Difference between revisions of "Non-code extensions FR"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
Line 6: Line 6:
 
__TOC__
 
__TOC__
  
= Packages?? UNO: Principles de base =
+
= Packages?? UNO: Principes de base =
  
 
Le concept de déploiement des extensions OpenOffice.org basé sur les packages?? UNO n'est pas limité au code. Il est également possible d'installer d'autres choses dans des packages handy??, comme des modèles, des autotextes etc. Vous trouverez ci-dessous une explication du fonctionnement de base. Elle est destinée aux utilisateurs avancés et aux administrateurs système. La plupart des points abordés ici sont expliqués de façon plus détaillée et plus compréhensible à d'autres endroits. Le sujet de la documentation ci-dessous est de présenter une vue générale et d'expliquer les principes de base. Si vous souhaitez en savoir plus sur UNO, vous pouvez consulter?? notre [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Uno wiki UNO] ou les pages web du  [http://udk.openoffice.org project UDK].
 
Le concept de déploiement des extensions OpenOffice.org basé sur les packages?? UNO n'est pas limité au code. Il est également possible d'installer d'autres choses dans des packages handy??, comme des modèles, des autotextes etc. Vous trouverez ci-dessous une explication du fonctionnement de base. Elle est destinée aux utilisateurs avancés et aux administrateurs système. La plupart des points abordés ici sont expliqués de façon plus détaillée et plus compréhensible à d'autres endroits. Le sujet de la documentation ci-dessous est de présenter une vue générale et d'expliquer les principes de base. Si vous souhaitez en savoir plus sur UNO, vous pouvez consulter?? notre [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Uno wiki UNO] ou les pages web du  [http://udk.openoffice.org project UDK].

Revision as of 19:06, 11 October 2006

traduction en cours ... sur la base de : http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Non-code_extensions

OOo Extensions project

Please view the wiki usage guidelines
before contributing.

Categories:

Pages:

Extensions on the main site

Extensions in other languages:
ES - FR - IT - JA - NL - OC -

Packages?? UNO: Principes de base

Le concept de déploiement des extensions OpenOffice.org basé sur les packages?? UNO n'est pas limité au code. Il est également possible d'installer d'autres choses dans des packages handy??, comme des modèles, des autotextes etc. Vous trouverez ci-dessous une explication du fonctionnement de base. Elle est destinée aux utilisateurs avancés et aux administrateurs système. La plupart des points abordés ici sont expliqués de façon plus détaillée et plus compréhensible à d'autres endroits. Le sujet de la documentation ci-dessous est de présenter une vue générale et d'expliquer les principes de base. Si vous souhaitez en savoir plus sur UNO, vous pouvez consulter?? notre wiki UNO ou les pages web du project UDK.

Toutes les informations fournies ici se rapporte à OpenOffice.org 2.0.4. Les différences pouvant exister avec des versions plus anciennes ne sont pas expliquées ici, bien que l'on puisse mentionner explicitement les choses apparues pour la première fois dans la 2.0.4.

Les packages UNO ne sont rien d'autre que des dossiers?? zippés avec des données supplémentaires et des méta-données décrivant le contenu. Il peuvent être déployés par l'interface du Gestionnaire de packages intégré à OOo ("Outils - Gestionnaire de packages") ou grace à l'outil en ligne de commande “unopkg” qui se trouve dans le répertoire "program" de OOo. Ce dernier permet non seulement le déploiement d'un package pour un utilisateur, mais également pour tous les utilisateurs avec le paramètre optionnel "--shared”. Quand les packages sont installés, leur contenu est recopié à des emplacements privés bien définis sous “share/uno_packages” ou “user/uno_packages”, selon la portée de l'installation du package (installation totale?? ou simple utilisateur).

Personal tools