Difference between revisions of "PL/Klawisze Writera"

Latest revision as of 19:56, 20 March 2010

powrót do Writer
przejdź do spisu treści
przejdź do Polskiego Projektu Językowego

Poruszanie się po dokumentach

Nawigowanie po dokumentach

CTRL + N - nowy dokument
CTRL + SHIFT + N - nowy dokument z szablonu
CTRL + O - otwarcie dokumentu
CTRL + S - zapis dokumentu

CTRL + SHIFT + J - pełny ekran

CTRL + P - drukuj

CTRL + W - zamknięcie okna
CTRL + Q - wyjście z programu

Klawisze funkcyjne

F1 - pomoc
SHIFT + F1 - pomoc kontekstowa
F2 - wywołanie funkcji Calc
CTRL + F2 - wstaw odwołanie
F3 - autotekst
CTRL + F3 - edytuj autotekst
F4 - źródła danych
F5 - włącz / wyłącz nawigator
CTRL + F5 - przełącz pola
CTRL + SHIFT + F5 - włącz nawigator
F6 - poruszanie się po oknach dokowalnych
F7 - pisownia
CTRL + F7 - tezaurus
F8 - zaznaczanie tekstu
SHIFT + F8 - dodawanie do zaznaczenia
CTRL + F8 - pokazanie / ukrycie cieni odwołań
F9 - aktualizuj odwołania
CTRL + F9 - pokazanie / ukrycie odwołań
SHIFT + F9 - przelicz tabelę
CTRL + SHIFT + F9 - aktualizuj pola wejściowe
F10 - dokowanie okna
SHIFT + F10 - prawy przycisk myszy
CTRL + SHIFT + F10 lub CTRL + podwójne kliknięcie - szybkie dokowanie
F11 - style i formatowanie
SHIFT + F11 - utwórz styl
CTRL + SHIFT + F11 - aktualizuj styl
F12 - lista numerowana
SHIFT + F12 - lista wypunktowana
CTRL + SHIFT + F12 - wyłącz listę
CTRL + F12 - wstaw tabelę

Poruszanie się po tekście

CTRL + HOME - początek dokumentu
CTRL + END - koniec dokumentu

HOME - początek linii
END - koniec linii

Page UP - ekran wyżej
Page DOWN - ekran niżej

Strzałka w LEWO / PRAWO - litera w lewo / prawo

CTRL + Strzałka w LEWO / PRAWO- wyraz w lewo / prawo

CTRL + PAGE UP - przeniesienie kursora do nagłówka
CTRL + PAGE DOWN - przeniesienie kursora do stopki

Edycja

Zaznaczanie i kopiowanie

CTRL + SHIFT + HOME - zaznaczenie tekstu do początku dokumentu
CTRL + SHIFT + END - zaznaczenie tekstu do końca dokumentu

SHIFT + HOME - zaznaczenie tekstu do początku wiersza
SHIFT + END - zaznaczenie tekstu do końca wiersza

SHIFT + Strzałki - zaznaczanie tekstu po literce
CTRL + SHIFT + Strzałki LEWO/PRAWO - zaznaczanie tekstu po wyrazie

SHIFT + PAGE UP - zaznaczenie ekranu w górę
SHIFT + PAGE DOWN - zaznaczenie ekranu w dół

CTRL + A - zaznaczenie wszystkiego
CTRL + SHIFT + I - zaznaczenie tekstu

CTRL + C - kopiowanie
CTRL + X - wycinanie
CTRL + V / SHIFT + INSERT - wklejanie
CTRL + SHIFT + V - wklejanie specjalnie

Wstawianie znaków, przenoszenie i kasowanie

TAB - wcięcie
CTRL + TAB - następna podpowiedź dla autodokańczania wyrazu
CTRL + SHIFT + TAB - poprzednia podpowiedź dla autodokańczania wyrazu

INSERT - tryb wklejania / zastępowania

BACKSPACE - kasowanie literki przed kursorem
DELETE - kasowanie literki za kursorem

CTRL + BACKSPACE - kasowanie liter do początku wyrazu
CTRL + DEL - kasowanie liter do końca wyrazu

CTRL + SHIFT + BACKSPACE - kasowanie liter do początku zdania
CTRL + SHIFT + DEL - kasowanie liter do końca zdania

CTRL + SPACJA - twarda spacja
CTRL + tylda "-" - ręczny podział wyrazu na sylaby
CTRL + SHIFT + minus "-" - twardy myślnik

SHIFT + ENTER - następna linia akapitu
ENTER - następny akapit
CTRL + ENTER - następna strona
CTRL + SHIFT + ENTER - następna sekcja
ALT + ENTER - kolejny akapit bez numerowania lub poza sekcją

CTRL + Strzałki GÓRA/DÓŁ - przeniesienie linii wyżej/niżej

ALT + W - w okienku sprawdzania pisowni - przywołanie oryginalnego wyrazu

Style i formatowanie

CTRL + B - tekst pogrubiony
CTRL + I - kursywa
CTRL + U - podkreślenie
CTRL + D - podwójne podkreślenie

CTRL + L - wyrównanie do lewej
CTRL + E - wyrównanie do środka
CTRL + R - wyrównanie do prawej
CTRL + J - wyrównanie do obu stron

CTRL + SHIFT + P - indeks górny
CTRL + SHIFT + B - indeks dolny

CTRL + 1 - nagłówek 1
CTRL + 2 - nagłówek 2
CTRL + 3 - nagłówek 3
CTRL + 5 - odstęp 1,5 pomiędzy wierszami
CTRL + 0 - styl domyślny

Dla akapitów i nagłówków

CTRL + ALT + STRZAŁKA W GÓRĘ / W DÓŁ - przeniesienie akapitu lub zaznaczonych akapitów w górę / w dół

TAB / SHIFT + TAB - dla nagłówków, poziom wyżej lub niżej

CTRL + TAB lub ALT + TAB - dla nagłówków, wcięcie

Dla tabel

CTRL + A - zaznacza komórkę, ponowne wciśnięcie zaznacza tabelę

CTRL + HOME / END - przenosi na początek / komórki, ponowne wciśnięcie przenosi na początek / koniec tabeli, następne - strony

CTRL + TAB lub ALT + TAB - wstawia wcięcie

CTRL + SHIFT + STRZAŁKA W GÓRĘ / W DÓŁ - przenosi na początek / na koniec tabeli

ALT + STRZAŁKI - zmienia wysokość / szerokość tabeli, przesuwając dolną lub prawą krawędź

ALT + SHIFT + STRZAŁKI - zmienia wysokość / szerokość tabeli, przesuwając górną lub lewą krawędź

ALT + CTRL + (SHIFT) + STRZAŁKI - działa podobnie, jak wyżej, jednak tylko dla aktywnej komórki

ALT + INSERT - 3 sekundy w trybie wstawiania:

STRZAŁKI wstawiają kolumnę / wiersz

CTRL + STRZAŁKI wstawiają komórkę

ALT + DEL - 3 sekundy w trybie kasowania:

STRZAŁKI kasują kolumnę / wiersz

CTRL + STRZAŁKI kasują komórkę

CTRL + SHIFT + T - usuwa ochronę komórek w danej tabeli. Jeśli nie została zaznaczona tabela, usuwa ochronę komórek z wszystkich tabel dokumentu.

CTRL + SHIFT + DEL - jeśli nic nie jest zaznaczone, zawartość kolejnej komórki jest usuwana. Jeśli są zaznaczone komórki w rzędzie, cały rząd jest usuwany. Jeśli są zaznaczone rzędy, usuwana jest cała tabela

ALT + ENTER - przechodzi do edytowania tekstu poza tabelą lub sekcją

Dla obrazków, ramek i obiektów

ESC - jeśli w ramce tekstowej jest kursor, zaznacza ramkę tekstową, jeśli ramka jest zaznaczona, przenosi kursor poza ramkę

F2, ENTER lub dowolny klawisz wstawiający znak - jeśli jest zaznaczona ramka, przenosi kursor na koniec tekstu ramki tekstowej lub wstawia znak, jeżeli dokument jest w trybie edycji

ALT + STRZAŁKI - przenosi obiekt

ALT + CTRL + STRZAŁKI - zmienia rozmiar, przesuwając prawy, dolny róg

ALT + CTRL + SHIFT + STRZAŁKI - zmienia rozmiar obiektu, przesuwając lewy, górny róg

CTRL + TAB - wybiera kotwicę obiektu, w trybie edycji punktów

Makra

CTRL + gwiazdka "Num *" - uruchom pole makro

Inne

CTRL + "+" - przeliczenie np. 1352+6234

Źródło tłumaczenia:

Marc Liyange - Software - Mac OS X Packages - Tips and Documents - OpenOffice on Mac OS X

Legenda

(1.1.5) działa w wersji OpenOffice.org 1.1.5

(2.0) działa w wersji OpenOffice.org 2.x

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PL:stw}}
+{{PL/stw}}
 ==Poruszanie się po dokumentach==
@@ Line 16: / Line 16: @@
 *CTRL + W - zamknięcie okna
 *CTRL + Q - wyjście z programu
 ===Klawisze funkcyjne===
@@ Line 22: / Line 23: @@
 *SHIFT + F1 - pomoc kontekstowa
 *F2 - wywołanie funkcji Calc
+*CTRL + F2 - wstaw odwołanie
 *F3 - autotekst
+*CTRL + F3 - edytuj autotekst
 *F4 - źródła danych
-*F5 - nawigator
+*F5 - włącz / wyłącz nawigator
+*CTRL + F5 - przełącz pola
+*CTRL + SHIFT + F5 - włącz nawigator
 *F6 - poruszanie się po oknach dokowalnych
 *F7 - pisownia
+*CTRL + F7 - tezaurus
 *F8 - zaznaczanie tekstu
+*SHIFT + F8 - dodawanie do zaznaczenia
+*CTRL + F8 - pokazanie / ukrycie cieni odwołań
+*F9 - aktualizuj odwołania
+*CTRL + F9 - pokazanie / ukrycie odwołań
+*SHIFT + F9 - przelicz tabelę
+*CTRL + SHIFT + F9 - aktualizuj pola wejściowe
 *F10 - dokowanie okna
 *SHIFT + F10 - prawy przycisk myszy
+*CTRL + SHIFT + F10 lub CTRL + podwójne kliknięcie - szybkie dokowanie
 *F11 - style i formatowanie
 *SHIFT + F11 - utwórz styl
+*CTRL + SHIFT + F11 - aktualizuj styl
 *F12 - lista numerowana
 *SHIFT + F12 - lista wypunktowana
+*CTRL + SHIFT + F12 - wyłącz listę
+*CTRL + F12 - wstaw tabelę
 ==Poruszanie się po tekście==
@@ Line 49: / Line 66: @@
 *CTRL + Strzałka w LEWO / PRAWO- wyraz w lewo / prawo
+*CTRL + PAGE UP - przeniesienie kursora do nagłówka
+*CTRL + PAGE DOWN - przeniesienie kursora do stopki
 ==Edycja==
 ===Zaznaczanie i kopiowanie===
+*CTRL + SHIFT + HOME - zaznaczenie tekstu do początku dokumentu
+*CTRL + SHIFT + END - zaznaczenie tekstu do końca dokumentu
+*SHIFT + HOME - zaznaczenie tekstu do początku wiersza
+*SHIFT + END - zaznaczenie tekstu do końca wiersza
 *SHIFT + Strzałki - zaznaczanie tekstu po literce
 *CTRL + SHIFT + Strzałki LEWO/PRAWO - zaznaczanie tekstu po wyrazie
+*SHIFT + PAGE UP - zaznaczenie ekranu w górę
+*SHIFT + PAGE DOWN - zaznaczenie ekranu w dół
 *CTRL + A - zaznaczenie wszystkiego
@@ Line 64: / Line 94: @@
 *CTRL + V / SHIFT + INSERT - wklejanie
 *CTRL + SHIFT + V - wklejanie specjalnie
 ===Wstawianie znaków, przenoszenie i kasowanie===
 *TAB - wcięcie
+*CTRL + TAB - następna podpowiedź dla autodokańczania wyrazu
+*CTRL + SHIFT + TAB - poprzednia podpowiedź dla autodokańczania wyrazu
 *INSERT - tryb wklejania / zastępowania
@@ Line 74: / Line 107: @@
 *DELETE - kasowanie literki za kursorem
-*CTRL + BACKSPACE - kasowanie wyrazu
+*CTRL + BACKSPACE - kasowanie liter do początku wyrazu
+*CTRL + DEL - kasowanie liter do końca wyrazu
+*CTRL + SHIFT + BACKSPACE - kasowanie liter do początku zdania
+*CTRL + SHIFT + DEL - kasowanie liter do końca zdania
 *CTRL + SPACJA - twarda spacja
-*CTRL + - - ręczny podział wyrazu na sylaby
+*CTRL + tylda "-" - ręczny podział wyrazu na sylaby
+*CTRL + SHIFT + minus "-" - twardy myślnik
 *SHIFT + ENTER - następna linia akapitu
 *ENTER - następny akapit
 *CTRL + ENTER - następna strona
+*CTRL + SHIFT + ENTER - następna sekcja
+*ALT + ENTER - kolejny akapit bez numerowania lub poza sekcją
 *CTRL + Strzałki GÓRA/DÓŁ - przeniesienie linii wyżej/niżej
+*ALT + W - w okienku sprawdzania pisowni - przywołanie oryginalnego wyrazu
 ==Style i formatowanie==
@@ Line 90: / Line 133: @@
 *CTRL + I - kursywa
 *CTRL + U - podkreślenie
+*CTRL + D - podwójne podkreślenie
 *CTRL + L - wyrównanie do lewej
@@ Line 97: / Line 141: @@
 *CTRL + SHIFT + P - indeks górny
+*CTRL + SHIFT + B - indeks dolny
 *CTRL + 1 - nagłówek 1
 *CTRL + 2 - nagłówek 2
 *CTRL + 3 - nagłówek 3
-*CTRL + 5 - zwiększenie odstępu pomiędzy wierszami
+*CTRL + 5 - odstęp 1,5 pomiędzy wierszami
 *CTRL + 0 - styl domyślny
+===Dla akapitów i nagłówków===
+*CTRL + ALT + STRZAŁKA W GÓRĘ / W DÓŁ - przeniesienie akapitu lub zaznaczonych akapitów w górę / w dół
+*TAB / SHIFT + TAB - dla nagłówków, poziom wyżej lub niżej
+*CTRL + TAB lub ALT + TAB - dla nagłówków, wcięcie
+===Dla tabel===
+*CTRL + A - zaznacza komórkę, ponowne wciśnięcie zaznacza tabelę
+*CTRL + HOME / END - przenosi na początek / komórki, ponowne wciśnięcie przenosi na początek / koniec tabeli, następne - strony
+*CTRL + TAB lub ALT + TAB - wstawia wcięcie
+*CTRL + SHIFT + STRZAŁKA W GÓRĘ / W DÓŁ - przenosi na początek / na koniec tabeli
+*ALT + STRZAŁKI - zmienia wysokość / szerokość tabeli, przesuwając dolną lub prawą krawędź
+*ALT + SHIFT + STRZAŁKI - zmienia wysokość / szerokość tabeli, przesuwając górną lub lewą krawędź
+*ALT + CTRL + (SHIFT) + STRZAŁKI - działa podobnie, jak wyżej, jednak tylko dla aktywnej komórki
+*ALT + INSERT - 3 sekundy w trybie wstawiania:
+:STRZAŁKI wstawiają kolumnę / wiersz
+:CTRL + STRZAŁKI wstawiają komórkę
+*ALT + DEL - 3 sekundy w trybie kasowania:
+:STRZAŁKI kasują kolumnę / wiersz
+:CTRL + STRZAŁKI kasują komórkę
+*CTRL + SHIFT + T - usuwa ochronę komórek w danej tabeli. Jeśli nie została zaznaczona tabela, usuwa ochronę komórek z wszystkich tabel dokumentu.
+*CTRL + SHIFT + DEL - jeśli nic nie jest zaznaczone, zawartość kolejnej komórki jest usuwana. Jeśli są zaznaczone komórki w rzędzie, cały rząd jest usuwany. Jeśli są zaznaczone rzędy, usuwana jest cała tabela
+*ALT + ENTER - przechodzi do edytowania tekstu poza tabelą lub sekcją
+===Dla obrazków, ramek i obiektów===
+*ESC - jeśli w ramce tekstowej jest kursor, zaznacza ramkę tekstową, jeśli ramka jest zaznaczona, przenosi kursor poza ramkę
+*F2, ENTER lub dowolny klawisz wstawiający znak - jeśli jest zaznaczona ramka, przenosi kursor na koniec tekstu ramki tekstowej lub wstawia znak, jeżeli dokument jest w trybie edycji
+*ALT + STRZAŁKI - przenosi obiekt
+*ALT + CTRL + STRZAŁKI - zmienia rozmiar, przesuwając prawy, dolny róg
+*ALT + CTRL + SHIFT + STRZAŁKI - zmienia rozmiar obiektu, przesuwając lewy, górny róg
+*CTRL + TAB - wybiera kotwicę obiektu, w trybie edycji punktów
+==Makra==
+*CTRL + gwiazdka "Num *" - uruchom pole makro
+==Inne==
+*CTRL + "+" - przeliczenie np. 1352+6234
+==Źródło tłumaczenia:==
+[http://www.entropy.ch/software/macosx/docs/openoffice-mac/shortcuts.html Marc Liyange - Software - Mac OS X Packages - Tips and Documents - OpenOffice on Mac OS X]
+{{PL/legenda}}
+[[Category:PL]]