Difference between revisions of "PL"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
(Alternatywy do MS Office System)
 
(39 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
* Powrót do [http://wiki.services.openoffice.org/mwiki Wiki NLC]
+
* powrót do [http://wiki.services.openoffice.org/mwiki Wiki OpenOffice.org]
* Powrót do [http://pl.openoffice.org Polskiego Projektu Językowego]
+
* przejdź do [[PL/spistresci|spisu treści]]
 +
* przejdź do [http://pl.openoffice.org Polskiego Projektu Językowego]
 
----
 
----
  
Line 7: Line 8:
 
Tworzenie OpenOffice.org to nie tylko tworzenie pakietu aplikacji. Możemy zajmować się wszystkim, co ma związek z OpenOffice.org, począwszy od pisania instrukcji obsługi, a kończąc na marketingu czy programowaniu samych aplikacji. Stosujemy więc podział prac twórczych na:
 
Tworzenie OpenOffice.org to nie tylko tworzenie pakietu aplikacji. Możemy zajmować się wszystkim, co ma związek z OpenOffice.org, począwszy od pisania instrukcji obsługi, a kończąc na marketingu czy programowaniu samych aplikacji. Stosujemy więc podział prac twórczych na:
  
* [[PL:Programowanie|Programowanie]]
+
* [[PL/Programowanie|Programowanie]]
* [[PL:Marketing|Marketing]]
+
* [[PL/Marketing|Marketing]]
* [[PL:NLC|NLC]]
+
* [[PL/NLC|NLC]]
* [[PL:Baza wiedzy użytkownika|Baza wiedzy użytkownika]]
+
* [[PL/Tworzenie zasobów|Tworzenie zasobów]]
 +
* [[PL/Baza wiedzy użytkownika|Baza wiedzy użytkownika]]
  
Możesz przyłączyć się również do pracy nad wiki OpenOffice.org. Proszę, użyj swój OOo login aby utworzyć konto na wiki. Część funkcji jest dostępna tylko po zalogowaniu by ograniczyć zjawisko wandalizmu i SPAMu!
+
Możesz przyłączyć się również do pracy nad wiki OpenOffice.org. Prosimy korzystać z identyfikatora użytkownika OOo do tworzenia kont na wiki. Część funkcji jest dostępna tylko po zalogowaniu, by ograniczyć zjawisko wandalizmu i spamu!
  
 
== Zaczynając z programowaniem OpenOffice.org ==
 
== Zaczynając z programowaniem OpenOffice.org ==
 
<div style="float:right; background-color:lightyellow; border: 1px solid black; margin:0 1em 0 0.5em; padding:0 0.5em 0 0.5em; ">
 
<div style="float:right; background-color:lightyellow; border: 1px solid black; margin:0 1em 0 0.5em; padding:0 0.5em 0 0.5em; ">
 
<b>Pierwsze kroki:</b> <br />
 
<b>Pierwsze kroki:</b> <br />
1. [[PL:Pobierz aktualne wydanie OOo|Pobierz aktualne wydanie OOo]]<br />
+
1.1 [[PL/Pobieranie najnowszej wersji źródeł|Pobieranie najnowszej wersji źródeł]]<br />
2. [[PL:Kompilacja|Kompilacja]]<br />
+
1.2 [[PL/Kompilacja|Kompilacja]]<br />
3. [[PL:Instalacja|Instalacja]]<br />
+
1.3 [[PL/Instalowanie_i_konfigurowanie_pakietu|Instalowanie i konfigurowanie_pakietu]]<br />
4. [[PL:Uruchamianie|Uruchamianie]]<br />
+
1.4 [[PL/Uruchamianie|Uruchamianie]]<br />
 
</div>
 
</div>
  
[[PL:Kompilacja|Kompilacja]] i [[PL:hacking|hacking]] kodu OpenOffice.org wymaga dużego nakładu pracy i ciągłego uczenia się. Miejmy nadzieję, że informacje tutaj podane ułatwią ci pracę.
+
[[PL/Kompilacja|Kompilacja]] i [[PL/hacking|hacking]] kodu OpenOffice.org wymaga dużego nakładu pracy i ciągłego uczenia się. Miejmy nadzieję, że informacje tutaj podane ułatwią ci pracę.
  
Większość tej dokumentacji będzie stanowiła informacja na temat tworzenia pakietu pod systemem Linux, jako że przeważnie wszystkie aplikacje pod Linux są dostępne na [http://www.gnu.org licencji Wolnego Oprogramowania]. Jest także sporo informacji dotyczących programowania pakietu pod system [[PL:Windows|Windows]].
+
Większość tej dokumentacji będzie stanowiła informacja na temat tworzenia pakietu pod systemem Linux, jako że przeważnie wszystkie aplikacje pod Linux są dostępne na [http://www.gnu.org licencji Wolnego Oprogramowania]. Jest także sporo informacji dotyczących programowania pakietu pod system [[PL/Windows|Windows]].
  
Warto zauważyć na wstępie, że można skompilować dwie wersje źródeł OpenOffice.org. Jedną z nich jest standardowa 'up-stream', drugą jest [[PL:ooo-build|ooo-build]], która zawiera pewne łatki i dodatki będące w przygotowaniu. Wersja ooo-build jest ciągle wypierana przez wersję 'up-stream', naturalną koleją rzeczy, rozbudowywaną o te łatki.
+
Warto zauważyć na wstępie, że można skompilować dwie wersje źródeł OpenOffice.org. Jedną z nich jest standardowa 'up-stream', drugą jest [[PL/ooo-build|ooo-build]], która zawiera pewne łatki i dodatki będące w przygotowaniu. Wersja ooo-build jest ciągle wypierana przez wersję 'up-stream', naturalną koleją rzeczy, rozbudowywaną o te łatki.
  
 
Także nauka programowania komponentów UNO nie jest prostym zadaniem. Aby ci w nim pomóc, jest dostępny plugin Eclipse oraz tutorial wyjaśniający jak go używać. Skorzystaj ze strony  [http://cedric.bosdonnat.free.fr/ooeclipseintegration http://cedric.bosdonnat.free.fr/ooeclipseintegration]. Tutorial o tym jak tworzyć UNO komponent w Java będzie wkrótce dostępny w sekcji documents&files projektu api.
 
Także nauka programowania komponentów UNO nie jest prostym zadaniem. Aby ci w nim pomóc, jest dostępny plugin Eclipse oraz tutorial wyjaśniający jak go używać. Skorzystaj ze strony  [http://cedric.bosdonnat.free.fr/ooeclipseintegration http://cedric.bosdonnat.free.fr/ooeclipseintegration]. Tutorial o tym jak tworzyć UNO komponent w Java będzie wkrótce dostępny w sekcji documents&files projektu api.
  
== Idąc dalej ==
+
== Testowanie ==
* [[Spotkania na kanałach IRC|Spotkania na kanałach IRC]]
+
* [[PL:Haking|Haking]] - jak zacząć
+
* [[PL:Tutoriale|Tutoriale]] - instrukcje dla hakerów aby zapoznali się z kodem
+
* [[PL:Debugging|Debugging]] - for when it all goes wrong
+
* [[PL:Tinderbox Setup|Tinderbox Setup]] - test new child workspaces and show your build logfile to others
+
* [[PL:Zmienne środowiska|Zmienne środowiska]] - a description of handy environment variables used at runtime
+
* [[PL:Contributing Patches|Contributing Patches]] - for when you have something to fold back
+
* [[PL:Commit Rights|Commit Rights]] - An overview of how to attain commit rights, and what to do with them once you get them
+
* [[PL:Triki|Triki]] - różne poradniki i sztuczki.
+
* [[PL:FAQ|FAQ]] - odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania
+
* [[PL:Marketing|Marketing]] - pomóż w ekspancji OpenOffice.org
+
  
== Popularne tematy ==
+
* [[PL/TCM|Instrukcja dla testerów]]
* Performance
+
* [[PL:Klasy VCL i pliki|Klasy VCL i pliki]]
+
* [[PL:Opis portu VCL na Mac OS X|Opis portu VCL na Mac OS X]]
+
* [[PL:Import SVG]]
+
* [[PL:Wydania]]
+
* Java related functionality
+
* Warning-free Code and Correct C++
+
* Syndication Of OOoAnnouncements
+
* details on how to get Mono working with OOo
+
* [[PL:Portowanie OOo na platforme 64bitową|Portowanie OOo na platforme 64bitową]]
+
* MS Office VBA interoperability
+
* Digital Signatures
+
* Bibliographic Project's Developer Page
+
* QA Metrics
+
* Make the OO.o build process the coolest on the planet
+
* Migration of the CVS/CWS/EIS repository to SVN
+
* Chart2 : The new chart implementation
+
  
===Nowości===
+
== Idąc dalej ==
* [[Pl.openoffice.org/Pliki|Pliki]]
+
* [[PL/Spotkania na kanałach IRC|Spotkania na kanałach IRC]]
 +
* [[PL.openoffice.org/FAQ|Najczęściej zadawane pytania]]
 +
* [[PL/Archiwum forów|Archiwum forów dyskusyjnych z pl.openoffice.org]]
 +
* [[Wolontariusze]]
  
 +
===Dyskusje Wiki===
 +
* [[PL/Strona WWW|Strona WWW]] - robocze dyskusje nt. pl.openoffice.org
 +
* [[PL/WhyTwojWybor|Why - Twój wybór]] - kampania Twój wybór
 +
* [[Wdrożenia]]
 +
* [[Porównanie różnych edycji OpenOffice.org]]
 +
* [[PL/DoZrobienia|Do zrobienia]]
 +
* [[PL/OpenOffice.org Enterprise|Alternatywy do MS Office System]]
 +
 +
===Instrukcje===
 +
* [[Jak zgłaszać błędy]]
 +
* [[Jak głosować na zgłoszenia]]
 
===Zobacz też===
 
===Zobacz też===
 
* [http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Formatowanie_tekstu_na_Wikipedii Formatowanie tekstu na Wiki] (pl.wikipedia.org)
 
* [http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Formatowanie_tekstu_na_Wikipedii Formatowanie tekstu na Wiki] (pl.wikipedia.org)
 +
 +
[[Category:NLC]]

Latest revision as of 21:55, 25 February 2009


Witamy w polskim Wiki projektu OpenOffice.org

Tworzenie OpenOffice.org to nie tylko tworzenie pakietu aplikacji. Możemy zajmować się wszystkim, co ma związek z OpenOffice.org, począwszy od pisania instrukcji obsługi, a kończąc na marketingu czy programowaniu samych aplikacji. Stosujemy więc podział prac twórczych na:

Możesz przyłączyć się również do pracy nad wiki OpenOffice.org. Prosimy korzystać z identyfikatora użytkownika OOo do tworzenia kont na wiki. Część funkcji jest dostępna tylko po zalogowaniu, by ograniczyć zjawisko wandalizmu i spamu!

Zaczynając z programowaniem OpenOffice.org

Kompilacja i hacking kodu OpenOffice.org wymaga dużego nakładu pracy i ciągłego uczenia się. Miejmy nadzieję, że informacje tutaj podane ułatwią ci pracę.

Większość tej dokumentacji będzie stanowiła informacja na temat tworzenia pakietu pod systemem Linux, jako że przeważnie wszystkie aplikacje pod Linux są dostępne na licencji Wolnego Oprogramowania. Jest także sporo informacji dotyczących programowania pakietu pod system Windows.

Warto zauważyć na wstępie, że można skompilować dwie wersje źródeł OpenOffice.org. Jedną z nich jest standardowa 'up-stream', drugą jest ooo-build, która zawiera pewne łatki i dodatki będące w przygotowaniu. Wersja ooo-build jest ciągle wypierana przez wersję 'up-stream', naturalną koleją rzeczy, rozbudowywaną o te łatki.

Także nauka programowania komponentów UNO nie jest prostym zadaniem. Aby ci w nim pomóc, jest dostępny plugin Eclipse oraz tutorial wyjaśniający jak go używać. Skorzystaj ze strony http://cedric.bosdonnat.free.fr/ooeclipseintegration. Tutorial o tym jak tworzyć UNO komponent w Java będzie wkrótce dostępny w sekcji documents&files projektu api.

Testowanie

Idąc dalej

Dyskusje Wiki

Instrukcje

Zobacz też

Personal tools