:28, 25 February 2008 (CET) : ajout d'une remarque concernant Section/Style de page.

Personal tools