Difference between revisions of "Talk:FR/Externe"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Maintenance)
(Précisons l'idée.)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Discussion: Référencement de documentation externe.}}
+
{{DISPLAYTITLE:Discussion: Référencement de documentation externe.}} Le but est de générer une TdM (table des matières) '''automatique''' et ordonnée de la '''documentation''' francophone dédiée à OOo, tous sites confondus, avec pour principaux critères la '''licence libre''' et la pertinence.  
−
Le but est de générer une TdM (table des matières) '''automatique''' et ordonnée de la documentation francophone dédiée à OOo, tous sites confondus, avec pour principaux critères la licence libre et la pertinence.  
+
  
−
La page ''Sommaire'' principale est [[FR/Externe]], mais si elle devient trop longue, sera subdivisée par modules (6 + Générale)
+
La page ''Sommaire'' principale est [[FR/Externe]], mais si elle devient trop longue, sera subdivisée par modules (6 + Générale)  
  
−
Pour que les pages « sommaire » se mettent à jour automatiquement, il faut leur assigner deux ou trois catégories :
+
'''Pour que les pages ''Sommaire'' se mettent à jour automatiquement, il faut assigner aux nouvelles pages deux à trois catégories :'''
  
−
* Tag systématique (auto avec [[Template:FR/CitePage|modèle]]) de [[:Category:FR/Documentation_externe]]|Date MaJ
+
#Tag systématique (automatique avec [[Template:FR/CitePage|le modèle]]) de '''[[:Category:FR/Documentation externe|<nowiki>Category:FR/Documentation externe|Date MaJ</nowiki>]]'''
−
* Assignation manuelle d'une catégorie FR existante parmi les [[#Par_modules|modules]].
+
#*Le [[FR/Wiki/Aide:Categories|paramètre de tri]] permet l'ordre chronologique.
−
* Assignation manuelle d'une catégorie FR existante parmi les [[#Par thèmes|thèmes]].
+
#Assignation manuelle d'une catégorie FR existante parmi les [[#Par_modules|modules]].  
 +
#*Premier niveau de titre de TdM.
 +
#Assignation manuelle d'une catégorie FR existante parmi les [[#Par_th.C3.A8mes|thèmes]]. Deuxième niveau de TdM. Nécessaire pour&nbsp;:
 +
#*[[FR/Externe#Writer|Writer]]
 +
#*(Pour les autres cas vous pouvez quand même l'assigner, ce qui sera une retouche de moins quand les [[FR/Wiki/Aide:Requete|requêtes]] des autres modules seront mises à jour)
  
−
Les TdM sont construites par requêtes listant l'intersection de deux ou trois catégories. L'une d'entre elles est ici invariablement [[:Category:FR/Documentation_externe|FR/Documentation_externe]].
+
<br> Les TdM sont donc construites par requêtes listant l'intersection de deux ou trois catégories. L'une d'entre elles est ici invariablement [[:Category:FR/Documentation externe|FR/Documentation_externe]].  
  
 +
<br>
  
−
== Plusieurs familles de catégories ==
+
== Plusieurs familles de catégories ==
−
Au départ du référencement, la logique la plus simple a été de distinguer la documentation par module. Mais les listes risquent d'être longues et pas suffisamment triées, donc moins intéressantes. Ceci peut s'arranger par subdivisions en différentes familles de catégories, sans vraiment de rapports entre elles, mais qui par intersection, permettront plus de détails et des listes plaisantes.
+
  
 +
Au départ du référencement, la logique la plus simple a été de distinguer la documentation par module. Mais les listes risquent d'être longues et pas suffisamment triées, donc moins intéressantes. Ceci peut s'arranger par subdivisions en différentes familles de catégories, sans vraiment de rapports entre elles, mais qui par intersection, permettront plus de détails et des listes plaisantes.
  
−
=== Par modules ===
+
<br>
−
; Sept catégories principales en ordre alphabétique :
+
−
# '''Base''' : subdivisé en trois parties :
+
−
## [[:Category:FR/Documentation/Base]] (catégorie principale) Partie propre à OOo (dont HSQLDB)
+
−
## [[:Category:FR/Base/Moteur]] (sous-catégorie)
+
−
## [[:Category:FR/Base/Document]] (sous-catégorie)
+
−
# '''Calc''' : [[:Category:FR/Documentation/Calc]]
+
−
# '''Draw''' : [[:Category:FR/Documentation/Draw]]
+
−
# '''Général''' : [[:Category:FR/Documentation/Generale]]
+
−
# '''Impress''' : [[:Category:FR/Documentation/Impress]]
+
−
# '''Math''' : [[:Category:FR/Documentation/Math]]
+
−
# '''Writer''' : [[:Category:FR/Documentation/Writer]]
+
  
−
; Mais on peut peut-être en avoir d'autres :
+
=== Par modules  ===
−
# '''Programmation''' : [[:Category:FR/Documentation/Programmation]]
+
  
 +
;Sept catégories principales en ordre alphabétique&nbsp;
 +
:
  
−
=== Par thèmes ===
+
#'''Base'''&nbsp;: subdivisé en trois parties&nbsp;:
−
Cette famille est nécessaire pour créer des sous-sections à cette TdM (d'abord classée par modules). Elle risque également d'être complétée au fur et à mesure de l'avancement de cette collection.
+
##[[:Category:FR/Documentation/Base]] (catégorie principale) Partie propre à OOo (dont HSQLDB)
 +
##[[:Category:FR/Base/Moteur]] (sous-catégorie)
 +
##[[:Category:FR/Base/Document]] (sous-catégorie)  
 +
#'''Calc'''&nbsp;: [[:Category:FR/Documentation/Calc]]
 +
#'''Draw'''&nbsp;: [[:Category:FR/Documentation/Draw]]
 +
#'''Général'''&nbsp;: [[:Category:FR/Documentation/Generale]]
 +
#'''Impress'''&nbsp;: [[:Category:FR/Documentation/Impress]]
 +
#'''Math'''&nbsp;: [[:Category:FR/Documentation/Math]]
 +
#'''Writer'''&nbsp;: [[:Category:FR/Documentation/Writer]]
  
−
{| class="prettytable sortable"
+
;Mais on peut peut-être en avoir d'autres&nbsp;
−
! Nom !! Adresse !! Description
+
:
  
 +
#'''Programmation'''&nbsp;: [[:Category:FR/Documentation/Programmation]]
 +
 +
<br>
 +
 +
=== Par thèmes  ===
 +
 +
Cette famille est nécessaire pour créer des sous-sections à cette TdM (d'abord classée par modules). Elle risque également d'être complétée au fur et à mesure de l'avancement de cette collection.
 +
 +
{| class="prettytable sortable"
 
|-
 
|-
−
| Automation
+
! Libellé
−
|
+
! Catégorie
 +
! Description
 +
|-
 +
| Automation  
 +
|  
 
| Auto-textes, remplacements automatiques, etc.
 
| Auto-textes, remplacements automatiques, etc.
−
 
 
|-
 
|-
−
| Autres
+
| Autres  
−
| [[:Category:FR/Theme]]
+
| [[:Category:FR/Theme]]  
 
| Catégorie à ventiler au moment opportun. En même temps parente des autres catégories thématiques.
 
| Catégorie à ventiler au moment opportun. En même temps parente des autres catégories thématiques.
−
 
 
|-
 
|-
−
| Conception
+
| Conception  
−
|
+
|  
−
| Création de styles, modèles, document maître  
+
| Création de styles, modèles, document maître
−
 
+
 
|-
 
|-
−
| Etiquettes
+
| Etiquettes  
−
|
+
|  
 
|  
 
|  
−
 
 
|-
 
|-
−
| Formatage
+
| Formatage  
−
|
+
|  
 
|  
 
|  
−
 
 
|-
 
|-
−
| Impression
+
| Impression  
−
|
+
|  
 
|  
 
|  
−
 
 
|-
 
|-
−
| Modèles
+
| Modèles  
−
|
+
|  
 
|  
 
|  
−
 
 
|-
 
|-
−
| Publipostage
+
| Publipostage  
−
|
+
|  
 
|  
 
|  
−
 
 
|-
 
|-
−
| Styles
+
| Styles  
−
| [[:Category:FR/Theme/Styles]]
+
| [[:Category:FR/Theme/Styles]]  
 
|  
 
|  
−
 
 
|-
 
|-
−
| Tableau
+
| Tableau  
−
|
+
|  
 
|  
 
|  
−
 
 
|}
 
|}
−
L'ensemble des thèmes devrait permettre une vue complète et ordonnée des documents francophones.
 
  
 +
L'ensemble des thèmes devrait permettre une vue complète et ordonnée des documents francophones.
  
−
=== Par niveaux ===
+
<br>
−
Cette différenciation serait intéressante pour obtenir des TdM plus courtes, mais mieux ciblées.
+
  
−
{| class="prettytable"
+
=== Par niveaux  ===
−
! Nom !! Adresse
+
  
−
|-
+
Cette différenciation serait intéressante pour obtenir des TdM plus courtes, mais mieux ciblées.
−
|Débutant
+
−
|[[:Category:FR/Niveau/Debutant]]
+
  
 +
{| class="prettytable"
 
|-
 
|-
−
|Confirmé
+
! Libellé
−
|[[:Category:FR/Niveau/Confirme]]
+
! Catégorie
−
 
+
 
|-
 
|-
−
|Expert
+
| Débutant
−
|[[:Category:FR/Niveau/Expert]]
+
| [[:Category:FR/Niveau/Debutant]]
−
 
+
|-
 +
| Confirmé
 +
| [[:Category:FR/Niveau/Confirme]]
 +
|-
 +
| Expert  
 +
| [[:Category:FR/Niveau/Expert]]
 
|}
 
|}
  
 +
<br>
  
−
=== Par projets ===
+
=== Par projets ===
−
Noté ici parce qu'une famille de catégories existe déjà en partie. Peut-il être utile de délimiter selon ce critère ?
+
−
{| class="prettytable sortable"
+
−
! Nom !! Catégorie !! Adresse
+
  
 +
Noté ici parce qu'une famille de catégories existe déjà en partie. Quelqu'un trouvera peut-être utile de délimiter selon ce critère.
 +
 +
{| class="prettytable sortable"
 
|-
 
|-
−
| Dictionnaire
+
! Libellé
−
|
+
! Catégorie
 +
! Adresse
 +
|-
 +
| Dictionnaire  
 +
|  
 
| [http://dicollecte.tuxfamily.org/home.php?prj=fr Projet Dicollecte]
 
| [http://dicollecte.tuxfamily.org/home.php?prj=fr Projet Dicollecte]
−
 
 
|-
 
|-
−
| Documentation
+
| Documentation  
−
| [[:Category:FR/Documentation]]
+
| [[:Category:FR/Documentation]]  
 
| [[FR/Documentation|Projet Documentation]]
 
| [[FR/Documentation|Projet Documentation]]
−
 
 
|-
 
|-
−
| Education
+
| Education  
−
| [[:Category:FR/Education]]
+
| [[:Category:FR/Education]]  
−
| [[Education_Project/Bienvenue_fr|Projet Éducation]]
+
| [[Education Project/Bienvenue fr|Projet Éducation]]
−
 
+
 
|-
 
|-
−
| Extensions
+
| Extensions  
−
| [[:Category:FR/Extensions]]
+
| [[:Category:FR/Extensions]]  
 
| [http://extensions.services.openoffice.org/ Extensions (multilingue)]
 
| [http://extensions.services.openoffice.org/ Extensions (multilingue)]
−
 
 
|-
 
|-
−
| Modèles
+
| Modèles  
−
| FR/Modeles (à [[Category_talk:FR/Modeles|renommer avant en FR/Modeles_Wiki]])
+
| FR/Modeles (à [[Category talk:FR/Modeles|renommer avant en FR/Modeles_Wiki]])  
 
| [http://templates.services.openoffice.org/fr Centre de modèles]
 
| [http://templates.services.openoffice.org/fr Centre de modèles]
−
 
 
|}
 
|}
  
 +
<br>
 +
 +
=== Validité  ===
 +
 +
Il serait aisé de maintenir une section ''Archives'' en apposant aux anciens documents la catégorie supplémentaire [[:Category:FR/Archives]]. Les pages / documents en cours n'en ayant pas, il est aisé de les différencier par le paramètre ''notcategory'' dans les requêtes DPL.
  
−
=== Validité ===
+
<br>
−
Il serait aisé de maintenir une section ''Archives'' en apposant aux anciens documents la catégorie supplémentaire [[:Category:FR/Archives]]. Les pages / documents en cours n'en ayant pas, il est aisé de les différencier par le paramètre ''notcategory'' dans les requêtes DPL.
+
  
 +
== Maintenance  ==
  
−
== Maintenance ==
 
 
Pour l'instant, les [http://fr.openoffice.org/Documentation/How-to/indexht-writer.html onze How-Tos Writer section Styles et modèles] sont référencés.
 
Pour l'instant, les [http://fr.openoffice.org/Documentation/How-to/indexht-writer.html onze How-Tos Writer section Styles et modèles] sont référencés.

Revision as of 10:55, 5 June 2009

Le but est de générer une TdM (table des matières) automatique et ordonnée de la documentation francophone dédiée à OOo, tous sites confondus, avec pour principaux critères la licence libre et la pertinence.

La page Sommaire principale est FR/Externe, mais si elle devient trop longue, sera subdivisée par modules (6 + Générale)

Pour que les pages Sommaire se mettent à jour automatiquement, il faut assigner aux nouvelles pages deux à trois catégories :

  1. Tag systématique (automatique avec le modèle) de Category:FR/Documentation externe|Date MaJ
  2. Assignation manuelle d'une catégorie FR existante parmi les modules.
    • Premier niveau de titre de TdM.
  3. Assignation manuelle d'une catégorie FR existante parmi les thèmes. Deuxième niveau de TdM. Nécessaire pour :
    • Writer
    • (Pour les autres cas vous pouvez quand même l'assigner, ce qui sera une retouche de moins quand les requêtes des autres modules seront mises à jour)


Les TdM sont donc construites par requêtes listant l'intersection de deux ou trois catégories. L'une d'entre elles est ici invariablement FR/Documentation_externe.


Plusieurs familles de catégories

Au départ du référencement, la logique la plus simple a été de distinguer la documentation par module. Mais les listes risquent d'être longues et pas suffisamment triées, donc moins intéressantes. Ceci peut s'arranger par subdivisions en différentes familles de catégories, sans vraiment de rapports entre elles, mais qui par intersection, permettront plus de détails et des listes plaisantes.


Par modules

Sept catégories principales en ordre alphabétique 
  1. Base : subdivisé en trois parties :
    1. Category:FR/Documentation/Base (catégorie principale) Partie propre à OOo (dont HSQLDB)
    2. Category:FR/Base/Moteur (sous-catégorie)
    3. Category:FR/Base/Document (sous-catégorie)
  2. Calc : Category:FR/Documentation/Calc
  3. Draw : Category:FR/Documentation/Draw
  4. Général : Category:FR/Documentation/Generale
  5. Impress : Category:FR/Documentation/Impress
  6. Math : Category:FR/Documentation/Math
  7. Writer : Category:FR/Documentation/Writer
Mais on peut peut-être en avoir d'autres 
  1. Programmation : Category:FR/Documentation/Programmation


Par thèmes

Cette famille est nécessaire pour créer des sous-sections à cette TdM (d'abord classée par modules). Elle risque également d'être complétée au fur et à mesure de l'avancement de cette collection.

Libellé Catégorie Description
Automation Auto-textes, remplacements automatiques, etc.
Autres Category:FR/Theme Catégorie à ventiler au moment opportun. En même temps parente des autres catégories thématiques.
Conception Création de styles, modèles, document maître
Etiquettes
Formatage
Impression
Modèles
Publipostage
Styles Category:FR/Theme/Styles
Tableau

L'ensemble des thèmes devrait permettre une vue complète et ordonnée des documents francophones.


Par niveaux

Cette différenciation serait intéressante pour obtenir des TdM plus courtes, mais mieux ciblées.

Libellé Catégorie
Débutant Category:FR/Niveau/Debutant
Confirmé Category:FR/Niveau/Confirme
Expert Category:FR/Niveau/Expert


Par projets

Noté ici parce qu'une famille de catégories existe déjà en partie. Quelqu'un trouvera peut-être utile de délimiter selon ce critère.

Libellé Catégorie Adresse
Dictionnaire Projet Dicollecte
Documentation Category:FR/Documentation Projet Documentation
Education Category:FR/Education Projet Éducation
Extensions Category:FR/Extensions Extensions (multilingue)
Modèles FR/Modeles (à renommer avant en FR/Modeles_Wiki) Centre de modèles


Validité

Il serait aisé de maintenir une section Archives en apposant aux anciens documents la catégorie supplémentaire Category:FR/Archives. Les pages / documents en cours n'en ayant pas, il est aisé de les différencier par le paramètre notcategory dans les requêtes DPL.


Maintenance

Pour l'instant, les onze How-Tos Writer section Styles et modèles sont référencés.

Retrieved from "https://wiki.openoffice.org/w/index.php?title=Talk:FR/Externe&oldid=130712"
Personal tools