Difference between revisions of "PT/Documentation"
From Apache OpenOffice Wiki
< PT
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{DISPLAYTITLE:Projeto de Documentação do OpenOffice | + | {{DISPLAYTITLE:Projeto de Documentação do OpenOffice.org}} __NOTOC__ |
{| | {| | ||
|- | |- | ||
| − | | Bem-vindo ao projeto de documentação do OpenOffice | + | | Bem-vindo ao projeto de documentação do OpenOffice.org em português! |
| − | Esta página tem como objetivo a criação, tradução e manutenção da documentação para o idioma português, incluindo manuais de utilização, perguntas frequentes, exemplos de uso e modelos de documentos | + | Esta página tem como objetivo a criação, tradução e manutenção da documentação para o idioma português, incluindo manuais de utilização, perguntas frequentes, exemplos de uso e modelos de documentos. |
| − | Lembre-se: este é um wiki! Você é livre para contribuir com a documentação do projeto! | + | Lembre-se: este é um wiki! Você é livre para contribuir com a documentação do projeto! Junte-se a nós! |
| − | + | Para conhecer as regras para contribuições no wiki, clique [[PT/Documentation/Contribute|aqui]]! | |
| − | Veja [[:Category:PT/Documentation/ | + | Veja [[:Category:PT/Documentation/ListaTraducoes| nesta página o conteúdo no qual você pode contribuir]]. |
| − | Se você não encontrou o que está procurando, verifique no [http://user.services.openoffice.org/en/forum fórum internacional do OpenOffice | + | Se você não encontrou o que está procurando, verifique no [http://user.services.openoffice.org/en/forum fórum internacional do OpenOffice.org (em inglês)]. |
| <div style="border: 1px solid rgb(140, 45, 6); margin: 0px 5px 5px; padding: 1px; float: right; width: 300px; background-color: rgb(255, 255, 255);" id="contrib"><div style="padding: 2px; background-color: rgb(140, 45, 6); color: rgb(255, 255, 255); font-weight: bold; text-align: center;">Você gostaria de ajudar?</div> | | <div style="border: 1px solid rgb(140, 45, 6); margin: 0px 5px 5px; padding: 1px; float: right; width: 300px; background-color: rgb(255, 255, 255);" id="contrib"><div style="padding: 2px; background-color: rgb(140, 45, 6); color: rgb(255, 255, 255); font-weight: bold; text-align: center;">Você gostaria de ajudar?</div> | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| + | *[[PT/Documentation/Contribute|Como contribuir]] | ||
*[[PT/Help:Translating|Regras para tradução]] | *[[PT/Help:Translating|Regras para tradução]] | ||
| − | *[[ | + | *[[PT/Documentation/Dashboard/Wiki Editing Policy|Regras do wiki]] |
| − | + | *[[PT/Documentation/Dashboard|Quadro de tarefas]] | |
| − | + | ||
| − | *[[Documentation/Dashboard| | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
| Line 38: | Line 30: | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| width="45%" colspan="2" | <div style="padding: 5px; font-size: 120%; font-weight: bold; background-color: rgb(205, 219, 246);">Novidades do projeto</div> <div style="border: 1px solid rgb(205, 219, 246); margin-bottom: 15px;"> | | width="45%" colspan="2" | <div style="padding: 5px; font-size: 120%; font-weight: bold; background-color: rgb(205, 219, 246);">Novidades do projeto</div> <div style="border: 1px solid rgb(205, 219, 246); margin-bottom: 15px;"> | ||
| − | *Janeiro 2010 - Início dos trabalhos de tradução do Wiki internacional do projeto OpenOffice.org | + | *Janeiro 2010 - Início dos trabalhos de tradução do Wiki internacional do projeto OpenOffice.org. |
| + | *Março 2010 - Estruturação das FAQs para o português. | ||
| + | *Maio 2010 - Final das traduções das páginas de regras e orientações. | ||
| + | *Junho 2010 - Lançamento do convite de tradução na lista Docs. | ||
</div> | </div> | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| width="45%" colspan="2" | <div style="padding: 5px; font-size: 120%; font-weight: bold; background-color: rgb(205, 219, 246);">Pesquisa</div> <div style="border: 1px solid rgb(205, 219, 246); margin-bottom: 15px;"> | | width="45%" colspan="2" | <div style="padding: 5px; font-size: 120%; font-weight: bold; background-color: rgb(205, 219, 246);">Pesquisa</div> <div style="border: 1px solid rgb(205, 219, 246); margin-bottom: 15px;"> | ||
| − | *Procure por mais documentos sobre o OpenOffice | + | *Procure por mais documentos sobre o OpenOffice.org na [http://documentation.openoffice.org página internacional do projeto de documentação (em inglês)] |
*ou, procure diretamente no wiki da documentação: <google /> | *ou, procure diretamente no wiki da documentação: <google /> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 56: | Line 51: | ||
*[[PT/Documentation/FAQ/Formula|Trabalhando com fórmulas (Math)]] | *[[PT/Documentation/FAQ/Formula|Trabalhando com fórmulas (Math)]] | ||
*[[PT/Documentation/FAQ/Databases|Trabalhando com bancos de dados (Base)]] | *[[PT/Documentation/FAQ/Databases|Trabalhando com bancos de dados (Base)]] | ||
| − | </div> <div style="padding: 5px; font-size: 120%; font-weight: bold; background-color: rgb(205, 219, 246);">Manual de Instalação do | + | </div> <div style="padding: 5px; font-size: 120%; font-weight: bold; background-color: rgb(205, 219, 246);">Manual de Instalação do OpenOffice.org 3.x (em inglês)</div> <div style="border: 1px solid rgb(205, 219, 246); margin-bottom: 15px;"> |
| − | *{{ | + | *{{PDF}}[[Media:Installation_Guide_OOo3.pdf|PDF]] - 2009-11-26 (November 26) - 425 kb |
| − | *{{ | + | *{{OOoLogo}}[[Media:Installation_Guide_OOo3.odt|ODT]] - 2009-11-26 (November 26) - 265 kb |
| − | </div><div style="padding: 5px; font-size: 120%; font-weight: bold; background-color: rgb(205, 219, 246);">[[PT/Documentation/OOo3 User Guides|Manuais do Usuário do | + | </div><div style="padding: 5px; font-size: 120%; font-weight: bold; background-color: rgb(205, 219, 246);">[[PT/Documentation/OOo3 User Guides|Manuais do Usuário do OpenOffice.org 3.x]]</div> <div style="border: 1px solid rgb(205, 219, 246); margin-bottom: 15px;"> |
| − | * [[PT/Documentation/OOo3 User Guides/Getting Started | Iniciando no | + | * [[PT/Documentation/OOo3 User Guides/Getting Started | Iniciando no OpenOffice.org 3.x]] - Published |
| − | * [[PT/Documentation/OOo3 User Guides/Writer Guide | Documentos de texto no | + | * [[PT/Documentation/OOo3 User Guides/Writer Guide | Documentos de texto no OpenOffice.org Writer 3.x]] - Published |
| − | * [[PT/Documentation/OOo3 User Guides/Impress Guide | Apresentações no | + | * [[PT/Documentation/OOo3 User Guides/Impress Guide | Apresentações no OpenOffice.org Impress 3.x]] - Published |
| − | * [[PT/Documentation/OOo3 User Guides/Calc Guide | Planilhas no | + | * [[PT/Documentation/OOo3 User Guides/Calc Guide | Planilhas no OpenOffice.org Calc 3.x]] - Draft |
| − | * [[PT/Documentation/OOo3 User Guides/Draw Guide | Desenhos no | + | * [[PT/Documentation/OOo3 User Guides/Draw Guide | Desenhos no OpenOffice.org OpenOffice.org Draw 3.x]] - Draft |
{{SeeAlso}} | {{SeeAlso}} | ||
*[[Documentation/OOo3 User Guides/Chapters|PDFs of OpenOffice.org 3 User Guides by Chapter]] | *[[Documentation/OOo3 User Guides/Chapters|PDFs of OpenOffice.org 3 User Guides by Chapter]] | ||
| − | *{{ | + | *{{OOoLogo}}[http://documentation.openoffice.org/whitepapers/Creating_large_documents_with_OOo.odt Creating Large Documents with OpenOffice.org Writer] - 2010-02-11 (February 11) - 832 kb |
| − | </div> <div style="padding: 5px; font-size: 120%; font-weight: bold; background-color: rgb(205, 219, 246);">[[PT/Documentation/OOoAuthors User Manual|Manuais do Usuário do | + | </div> <div style="padding: 5px; font-size: 120%; font-weight: bold; background-color: rgb(205, 219, 246);">[[PT/Documentation/OOoAuthors User Manual|Manuais do Usuário do OpenOffice.org 2.x (em inglês)]]</div> |
<div style="border: 1px solid rgb(205, 219, 246); margin-bottom: 15px;"> | <div style="border: 1px solid rgb(205, 219, 246); margin-bottom: 15px;"> | ||
Latest revision as of 15:09, 8 July 2018
| Bem-vindo ao projeto de documentação do OpenOffice.org em português!
Esta página tem como objetivo a criação, tradução e manutenção da documentação para o idioma português, incluindo manuais de utilização, perguntas frequentes, exemplos de uso e modelos de documentos. Lembre-se: este é um wiki! Você é livre para contribuir com a documentação do projeto! Junte-se a nós! Para conhecer as regras para contribuições no wiki, clique aqui! Veja nesta página o conteúdo no qual você pode contribuir. Se você não encontrou o que está procurando, verifique no fórum internacional do OpenOffice.org (em inglês). |
Você gostaria de ajudar?
|
| Novidades do projeto
| |
| Pesquisa
| |
|
Manual de Instalação do OpenOffice.org 3.x (em inglês)
See Also
|
Manuais de Desenvolvimento e Administração (em inglês)
|
| Content on this page is licensed under the Public Documentation License (PDL). |
