Difference between revisions of "NL/Stappenplan"

Revision as of 13:49, 10 March 2010

Stap 1

• Betere samenwerking met internationale "Branding Initiative"
  • Hoe gebruik maken van het nieuwe logo
    • Zie voorstel van 4 maart in de marketing planet
  • Welke kleurenschema?
    • Invloed op marketingmateriaal
    • Invloed op website

• Contact opnemen met Franstalige project (en eventueel ook de Duitstalige)
  • Samenwerking op vlak van marketing (vooral voor België)
  • Eenvormige visuele lay-out voor marketing materiaal
  • Overige toekomstmogelijkheden:
    • Afstemmen van lay-out voor documentatie/handleidingen
    • Afstemmen van site-structuur en voorpagina
    • Eventuele samenwerking voor toekomstige OOoCon (bv. in Brussel)

Stap 2

Na voltooiing van stap 1 kunnen we beginnen met de implementatie van de gemaakte afspraken en het verder uitwerken van de taken die specifiek zijn voor het nl-project.

Primaire taken

• Nieuwe paginastructuur (sitemap) voor de Nederlandstalige site.
  • Moet dichter aanleunen bij internationale site.
• Richtlijnen uitwerken voor eenvormig taalgebruik:
  • Neutraal Nederlands (hoeft vs moet, homepage vs voorpagina)
  • Naar doelgroep gericht spreken
  • Actief / Pasief taalgebruik: overal hetzelfde toepassen (incl. titels)
• Vernieuwing van de Nederlandstalige homepage
• Vernieuwing van de downloadpagina
• Vertalen van headers via locale.js (zie en wiki)
• Vertaling en aanpassing primaire navigatie volgens locale gebruik (zie en wiki)
• Vertaling en uitbreiding secundaire navigatie volgens locale gebruik (zie fr project)

Secundaire taken

• Pagina's aanpassen volgens nieuwe paginastructuur en/of actualiseren
  • Implementeren van nieuwe paginastructuur
  • Actualiseren van verouderde pagina's
    • Toepassen van richtlijnen voor nieuwe lay-out
    • Dode links verwijderen
    • Verouderde/onnodige pagina's verwijderen

Tertiaire taken

• Nieuwe structuur voor mappen "documents & files"
• Uitwerken van nieuwe marketingstrategie (met Franstaligen)
• Uitwerken van één visuele identiteit voor documenten en handleidingen.
• Samenwerking met WikiBooks op vlak van documentatie
  • Centrale plaats voor opleidingen
  • Grotere bekendheid
  • Open Source
  • Uitwisseling van informatie en kennis tussen beide gemeenschappen.
• Verbetering en uitbreiding van algemene informatie:
  • Wat zijn extensies en hoe werkt het?
  • Veelvoorkomende misvattingen uitleggen:
    • Is "open standaard" gratis software?
    • Wat is open source software?
    • Is het open/vrij hetzelfde als gratis?
  • Overheid / Onderwijs implementatie van open standaard
    • De rol van OOo daarin
    • Invloed voor Nederland / België / Suriname / Aruba / Antillen
  • Hoe de taal van de interface makkelijk en gratis gewijzigd kan worden (voor België)
• Tegengaan van illegale activiteiten omtrent OOo (scam, zie .de)
• Oproep donatie van GPL afbeeldingen voor OOo
• Oproep donatie van Sjablonen voor OOo
• Oproep monetaire donatie

Voorstellen

Website paginastructuur (sitemap)

[Dit is een ruwe weergave, enkele pagina's ontbreken]

Productinformatie

• Wat is OpenOffice.org (beknopte introductie)
  • Productomschrijving (verschillende modules)
  • Waarom OpenOffice.org? (vertaling http://why.openoffice.org)
    • Voor wie? (Bedrijven, FOSS, IT, Non-Profit, Onderwijs, Overheid)
    • Licentie
  • Meer OpenOffice (extensies)
• Hoe OpenOffice.org verkrijgen?
  • Download
    • Systeemvereisten
    • Mirror-informatie
  • CD-ROM
    • Distributeur worden?

Ondersteuning

• Gratis documentatie
  • Handleidingen
    • Installatiegids
    • Naslaggids (Getting started)
    • Algemene Handleidingen
  • Tips & Trics
• Community support
  • Mailinglijsten
  • Forum
  • FAQ
• Externe support en documentatie
  • wikibooks.org
  • Links naar andere sites etc.
• Professionele ondersteuning
  • Informatie over StarOffice
  • Sun / Oracle

Gemeenschap (bijdragen)

• Missie (FAQ)
• Doneer een bedrag
• Projecten
  • Website (NL)
  • Vertaling (UI)
  • Documentatie (opstellen van)
  • Marketing (Afbeeldingen in NL)
    • Samenwerking Franstalige Project)
• Contacteer ons (niet voor support)

Mededelingen

• Nieuwsberichten (via functionaliteit Announcements )
• Persinformatie
  • OpenOffice.org vs "Open Office"
  • Stijlgids voor pers (gebruik van logo en afbeeldingen etc.)
  • Oracle / Sun

Structuur - Documents & Files

De huidige structuur van mappen voor het uploaden van documenten is op dit moment niet echt duidelijk. De meeste huidige documenten zullen naar een archief-map verplaatst moeten worden. Sommige documenten zullen ook verwijderd worden om te vermijden dat die mappen een 'dumpplaats' worden. Mensen die op zoek zijn naar documentatie of iets anders om te downloaden van OOo zullen op deze plek komen kijken. Een goede overzicht is dus zeker niet overbodig.

Documentatie

• OpenOffice.org 3
  • Algemeen
    • Naslaggids
    • FAQ
    • Tips & Tricks
  • Base
  • Calc
  • Draw
  • Impress
  • Math
  • Writer
• OpenOffice.org 2
• OpenOffice.org 1
• Kladversie (enkel zichtbaar voor geregistreerden)

Marketing

• Huisstijlgids
  • Logo's
  • Brochures en Flyers
  • Posters
  • Presentaties
  • Lettertypes
• OOoCon
• Merchandising (Enkel voor een beperkte groep)

Website (Alleen zichtbaar voor geregistreerden)

• Stijlgids / Webgids
• Ontwikkeling

Ontwikkelaars (Enkel voor ontwikkelaars / geregistreerden)

• Vertaling
  • GUI
  • Help-bestanden

Meer OpenOffice.org

• Nederlandstalige sjablonen
  • Professioneel
  • Persoonlijk
• etc.

Divers (voor alle zaken die niet hierboven passen)

• Testmap
• Archief

Voorpagina (Homepage)

De grote afbeelding zal door een dynamische Javascript telkens vernieuwd worden door nieuwe afbeelding met elke een link naar de betreffende pagina. Indien Javascript is uitgeschakeld zal enkel de eerste afbeelding te zien zijn met link.

Eventueel kunnen de afbeeldingen ook vervangen worden door stukjes (html-)tekst of afgewisseld worden met afbeeldingen.

Afbeeldingen/Iconen © Ismaël Grammenidis