Difference between revisions of "NL/Documentation/UserGuide/UI"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Contextmenu's)
(21 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
 
 
{{DISPLAYTITLE:Apache OpenOffice Gebruikersinterface}}
 
{{DISPLAYTITLE:Apache OpenOffice Gebruikersinterface}}
  
Line 30: Line 29:
 
[[File:Contextual-Menu2_NL.png|Dit is een contextmenu voor een werkbalk]]
 
[[File:Contextual-Menu2_NL.png|Dit is een contextmenu voor een werkbalk]]
  
−
{{Documentation/Note|Contextmenu's kunnen niet worden bewerkt vanuit de gebruikersinterface, maar sommige extensies kunnen ze aanpassen.}}
+
{{Note|Contextmenu's kunnen niet worden bewerkt vanuit de gebruikersinterface, maar sommige extensies kunnen ze aanpassen.}}
−
 
+
−
== Toolbars ==
+
−
 
+
−
A toolbar is a graphical element with several icons that can be used to easily activate several functions.
+
  
−
The list of available toolbars is shown in {{Menu|View|Toolbars}}. From this menu it is possible to activate used toolbars as well as deactivate those present on the user interface.
+
== Werkbalken ==
  
−
[[File:AOO-Toolbars.png]]
+
Een werkbalk is een grafisch element met verscheidene pictogrammen dat kan worden gebruikt om eenvoudig verschillende functies te activeren.  
  
−
As shown, there are a variety of icons. Drop down menus offer functionality such as creating a new document or choosing font for text. Other icons supply direct functions, such as the save button. 
+
De lijst van beschikbare werkbalken wordt weergegeven in {{Menu|Beeld|Werkbalken}}. Vanuit dat menu is het mogelijk gebruikte werkbalken te activeren als ook het uitschakelen van die welke aanwezig zijn in de gebruikersinterface.  
  
−
=== Fixed and Contextual Toolbars ===
+
[[File:AOO-Toolbars_NL.png]]
  
−
There are two kinds of toolbars available in OpenOffice: fixed and contextual. Fixed toolbars once activated are always visible. Contextual toolbars are shown only when the related object is selected. For example, when inserting or editing a table, the table toolbar will appear (unless modified to stay fixed on the screen).  
+
Zoals weergegeven is er een variëteit aan pictogrammen. Keuzemenu's bieden functionaliteit zoals het maken van een nieuw document of het kiezen van een lettertype voor tekst. Andere pictogrammen verschaffen directe functies, zoals de knop Opslaan.
  
−
=== Floating and Anchored Toolbars ===
+
=== Vaste en contextuele werkbalken ===
 +
Er zijn twee soorten werkbalken beschikbaar in OpenOffice: vaste en contextuele. Vaste werkbalken die eenmaal zijn geactiveerd zijn altijd zichtbaar. Contextuele werkbalken worden alleen weergegeven als het gerelateerde object is geselecteerd. Bijvoorbeeld bij het invoegen of bewerken van ene tabel, zal de werkbalk Tabel verschijnen (tenzij die is aangepast om vast te verschijnen op het scherm).
  
−
Toolbars may float as an independent window or you can anchor them to one of the edit area borders. To change between floating and anchored toolbars, drag the toolbar with your mouse towards a border and it will anchor. If a toolbar is anchored and you drag it outside the border, it will then float.  
+
=== Zwevende en vastgezette werkbalken ===
 +
Werkbalken kunnen zweven als onafhankelijke vensters of u kunt ze vast zetten aan een van de randen van het bewerkingsgebied. Sleep de werkbalk met de muis naar een rand en hij zal zich vastzetten, om te wijzigen van zwevende naar vastgezette werkbalken. Als een werkbalk is vastgezet en u sleept het van de rand weg, zal hij gaan zweven.  
  
−
Anchoring a toolbar is shown in the screenshot below. The thick dotted line indicates the floating toolbar may be anchored in place.  
+
Vastzetten van een werkbalk wordt in de schermafdruk hieronder weergegeven. De dikke stippellijn geeft aan dat de zwevende werkbalk op die plaats kan worden vastgezet.  
  
 
[[File:AOO-Anchor-toolbar.png]]
 
[[File:AOO-Anchor-toolbar.png]]
  
−
=== Editing Toolbars ===
+
=== Werkbalken bewerken ===
  
−
Under {{Menu|Tools|Customize|Toolbars}} you can edit existing toolbars (toggle elements, add new ones, change their icons) as well as create new toolbars.
+
Onder {{Menu|Extra|Aanpassen|Werkbalken}} kunt u bestaande werkbalken bewerken (elementen in-/uitschakelen, nieuwe toevoegen, hun pictogrammen wijzigen) als ook nieuwe werkbalken maken.
  
−
Access the toolbar's contextual menu by right clicking on the toolbar to be edited. This allows you to quickly select which buttons are visible or to access the toolbar properties.  
+
Door met rechts te klikken op de te bewerken werkbalk verkrijgt u toegang tot het contextmenu van de werkbalk. Dit stelt u in staat snel te selecteren welke knoppen zichtbaar moeten zijn of om toegang te krijgen tot de eigenschappen van de werkbalk.  
  
−
It is important to note that it is possible to save the new toolbars in a document; this way the new toolbar will only be available when working on that particular document/template. <!-- perhaps include steps to do this? -natasha selvey- -->
+
Het is belangrijk te onthouden dat het mogelijk is om nieuwe werkbalken in een document op te slaan; op deze manier zal de nieuwe werkbalk alleen beschikbaar zijn bij het werken aan dat bepaalde document/sjabloon. <!-- perhaps include steps to do this? -natasha selvey- -->
  
−
== Status Bar ==
+
== Statusbalk ==
  
−
At the bottom of the application, the status bar displays information about the current document and offers convenient ways to change some document features.  
+
Aan de onderzijde van de toepassing geeft de statusbalk informatie weer over het huidige document en biedt handige manieren om enkele mogelijkheden in het document te wijzigen.  
  
−
For example, the status bar from Writer shown below displays, from left to right:  
+
De statusbalk in Writer zoals hieronder weergegeven, bijvoorbeeld, geeft van links naar rechts weer:  
−
* the page number
+
* het paginanummer
−
* the page style
+
* het opmaakprofiel voor de pagina
−
* the text language
+
* de taal van de tekst
−
* the cursor mode (INSRT to insert text normally, one click will change it to OVER to overwrite existing text)  
+
* de modus voor de cursor (INSRT om normale tekst in te voegen, één klik zal het wijzigen naar OVER om bestaande tekst te overschrijven)  
−
* the selection mode (STD for standard, EXT for extended)  
+
* de modus selectie (STD voor standaard, EXT voor uitgebreid)  
−
* a tool to control page display
+
* een gereedschap om de weergave van de pagina te beheren
−
* a tool to control document zoom
+
* een gereedschap om de zoom van het document te beheren
−
* the current zoom percentage
+
* het huidige zoompercentage
  
−
[[Image:OOWriter-Statusbar.png]]
+
[[Image:OOWriter-Statusbar_NL.png]]
  
−
== Side bar ==
+
== Zijbalk ==
  
−
Starting with Apache OpenOffice 4.0, there is a new interface element to access functions on the different components: The Side Bar, visible to the right side of the document on the following screen shot.
+
Vanaf Apache OpenOffice 4.0 is er een nieuw element in de interface om toegang te krijgen tot functies in de verschillende componenten: de Zijbalk, zichtbaar aan de rechterzijde van het document in de volgende schermafbeelding.
  
−
[[File:AOO-SideBar-Draw.png|600px]]
+
[[File:AOO-SideBar-Draw_NL.png|600px]]
  
−
The side bar is separated on "decks", which are separated on "content panels" according to the following nomenclature:
+
De zijbalk is onderverdeeld in "dekken", die zijn onderverdeeld in "inhoudspanelen" overeenkomstig de volgende naamsaanduiding:
  
−
[[File:SidebarNames.png|thumb|200px|Schematic overview of sidebar components.]]
+
[[File:SidebarNames_NL.png|thumb|200px|Schematisch overzicht van de componenten van de zijbalk.]]
−
;sidebar: Name of the feature and name of the control including all its components (icon bar, content panels).
+
;zijbalk: Naam van de mogelijkheid en naam van het besturingselement inclusief al zijn componenten (pictogrammenbalk, inhoudspanelen).
−
:Also known as task pane(l) or tool pane(l)
+
:Ook bekend als taakpaneel(venster) of gereedschapspaneel
−
;tab bar: Similar to a vertical tool bar. Clicking on buttons switches between sidebar decks. The button on top of it is a drop down menu that offers some configuration options, like enabling/disabling decks, undock/dock the sidebar, and so forth.  
+
;tabbalk: Soortgelijk aan een verticale werkbalk. Klikken op knoppen schakelt tussen de dekken van de zijbalk. De knop aan de bovenzijde is een keuzemenu dat enkele opties biedt voor configuratie, zoals het in-/uitschakelen van dekken, de zijbalk losmaken/vastzetten, enzovoort.  
−
;deck: Contains one or more content panels. Only one deck is visible at any one time.
+
;dek: bevat één of meer inhoudspanelen. Slechts één dek is zichtbaar op enig moment.
−
;content panel: Displays information about the document and/or provides the means for document modification.
+
;inhoudspaneel: Geeft informatie weer over het document en/of verschaft de middelen voor het aanpassen van het document.
−
:Each content panel focuses on one topic like font, table or shape properties.
+
:Elk inhoudspaneel focust op één onderwerp, zoals lettertype, tabel- of vormeigenschappen.
−
:There may be more than one content panel in a deck.
+
:Er kan meer dan één inhoudspaneel in één dek aanwezig zijn.
−
:Examples are the task panels of the Impress task pane or the property views of the Symphony sidebar.
+
:Voorbeelden zijn de takenpanelen van het takenpaneel voor Impress of de weergaven van eigenschappen van de Symphony-zijbalk.
−
;title bar: Displays the title for the current sidebar deck.
+
;titelbalk: Geeft de titel weer voor het huidige dek van de zijbalk.
−
:Can contain a close button.
+
:Kan een knop Sluiten bevatten.
−
;content panel title: Displays the title for one content panel. Optional when there is only one content panel.
+
;titel inhoudspaneel: Geeft de titel voor een inhoudspaneel weer. Optioneel wanneer er slechts één inhoudspaneel is.
−
;configuration menu button: Opens a popup menu that allows switching between decks and also allows the activation and deactivation (tab is not shown) of decks.
+
;knop voor configuratiemenu: Opent een pop-upmenu dat het mogelijk maakt te schakelen tussen dekken en ook het activeren en deactiveren (tab wordt niet weergegeven) van dekken mogelijk maakt.
  
−
As shown below, to the left of each content panel title there is a button that can be used to close/open the panel content. To the right of the content panel title is a button that opens the corresponding traditional menu of panel content.  
+
Zoals hieronder weergegeven staat links van elke titel van een inhoudspaneel een knop die kan worden gebruikt om de inhoud van het paneel te openen/te sluiten. Rechts van de titel van een inhoudspaneel staat een knop die het overeenkomstige traditionele menu van het inhoudspaneel opent.  
  
−
[[Image:Writer-content-panel-title-buttons.png]]
+
[[Image:Writer-content-panel-title-buttons_NL.png]]
  
−
The available decks and the content of the content panels depends on the component used and on the context. For example, the slide transition deck is only available on Impress while the Properties deck is on all components. The Properties deck will show different tools depending if a drawing, a picture or a text box is selected.  
+
De beschikbare dekken en de inhoud van de inhoudspanelen is afhankelijk van de gebruikte component en op de context. Bijvoorbeeld: het dek voor dia-overgangen is slechts beschikbaar in Impress terwijl het dek Eigenschappen beschikbaar is voor alle componenten. Het dek Eigenschappen zal verschillende gereedschappen weergeven, afhankelijk van het feit of een tekening, een afbeelding of een tekstvak is geselecteerd.  
  
−
The sidebar is by default docked to the right of the screen, but it can be moved to any side by simply dragging it from the title bar. To dock choose from the drop down configuration button and use the undock or dock item. Otherwise it can be left floating as a stand alone window on the same way previously discussed for toolbars.  
+
De zijbalk is standaard vastgezet aan de rechterzijde van het scherm, maar het kan worden verplaatst naar elk kant door het eenvoudigweg van de titelbalk te slepen. Kies, om vast te zetten, uit het keuzemenu met de knop voor configuratie en gebruik het item Losmaken/Vastzetten. Anders kan het zwevend worden gelaten als een zelfstandig venster op dezelfde wijze als eerder besproken voor werkbalken.  
  
−
[[Image:Writer-sidebar-dock.png]]
+
[[Image:Writer-sidebar-dock_NL.png]]
  
−
When docked, on the middle of the free side of the sidebar it is possible to see a slim button: by clicking on it, the sidebar hides to the side where it is anchored: Clicking again on that button will open the sidebar. But if, with the sidebar hidden you click anywhere on the bar except the central button, then the sidebar will open on autohide mode. In autohide mode, as soon as you move the mouse pointer outside the sidebar it will automatically hide again.  
+
In het midden van de vrije zijde van de zijbalk, als die is vastgezet, is het mogelijk een kleine knop te zien: door er op te klikken verbergt de zijbalk zich aan de zijde waar hij is vastgezet: Opnieuw klikken op die kleine knop zal de zijbalk weer openen. Maar indien u, wanneer de zijbalk is verborgen, ergens klikt op de balk maar niet op de centrale knop, dan zal de zijbalk openen in de modus Automatisch verbergen. In de modus Automatisch verbergen zal de zijbalk zich automatisch opnieuw verbergen wanneer u de muisaanwijzer tot buiten de zijbalk verplaatst.  
  
−
[[Image:Writer-sidebar-hide.png]]
+
[[Image:Writer-sidebar-hide_NL.png]]
  
−
== Other Panels ==  
+
== Andere panelen ==  
  
−
Some decks on the sidebar are also available as stand alone panels: the Navigator, the Stylists, the Gallery are some examples, while other panels like the Data Source panel, the thumbnail panel (seen to the left on the Draw screen shot above) are only available as stand alone panels.  
+
Sommige dekken op de zijbalk zijn ook beschikbaar als zelfstandige panelen: de Navigator, de Stylist, de Galerij zijn enkele voorbeelden, terwijl andere panelen, zoals het paneel Gegevensbron, het paneel met miniaturen (te zien aan de linkerzijde van de schermafdruk in Draw hierboven) alleen beschikbaar zijn als zelfstandige panelen.  
  
−
These panels can be docked/undocked or hidden in the same way as the sidebar.
+
Deze panelen kunnen worden vastgezet/losgemaakt of verborgen op dezelfde manier als de zijbalk.
  
−
== Keyboard Shortcuts ==
+
== Sneltoetsen voor het toetsenbord ==
  
−
Almost all Apache OpenOffice options can be activated through keyboard shortcuts. For example, on Writer the {{Key|Ctrl|F7}} activates the thesaurus on the selected word.
+
Bijna alle opties van Apache OpenOffice kunnen worden geactiveerd door middel van sneltoetsen voor het toetsenbord. In Writer activeert, bijvoorbeeld, {{Key|Ctrl|F7}} de thesaurus op het geselecteerde woord.
  
−
All keyboard shortcuts can be configured on {{Menu|Tools|Customize|Keyboard}} tab.
+
Alle sneltoetsen voor het toetsenbord kunnen worden geconfigureerd op de tab {{Menu|Extra|Aanpassen|Toetsenbord}}.
  
−
{{Documentation/Caution|The operating system has precedence over all keyboard shortcuts: if one particular shortcut is used by your system, Apache OpenOffice will not be able to use it. For example, {{Key|Ctrl|F12}} is used to open the Insert table menu, but KDE under Linux uses that combination to show the plasma board: if you use Apache OpenOffice on KDE you will need to use a different keyboard shortcut.}}
+
{{Warn|Het besturingssysteem heeft voorrang boven alle sneltoetsen voor het toetsenbord: als ene bepaalde sneltoets wordt gebruikt door uw systeem, zal Apache OpenOffice niet in staat zijn die te gebruiken. Bijvoorbeeld: {{Key|Ctrl|F12}} wordt gebruikt om het menu Tabel invoegen te openen, maar KDE onder Linux gebruikt die combinatie om het plasmabord weer te geven: indien u dus Apache OpenOffice gebruikt op KDE zult u een andere sneltoets voor het toetsenbord moeten gebruiken.}}
  
 
[[Category:Documentation]]
 
[[Category:Documentation]]
 +
[[en: Documentation/UserGuide/UI]]

Revision as of 13:30, 14 July 2018


Hoofdmenu's

Zoals hieronder weergegeven, delen alle toepassingen van Apache OpenOffice een soortgelijke menustructuur met verscheidene identieke items.

AOO-Menus NL.png

Deze menu's verschaffen alle beschikbare belangrijke functies in het programma, zoals het maken van bestanden, het bewerken ervan, het opmaken ervan en configuratie.

  • Bestand: Opdrachten die zijn gerelateerd aan het gehele bestand. U kunt documenten maken, openen, opslaan, afdrukken of exporteren vanuit dit menu. Aanvullende opties omvatten digitale handtekeningen, sjablonen, assistenten, en voorbeeld weergave.
  • Bewerken: Opdrachten voor bewerken, zoals kopiëren, plakken, ongedaan maken, en selecteren. Aanvullende opdrachten zijn specifiek voor elke toepassing, zoals AutoTekst in Writer, Punten in Impress en Draw en Cellen in Calc.
  • Beeld: Opties voor weergave van het document, zoals lay-outs, werkbalken, en zoomen. De meeste toepassingen hebben specifieke opdrachten voor weergaven.
  • Invoegen: Inhoud invoegen, ofwel intern aan het bestand (paginanummers, kruisverwijzingen) of extern (afbeeldingen, video of geluid). U kunt dit menu ook gebruiken om structuur te geven aan het document, zoals het toevoegen van secties in Writer, werkbladen in Calc, of dia's in Impress.
  • Opmaak: Opdrachten voor het opmaken van tekst en toegang tot de bewerker voor opmaakprofielen. Meer opties voor opmaak zijn per type document beschikbaar.
  • Extra: Opties voor de configuratie, ofwel voor het programma als geheel (extensiebeheer, opties voor autocorrectie) of voor het document (taal, overzicht).
  • Venster: Verschaft een lijst van alle geopende documenten om uit te kiezen, of een nieuwe instantie van het document te maken.
  • Help: Toegang tot het helpsysteem dat is gebundeld in het programma. Zoeken naar updates en informatie over de geïnstalleerde versie.

Elke toepassing in Apache OpenOffice heeft ook individuele menu's, die specifiek zijn voor die toepassing. Bekijk de handleiding voor die toepassing om meer te weten te komen over de verschillende menuopties voor elke toepassing.

Menu's bewerken

U kunt de bestaande menu's bewerken met behulp van Extra → Aanpassen → Menu's. Vanaf daar kunt u uw menu's maken, toevoegen aan, aanpassen, verwijderen of opnieuw schikken.

Contextmenu's

Een contextmenu is een menu met een grafische gebruikersinterface. Deze menu's verschijnen door een interactie, namelijk een klik met rechts. Zoals hieronder weergegeven brengt een klik met rechts op een foutief gespeld woord de opties voor spellingscontrole naar voren, terwijl een klik met rechts op een werkbalk verscheidene opties biedt om die aan te passen.

Dit is een contextmenu voor een fout gespeld woord Dit is een contextmenu voor een werkbalk

Documentation note.png Contextmenu's kunnen niet worden bewerkt vanuit de gebruikersinterface, maar sommige extensies kunnen ze aanpassen.

Werkbalken

Een werkbalk is een grafisch element met verscheidene pictogrammen dat kan worden gebruikt om eenvoudig verschillende functies te activeren.

De lijst van beschikbare werkbalken wordt weergegeven in Beeld → Werkbalken. Vanuit dat menu is het mogelijk gebruikte werkbalken te activeren als ook het uitschakelen van die welke aanwezig zijn in de gebruikersinterface.

AOO-Toolbars NL.png

Zoals weergegeven is er een variëteit aan pictogrammen. Keuzemenu's bieden functionaliteit zoals het maken van een nieuw document of het kiezen van een lettertype voor tekst. Andere pictogrammen verschaffen directe functies, zoals de knop Opslaan.

Vaste en contextuele werkbalken

Er zijn twee soorten werkbalken beschikbaar in OpenOffice: vaste en contextuele. Vaste werkbalken die eenmaal zijn geactiveerd zijn altijd zichtbaar. Contextuele werkbalken worden alleen weergegeven als het gerelateerde object is geselecteerd. Bijvoorbeeld bij het invoegen of bewerken van ene tabel, zal de werkbalk Tabel verschijnen (tenzij die is aangepast om vast te verschijnen op het scherm).

Zwevende en vastgezette werkbalken

Werkbalken kunnen zweven als onafhankelijke vensters of u kunt ze vast zetten aan een van de randen van het bewerkingsgebied. Sleep de werkbalk met de muis naar een rand en hij zal zich vastzetten, om te wijzigen van zwevende naar vastgezette werkbalken. Als een werkbalk is vastgezet en u sleept het van de rand weg, zal hij gaan zweven.

Vastzetten van een werkbalk wordt in de schermafdruk hieronder weergegeven. De dikke stippellijn geeft aan dat de zwevende werkbalk op die plaats kan worden vastgezet.

AOO-Anchor-toolbar.png

Werkbalken bewerken

Onder Extra → Aanpassen → Werkbalken kunt u bestaande werkbalken bewerken (elementen in-/uitschakelen, nieuwe toevoegen, hun pictogrammen wijzigen) als ook nieuwe werkbalken maken.

Door met rechts te klikken op de te bewerken werkbalk verkrijgt u toegang tot het contextmenu van de werkbalk. Dit stelt u in staat snel te selecteren welke knoppen zichtbaar moeten zijn of om toegang te krijgen tot de eigenschappen van de werkbalk.

Het is belangrijk te onthouden dat het mogelijk is om nieuwe werkbalken in een document op te slaan; op deze manier zal de nieuwe werkbalk alleen beschikbaar zijn bij het werken aan dat bepaalde document/sjabloon.

Statusbalk

Aan de onderzijde van de toepassing geeft de statusbalk informatie weer over het huidige document en biedt handige manieren om enkele mogelijkheden in het document te wijzigen.

De statusbalk in Writer zoals hieronder weergegeven, bijvoorbeeld, geeft van links naar rechts weer:

  • het paginanummer
  • het opmaakprofiel voor de pagina
  • de taal van de tekst
  • de modus voor de cursor (INSRT om normale tekst in te voegen, één klik zal het wijzigen naar OVER om bestaande tekst te overschrijven)
  • de modus selectie (STD voor standaard, EXT voor uitgebreid)
  • een gereedschap om de weergave van de pagina te beheren
  • een gereedschap om de zoom van het document te beheren
  • het huidige zoompercentage

OOWriter-Statusbar NL.png

Zijbalk

Vanaf Apache OpenOffice 4.0 is er een nieuw element in de interface om toegang te krijgen tot functies in de verschillende componenten: de Zijbalk, zichtbaar aan de rechterzijde van het document in de volgende schermafbeelding.

AOO-SideBar-Draw NL.png

De zijbalk is onderverdeeld in "dekken", die zijn onderverdeeld in "inhoudspanelen" overeenkomstig de volgende naamsaanduiding:

Schematisch overzicht van de componenten van de zijbalk.
zijbalk
Naam van de mogelijkheid en naam van het besturingselement inclusief al zijn componenten (pictogrammenbalk, inhoudspanelen).
Ook bekend als taakpaneel(venster) of gereedschapspaneel
tabbalk
Soortgelijk aan een verticale werkbalk. Klikken op knoppen schakelt tussen de dekken van de zijbalk. De knop aan de bovenzijde is een keuzemenu dat enkele opties biedt voor configuratie, zoals het in-/uitschakelen van dekken, de zijbalk losmaken/vastzetten, enzovoort.
dek
bevat één of meer inhoudspanelen. Slechts één dek is zichtbaar op enig moment.
inhoudspaneel
Geeft informatie weer over het document en/of verschaft de middelen voor het aanpassen van het document.
Elk inhoudspaneel focust op één onderwerp, zoals lettertype, tabel- of vormeigenschappen.
Er kan meer dan één inhoudspaneel in één dek aanwezig zijn.
Voorbeelden zijn de takenpanelen van het takenpaneel voor Impress of de weergaven van eigenschappen van de Symphony-zijbalk.
titelbalk
Geeft de titel weer voor het huidige dek van de zijbalk.
Kan een knop Sluiten bevatten.
titel inhoudspaneel
Geeft de titel voor een inhoudspaneel weer. Optioneel wanneer er slechts één inhoudspaneel is.
knop voor configuratiemenu
Opent een pop-upmenu dat het mogelijk maakt te schakelen tussen dekken en ook het activeren en deactiveren (tab wordt niet weergegeven) van dekken mogelijk maakt.

Zoals hieronder weergegeven staat links van elke titel van een inhoudspaneel een knop die kan worden gebruikt om de inhoud van het paneel te openen/te sluiten. Rechts van de titel van een inhoudspaneel staat een knop die het overeenkomstige traditionele menu van het inhoudspaneel opent.

Writer-content-panel-title-buttons NL.png

De beschikbare dekken en de inhoud van de inhoudspanelen is afhankelijk van de gebruikte component en op de context. Bijvoorbeeld: het dek voor dia-overgangen is slechts beschikbaar in Impress terwijl het dek Eigenschappen beschikbaar is voor alle componenten. Het dek Eigenschappen zal verschillende gereedschappen weergeven, afhankelijk van het feit of een tekening, een afbeelding of een tekstvak is geselecteerd.

De zijbalk is standaard vastgezet aan de rechterzijde van het scherm, maar het kan worden verplaatst naar elk kant door het eenvoudigweg van de titelbalk te slepen. Kies, om vast te zetten, uit het keuzemenu met de knop voor configuratie en gebruik het item Losmaken/Vastzetten. Anders kan het zwevend worden gelaten als een zelfstandig venster op dezelfde wijze als eerder besproken voor werkbalken.

Writer-sidebar-dock NL.png

In het midden van de vrije zijde van de zijbalk, als die is vastgezet, is het mogelijk een kleine knop te zien: door er op te klikken verbergt de zijbalk zich aan de zijde waar hij is vastgezet: Opnieuw klikken op die kleine knop zal de zijbalk weer openen. Maar indien u, wanneer de zijbalk is verborgen, ergens klikt op de balk maar niet op de centrale knop, dan zal de zijbalk openen in de modus Automatisch verbergen. In de modus Automatisch verbergen zal de zijbalk zich automatisch opnieuw verbergen wanneer u de muisaanwijzer tot buiten de zijbalk verplaatst.

Writer-sidebar-hide NL.png

Andere panelen

Sommige dekken op de zijbalk zijn ook beschikbaar als zelfstandige panelen: de Navigator, de Stylist, de Galerij zijn enkele voorbeelden, terwijl andere panelen, zoals het paneel Gegevensbron, het paneel met miniaturen (te zien aan de linkerzijde van de schermafdruk in Draw hierboven) alleen beschikbaar zijn als zelfstandige panelen.

Deze panelen kunnen worden vastgezet/losgemaakt of verborgen op dezelfde manier als de zijbalk.

Sneltoetsen voor het toetsenbord

Bijna alle opties van Apache OpenOffice kunnen worden geactiveerd door middel van sneltoetsen voor het toetsenbord. In Writer activeert, bijvoorbeeld,  Ctrl  +  F7  de thesaurus op het geselecteerde woord.

Alle sneltoetsen voor het toetsenbord kunnen worden geconfigureerd op de tab Extra → Aanpassen → Toetsenbord.

Documentation caution.png Het besturingssysteem heeft voorrang boven alle sneltoetsen voor het toetsenbord: als ene bepaalde sneltoets wordt gebruikt door uw systeem, zal Apache OpenOffice niet in staat zijn die te gebruiken. Bijvoorbeeld:  Ctrl  +  F12  wordt gebruikt om het menu Tabel invoegen te openen, maar KDE onder Linux gebruikt die combinatie om het plasmabord weer te geven: indien u dus Apache OpenOffice gebruikt op KDE zult u een andere sneltoets voor het toetsenbord moeten gebruiken.
Retrieved from "https://wiki.openoffice.org/w/index.php?title=NL/Documentation/UserGuide/UI&oldid=242408"
Personal tools
In other languages