Difference between revisions of "NL/Documentation/FAQ/Algemeen/Wat zijn de verschillen tussen StarOffice en OpenOffice.org?"

From Apache OpenOffice Wiki
< NL‎ | Documentation‎ | FAQ‎ | Algemeen
Jump to: navigation, search
(New page: {{DISPLAYTITLE:Wat zijn de verschillen tussen StarOffice en {{OOo}}}} <section begin=question/> '''Wat zijn de verschillen tussen StarOffice en OpenOffice.org?''' <section end=questio...)
 
Line 17: Line 17:
 
*** CJK-ondersteuning (CJK verwijst naar de Aziatische talen: C-Chinees, eenvoudig en traditioneel, J-Japans, K-Koreaans)
 
*** CJK-ondersteuning (CJK verwijst naar de Aziatische talen: C-Chinees, eenvoudig en traditioneel, J-Japans, K-Koreaans)
  
These are all changes that were decided upon by Sun Microsystems before the source code was released to the community.
+
Deze wijzigingen werden doorgevoerd door Sun Microsystems voordat de broncode werd uitgegeven aan de gemeenschap.
* Differences between [[StarOffice]] and OpenOffice.
+
* Verschillen tussen [[StarOffice]] en OpenOffice.
** The source code available at OpenOffice.org does not consist of all of the [[StarOffice]] code. Usually, the reason for this is that Sun pays to license third party code to include in [[StarOffice]] that which it does not have permission to make available in OpenOffice.org. Those things which are or will be present in [[StarOffice]] but are not available on OpenOffice.org include:
+
** De beschikbare broncode op OpenOffice.org bestaat niet uit de gehele code voor [[StarOffice]]. Gewoonlijk is de reden daarvoor dat Sun licenties betaald voor code van derde partijen om die op te nemen in [[StarOffice]] maar waarvoor het geen toepassing heeft om die beschikbaar te maken in OpenOffice.org. De dingen die beschikbaar zijn in of komen in [[StarOffice]] maar niet beschikbaar zijn in OpenOffice.org betreffen onder meer:
*** Certain fonts (including, especially, Asian language fonts)
+
*** Bepaalde lettertypen (inclusief, speciale lettertypen voor Aziatische talen)
*** The database component (Adabas D)
+
*** De database-component (Adabas D)
*** Templates included with [[StarOffice]]
+
*** Opgenomen sjablonen in [[StarOffice]]
*** Extensive Clip Art Gallery
+
*** Uitgebreide Clip Art-galerij
*** Some sorting functionality (Asian versions)
+
*** Sommige sorteerfuncties (Aziatische versies)
*** Certain file filters
+
*** Bepaalde bestandsfilters
  
 
<section end=answer/>
 
<section end=answer/>
  
[[Category:Documentation/FAQ/General]]
+
[[Category:Documentation/nl/FAQ/Algemeen]]

Revision as of 12:04, 12 July 2008


Wat zijn de verschillen tussen StarOffice en OpenOffice.org?


De verschillen tussen StarOffice en OpenOffice.org kunnen op twee manieren worden benaderd:

  • Verschillen tussen StarOffice 5.2 en de toekomst van StarOffice
    • De broncode heeft enkele belangrijke wijzigingen ondergaan sinds 5.2 werd uitgegeven
      Enkele van deze wijzigingen zijn:
      • Het geïntegreerde bureaublad is verdwenen
      • Modules tekstbewerking, werkblad en grafische toepassingen zijn componenten geworden
      • E-mail en agenda en de planningserver zijn verdwenen
      • De verkenner is verwijderd
      • Overgegaan naar XML-bestandsformaten
      • Verbeterde Microsoft-filters
      • CJK-ondersteuning (CJK verwijst naar de Aziatische talen: C-Chinees, eenvoudig en traditioneel, J-Japans, K-Koreaans)

Deze wijzigingen werden doorgevoerd door Sun Microsystems voordat de broncode werd uitgegeven aan de gemeenschap.

  • Verschillen tussen StarOffice en OpenOffice.
    • De beschikbare broncode op OpenOffice.org bestaat niet uit de gehele code voor StarOffice. Gewoonlijk is de reden daarvoor dat Sun licenties betaald voor code van derde partijen om die op te nemen in StarOffice maar waarvoor het geen toepassing heeft om die beschikbaar te maken in OpenOffice.org. De dingen die beschikbaar zijn in of komen in StarOffice maar niet beschikbaar zijn in OpenOffice.org betreffen onder meer:
      • Bepaalde lettertypen (inclusief, speciale lettertypen voor Aziatische talen)
      • De database-component (Adabas D)
      • Opgenomen sjablonen in StarOffice
      • Uitgebreide Clip Art-galerij
      • Sommige sorteerfuncties (Aziatische versies)
      • Bepaalde bestandsfilters


Personal tools