Difference between revisions of "NL/Documentation"

From Apache OpenOffice Wiki
< NL
Jump to: navigation, search
m
 
(86 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:De OpenOffice.org Documentatie-project Wiki}}
+
{{DISPLAYTITLE:De Apache OpenOffice Documentatie-project wiki - NL}}
−
{{Documentation/Banner}}
+
{{DocBanner}}
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
  
−
<div id="contrib" style="float:right; width:150px; border:1px solid #8c2d06; background-color: #FFF; padding: 1px; margin: 5px;margin-top: 0px;">
+
{|
−
<div style=" background-color:#8c2d06; color: #FFF; font-weight: bold; text-align: center; padding: 2px;">WILT U HELPEN?</div>
+
|-
−
* [http://documentation.openoffice.org/contributing.html How to contribute]
+
| Dit project maakt en onderhoudt documentatie in de Nederlandse taal voor {{AOo}}. Documentatie kan bestaan uit gebruikersgidsen, [[NL/Documentation/FAQ|FAQ's]], [[NL/Documentation/How_Tos|How To's]], voorbeelden, gebruikerssjablonen, help voor de toepassing en trainingsmaterialen. Het project [https://www.openoffice.org/documentation/ heeft ook een thuispagina op het web].  
−
* [[Documentation/Dashboard/Wiki Editing Policy|Wiki Editing Policy]]
+
−
* [[Documentation/Dashboard|Project Dashboard]]
+
−
* [[Documentation/Wishlist|Doc Wishlist]]
+
−
-----
+
−
* [[:Category:Documentation/NeedsRework|Pages that Need Help!]]
+
−
* [[:Category:Documentation/BeingEdited|Pages in the Works]]
+
−
* [[:Category:Documentation/Candidate|Candidate Pages]]
+
−
-----
+
−
* [[Documentation/Dashboard/CMS_Evaluation|CMS Evaluation]]
+
−
</div>
+
−
This project creates and maintains documentation in English for OpenOffice.org. Documentation can include user guides, [[Documentation/FAQ|FAQs]], [[Documentation/How_Tos|How Tos]], samples, User Templates, the application help and training materials. The project [http://documentation.openoffice.org has a home page on the web as well].  
+
  
−
This is a wiki, so feel free to contribute to {{OOo}} documentation!
+
Dit is een wiki, dus het staat u vrij om documentatie voor {{AOo}} bij te dragen!
  
−
Look [[:Category:Documentation/NeedsRework|here to see a list of pages that could need your help]]!
+
Kijk [[:Category:Documentation/NeedsRework|hier om een lijst met pagina's te zien die uw hulp kunnen gebruiken]]!
  
−
If you cannot find what you're looking for, check out the [http://user.services.openoffice.org/en/forum the OpenOffice.org User Forum].
+
Als u niet kunt vinden wat u zoekt, kijk dan eens op het [https://forum.openoffice.org/en/forum/ Apache OpenOffice gebruikersforum].
  
−
<!--
+
| <div id="contrib" style="border: 1px solid rgb(140, 45, 6); margin: 0px 5px 5px; padding: 1px; float: right; width: 350px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><div style="padding: 2px; background-color: rgb(140, 45, 6); color: rgb(255, 255, 255); font-weight: bold; text-align: center;">WILT U HELPEN?</div>  
−
Search the Documentation Wiki:  <google></google>
+
{|
−
//-->
+
|-
−
 
+
|
−
{|style="border: 0px solid #666;" cellpadding=3 cellspacing=8 align=center
+
*[https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/Contribute Hoe deelnemen]
−
|-valign=top
+
*[[Documentation/OpenOffice.org needs YOU|AOO heeft U nodig!]]
−
|width=45% colspan="2"|
+
*[[Documentation/Dashboard/Wiki Editing Policy|Wiki bewerken]]
−
<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">Searching/Downloading</div>
+
*[[Documentation/Dashboard|Project dashboard]]
−
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
+
|
−
* [http://documentation.openoffice.org Searching and downloading documents through the Documentation Web site]
+
*[[Documentation/Wishlist|Wensenlijst documentatie]]
 +
*[[:Category:Documentation/NeedsRework|Pagina's die hulp nodig hebben!]]
 +
*[[:Category:Documentation/BeingEdited|Pagina's in bewerking]]
 +
*[[:Category:Documentation/Candidate|Kandidaatpagina's]]
 +
|}
 
</div>
 
</div>
 +
|}
  
−
|-valign=top
+
{| cellspacing="8" cellpadding="3" align="center" style="border: 0px solid rgb(102, 102, 102);"
−
|width=45%|
+
|- valign="top"
−
<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">[[Documentation/FAQ|Frequently Asked Questions]]</div>
+
| width="45%" colspan="2" | <div style="padding: 5px; font-size: 120%; font-weight: bold; background-color: rgb(205, 219, 246);">Wat is er nieuw (Engelstalig)</div> <div style="border: 1px solid rgb(205, 219, 246); margin-bottom: 15px;">
−
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
+
* Januari 2021 [https://wiki.openoffice.org/wiki/Debian_Installation Quick Installation Guide 4.1.8 - gebaseerd op Debian]
−
{{Documentation/Message|
+
* November 2013 - {{AOo}} [[Documentation/UserGuide/Migration_Guide|Migration Guide]] is bijgewerkt en ontwikkeling is gestart voor een [[Documentation/Migration_Guide_ALV2|nieuwe versie]]  
−
We are currently restructuring the FAQs to move all questions into
+
* Januari 2013 - Apache OpenOffice [[Documentation/UserGuide|Gebruikersgidsen]] zijn in ontwikkeling.
−
separate files for easier access}}
+
|- valign="top"
−
* [[Documentation/FAQ/General|General Questions]]
+
| width="45%" colspan="2" | <div style="padding: 5px; font-size: 120%; font-weight: bold; background-color: rgb(205, 219, 246);">Zoeken/Downloaden</div> <div style="border: 1px solid rgb(205, 219, 246); margin-bottom: 15px;">
−
* [[Documentation/FAQ/Installation|Installing OpenOffice.org]]
+
*Zoek en download documenten via de [https://www.openoffice.org/documentation/ Documentatie website]  
−
* [[Documentation/FAQ/Writer|Working with Text Documents (Writer)]]
+
*of typ hier om deze Documentatie-wiki te doorzoeken: <google />
−
* [[Documentation/FAQ/Calc|Working with Spreadsheets (Calc)]]
+
−
* [[Documentation/FAQ/Draw|Working with Drawings (Draw)]]
+
−
* [[Documentation/FAQ/Impress|Working with Presentations (Impress)]]
+
−
* [[Documentation/FAQ/Formula|Working with Formulas (Math)]]
+
−
* [[Documentation/FAQ/Databases|Working with Databases (Base)]]
+
−
</div>
+
−
 
+
−
<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">[[Documentation/How Tos|How Tos]]</div>
+
−
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
+
−
* [[Documentation/How Tos|Installation]]
+
−
* [[Documentation/How Tos|Text Documents]]
+
−
* [[Documentation/How Tos|Databases]]
+
−
* [[Documentation/How Tos|Presentations]]
+
−
* [[Documentation/How Tos|Spreadsheets]]
+
 
</div>  
 
</div>  
−
 
+
|- valign="top"
−
<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">[[Documentation/Tutorials|Tutorials/Screencasts]]</div>
+
| width="45%" |
 +
<div style="padding: 5px; font-size: 120%; font-weight: bold; background-color: rgb(205, 219, 246);">Installatiegids voor OpenOffice.org 3.x (Engels)</div> <div style="border: 1px solid rgb(205, 219, 246); margin-bottom: 15px;">
 +
*{{PDF}}[[Media:Installation_Guide_OOo3.pdf|PDF]] - 06-06-2010 (6 juni) - 470 kb
 +
*{{OOoLogo}}[[Media:Installation_Guide_OOo3.odt|ODT]] - 06-06-2010 (6 juni) - 300 kb
 +
</div><div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">
 +
[[NL/Documentation/OOo3 User Guides|Gebruikersgidsen voor OpenOffice.org 3.x en 4.x]]</div>
 
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
 
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
−
* [[Documentation/Tutorials|Dennis Daniels' Tutorials]]
+
* [[NL/Documentation/OOo3 User Guides/Getting Started | Beginnen met OpenOffice.org 3.x]]
−
* [[Documentation/Tutorials|Carlo Daffara's Tutorials]]
+
*[https://openoffice-uni.org/ Apache OpenOffice 4.1 Writer for Students in Chinees, Duits, Engels, Frans en Nederlands]
−
* [[Documentation/Tutorials|Dai's Tutorials]]
+
*[[Documentation/AOO4 User Guides/AOO4.1_User_Guide_Chapters|PDF's van Apache OpenOffice 4.1 User Guides]]
−
* [[Documentation/Tutorials|Horst Jens' Tutorials]]
+
*[[Documentation/AOO4_User_Guides/AOO4.1_Chapters_ODT|ODT's van Apache OpenOffice 4.1 User Guides]]
−
</div>
+
</div><div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">[[Documentation/OOoAuthors_User_Manual|Gebruikersgidsen voor OpenOffice.org 2.x]]</div>
−
 
+
−
<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">[[Documentation/OOoAuthors_User_Manual|User Guides for OpenOffice.org 2.x]]</div>
+
 
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
 
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
 
* [[Documentation/OOoAuthors User Manual/Getting Started | Getting Started with OpenOffice.org]]
 
* [[Documentation/OOoAuthors User Manual/Getting Started | Getting Started with OpenOffice.org]]
Line 79: Line 62:
 
* [[Documentation/OOoAuthors User Manual/Base Guide | Databases with OpenOffice.org Base]]
 
* [[Documentation/OOoAuthors User Manual/Base Guide | Databases with OpenOffice.org Base]]
 
* [[Documentation/OOoAuthors User Manual/Migration Guide | Migrating to OpenOffice.org]]
 
* [[Documentation/OOoAuthors User Manual/Migration Guide | Migrating to OpenOffice.org]]
−
</div>
+
</div><div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">[[NL/Documentation/FAQ|Vaak gestelde vragen (FAQ's)]]</div>
−
 
+
−
<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">
+
−
[[Documentation/OOo3 User Guides|DRAFT User Guides for OpenOffice.org 3,x]]</div>
+
 
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
 
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
−
* [[Documentation/OOo3 User Guides/Getting Started | Getting Started with OpenOffice.org 3.x]]
+
{{Documentation/Message|
 +
We zijn momenteel de FAQ's aan het reconstrueren om alle vragen naar afzonderlijke bestanden
 +
te verplaatsen om de toegang daartoe eenvoudiger te maken}}
 +
* [[NL/Documentation/FAQ/Algemeen|Algemene vragen]]
 +
* [[NL/Documentation/FAQ/Installatie|OpenOffice.org installeren]]
 +
* [[Documentation/FAQ/Writer|Werken met tekstdocumenten (Writer)]]
 +
* [[Documentation/FAQ/Calc|Werken met werkbladen (Calc)]]
 +
* [[Documentation/FAQ/Draw|Werken met tekeningen (Draw)]]
 +
* [[Documentation/FAQ/Impress|Werken met presentaties (Impress)]]
 +
* [[Documentation/FAQ/Formula|Werken met formules (Math)]]
 +
* [[Documentation/FAQ/Databases|Werken met databases (Base)]]
 +
* [[NL/Documentation/FAQ/Macros|Macro's]]
 
</div>
 
</div>
−
 
+
| width="45%" style="border-left: 1px dotted rgb(153, 153, 153); border-right: 1px dotted rgb(153, 153, 153);" | <div style="padding: 5px; font-size: 120%; font-weight: bold; background-color: rgb(205, 219, 246);">Gidsen voor ontwikkelaars/SysAdmin</div> <div style="border: 1px solid rgb(205, 219, 246); margin-bottom: 15px;">
−
|width="45%" style="border-right: 1px dotted #999;border-left: 1px dotted #999; "|
+
*[[Documentation/Administration Guide|Administratieve gids]]
−
 
+
*[[NL/Documentation/BASIC Guide|BASIC Programmeursgids]]
−
<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">[[Documentation/Administration Guide|Administration Guide]]</div>
+
*[[Documentation/Building_Guide_AOO|Building Guide AOO]]
 +
*[[Documentation/DevGuide/OpenOffice.org Developers Guide|Gids voor ontwikkelaars]]
 +
</div> <div style="border: 1px solid rgb(205, 219, 246); margin-bottom: 15px;">
 +
*[[Documentation/Wiki Books|Download deze gidsen als PDF / ODT (Engelstalig)]]
 +
</div> <div style="padding: 5px; font-size: 120%; font-weight: bold; background-color: rgb(205, 219, 246);">[[Documentation/Reference|Verwijzingslijsten]]</div> <div style="border: 1px solid rgb(205, 219, 246); margin-bottom: 15px;">
 +
*[[Documentation/Reference/Math commands|Syntaxis voor formules in Math]]
 +
*[[NL/Documentation/How_Tos/Calc:_Functies_gesorteerd_per_categorie|Werkbladfuncties in Calc]]
 +
*[[NL/Documentation/How_Tos/Reguliere_expressies_in_Writer|Syntaxis voor reguliere uitdrukkingen in Writer]]
 +
*[[Documentation/Reference/Bibtex-Bibliography Mappings|Bibtex-Bibliography_Mappings]]
 +
</div> <div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">[[Documentation/How Tos|How To's]]</div>
 
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
 
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
−
{{#lst:Template:Documentation/AdminGuideTOC/v2|toccontent}}
+
* [[NL/Documentation/How Tos|Installatie]]
−
</div>
+
* [[NL/Documentation/How Tos|Tekstdocumenten]]
−
 
+
* [[NL/Documentation/How Tos|Databases]]
−
<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">[[Documentation/BASIC_Guide|BASIC Programmers Guide]]</div>
+
* [[NL/Documentation/How Tos|Presentaties]]
 +
* [[NL/Documentation/How Tos|Werkbladen]]
 +
</div> <div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">[[Documentation/Tutorials|Handleidingen/Screencasts  (Engelstalig)]]</div>
 
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
 
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
−
{{#lst:Template:Documentation/BASICGuideTOC/v2|toccontent}}
+
* [[Documentation/Tutorials|Dennis Daniels' handleidingen]]
 +
* [[Documentation/Tutorials|Carlo Daffara's handleidingen]]
 +
* [[Documentation/Tutorials|Dai's handleidingen]]
 +
* [[Documentation/Tutorials|Horst Jens' handleidingen]]
 +
*[https://documentation.openoffice.org/conceptualguide/index.html OpenOffice.org Conceptual Guides]
 +
*[[Documentation/Using XForms|Using XForms and the OpenDocument format in OpenOffice.org and StarOffice]]
 +
*[http://plan-b-for-openoffice.org Plan-B For OpenOffice.org Tutorials]
 +
*[http://easy10seconds.com/How-To-Video/OpenOffice.org Easy10Seconds Tutorials]
 +
</div> <div style="padding: 5px; font-size: 120%; font-weight: bold; background-color: rgb(205, 219, 246);">Vergoedingen voor documentatie</div> <div style="border: 1px solid rgb(205, 219, 246); margin-bottom: 15px;">
 +
*[[Documentation/Bounties|Documentation Bounties for Developer documentation]]
 
</div>
 
</div>
−
 
−
<div style="padding: 5px; font-size:120%; font-weight:bold; background-color: #CDDBF6;">[[Documentation/DevGuide/OpenOffice.org Developers Guide|Developers Guide]]</div>
 
−
<div style="border: 1px solid #CDDBF6; margin-bottom: 15px;">
 
−
{{#lst:Template:Documentation/DevGuide/DevGuideTOC|toccontent}}
 
−
</div>
 
−
[[Documentation/DevGuide/Contributing_to_the_Developers_Guide|Contributing to the Developer's Guide]]
 
 
|}
 
|}
  
 +
{{Documentation/Hook}} {{PDL1}}
  
−
[[Category: Documentation]] [[Category: Project]]
+
[[Category:Documentation]] [[Category:Project]]  
−
 
+
{{Documentation/Languages}}
−
{{Documentation/Hook}}
+
−
{{PDL1}}
+
−
[[fr:Documentation/FR]]
+
−
[[zh:Zh/Documentation]]
+

Latest revision as of 07:59, 27 August 2023

doc OOo


Dit project maakt en onderhoudt documentatie in de Nederlandse taal voor Apache OpenOffice. Documentatie kan bestaan uit gebruikersgidsen, FAQ's, How To's, voorbeelden, gebruikerssjablonen, help voor de toepassing en trainingsmaterialen. Het project heeft ook een thuispagina op het web.

Dit is een wiki, dus het staat u vrij om documentatie voor Apache OpenOffice bij te dragen!

Kijk hier om een lijst met pagina's te zien die uw hulp kunnen gebruiken!

Als u niet kunt vinden wat u zoekt, kijk dan eens op het Apache OpenOffice gebruikersforum.

Wat is er nieuw (Engelstalig)
Zoeken/Downloaden
  • Zoek en download documenten via de Documentatie website
  • of typ hier om deze Documentatie-wiki te doorzoeken:

Installatiegids voor OpenOffice.org 3.x (Engels)
  • Pdf.pngPDF - 06-06-2010 (6 juni) - 470 kb
  • Ooo.pngODT - 06-06-2010 (6 juni) - 300 kb

We zijn momenteel de FAQ's aan het reconstrueren om alle vragen naar afzonderlijke bestanden te verplaatsen om de toegang daartoe eenvoudiger te maken

Gidsen voor ontwikkelaars/SysAdmin
Vergoedingen voor documentatie
Content on this page is licensed under the Public Documentation License (PDL).
Retrieved from "https://wiki.openoffice.org/w/index.php?title=NL/Documentation&oldid=257116"
Views
Personal tools
Navigation
Tools
In other languages