|
|
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) |
| Line 3: |
Line 3: |
| | ==Language localization status== | | ==Language localization status== |
| | | | |
| − | In the table below you can edit the localization status for your language.
| + | Please see: |
| | | | |
| − | * '''Apache builds and langpacks [http://download.openoffice.org/ (Releases] and [http://download.openoffice.org/next Dev Builds)]''': <br> If [http://pootle.services.openoffice.org/projects/openoffice_org/ OpenOffice.org UI] (User Interface) and [http://pootle.services.openoffice.org/projects/helpcontent2/ HC] (Help Content) are translated around 80% in your language and your language localization data is available within OpenOffice.org [http://www.openoffice.org/docs/ddCVS.html CVS] / [[Subversion | SVN]] / [[Mercurial | HG]], Oracle Hamburg team would build an install set of your language. If the UI is translated around 80% only a language pack will be built. | + | * [http://www.openoffice.org/download/other.html The download page] for a list of officially released languages |
| − | * '''Community builds and langpacks'''
| + | * [https://translate.apache.org/ Pootle] for an overview of the current localization status |
| − | ** '''[ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/ pavel's builds]''':<br> As Pavel Janík, who is [http://projects.openoffice.org/accepted.html Localization Project Lead] and [http://projects.openoffice.org/native-lang.html Czech Project Lead], builds on request, you have to convince him that your language project or your localization team is active enough to eat his resources when you ask him to build install sets or language packs of your language.
| + | * [http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ The OpenOffice source code] for a full list of available languages, including some that are not yet on Pootle |
| − | ** '''[ftp://ooopackages.good-day.net/pub/OpenOffice.org/ maho's builds]''': <br> Maho is providing MacOSX PowerPC and Intel packages for all milestones, all languages (no matter the convergence of the translation). His point of view is quality assurance; source code is correctly checked out, builds out of the box for MacOSX, all languages are at least buildable, etc. Nakata, Maho is [http://projects.openoffice.org/accepted.html Quality Assurance Project Lead] and [http://projects.openoffice.org/native-lang.html Japanese Language Project Lead]. | + | * [http://openoffice.apache.org/translate.html The Translation Volunteering page] if you can help with translation |
| − | | + | * [http://wiki.openoffice.org/w/index.php?title=Languages&action=history The history of this page] for historical information (before 2011) |
| − | | + | |
| − | [[Category:Localization]]
| + | |
| − | | + | |
| − | ==Language localization status==
| + | |
| − | | + | |
| − | In the table below you can edit the localization status for your language.
| + | |
| − | | + | |
| − | * '''Oracle builds and langpacks [http://download.openoffice.org/ (Releases] and [http://download.openoffice.org/next Dev Builds)]''': <br> If [http://pootle.services.openoffice.org/projects/openoffice_org/ OpenOffice.org UI] (User Interface) and [http://pootle.services.openoffice.org/projects/helpcontent2/ HC] (Help Content) are translated around 80% in your language and your language localization data is available within OpenOffice.org [http://www.openoffice.org/docs/ddCVS.html CVS] / [[Subversion | SVN]] / [[Mercurial | HG]], Oracle Hamburg team would build an install set of your language. If the UI is translated around 80% only a language pack will be built. | + | |
| − | * '''Community builds and langpacks''' | + | |
| − | ** '''[ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/ pavel's builds]''':<br> As Pavel Janík, who is [http://projects.openoffice.org/accepted.html Localization Project Lead] and [http://projects.openoffice.org/native-lang.html Czech Project Lead], builds on request, you have to convince him that your language project or your localization team is active enough to eat his resources when you ask him to build install sets or language packs of your language.
| + | |
| − | ** '''[ftp://ooopackages.good-day.net/pub/OpenOffice.org/ maho's builds]''': <br> Maho is providing MacOSX PowerPC and Intel packages for all milestones, all languages (no matter the convergence of the translation). His point of view is quality assurance; source code is correctly checked out, builds out of the box for MacOSX, all languages are at least buildable, etc. Nakata, Maho is [http://projects.openoffice.org/accepted.html Quality Assurance Project Lead] and [http://projects.openoffice.org/native-lang.html Japanese Language Project Lead]. | + | |
| − | | + | |
| − | | + | |
| − | === Languages in OpenOffice.org Localization ===
| + | |
| − | | + | |
| − | {| class="prettytable sortable" border="1"
| + | |
| − | | '''Language '''
| + | |
| − | | '''[http://www.itu.int/itudoc/itu-t/ob-lists/icc/e164_763.html ITU] Code'''
| + | |
| − | | '''[http://msdn.microsoft.com/en-us/goglobal/bb964664 LCID] MS Locale ID'''
| + | |
| − | | '''[http://msdn.microsoft.com/en-us/goglobal/bb964664 LCID (hex)] MS Locale ID (hex)'''
| + | |
| − | | '''ISO code [http://l10n.openoffice.org/L10N_Framework/iso_code_build2.html]'''
| + | |
| − | | '''Symbolic'''
| + | |
| − | | '''Environment Variable'''
| + | |
| − | | '''Web Site'''
| + | |
| − | | '''Native-Language Lead(s)'''
| + | |
| − | | '''OOo Account name'''
| + | |
| − | | '''Notes'''
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Comment language
| + | |
| − | | 00
| + | |
| − | | n/a
| + | |
| − | | n/a
| + | |
| − | | x-comment
| + | |
| − | | n/a
| + | |
| − | | n/a
| + | |
| − | | n/a
| + | |
| − | | n/a
| + | |
| − | | n/a
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | L10N-Framework
| + | |
| − | | 99
| + | |
| − | | n/a
| + | |
| − | | n/a
| + | |
| − | | ISO_CODE
| + | |
| − | | extern
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Afar
| + | |
| − | | aa
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | aar
| + | |
| − | | afar
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | [http://aa.openoffice.org/ http://aa.openoffice.org]
| + | |
| − | | [mailto:oooaar@openoffice.org Arade Tariku/Belayneh Melka]
| + | |
| − | | oooaar
| + | |
| − | | translation started
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Afrikaans
| + | |
| − | | 27
| + | |
| − | | 1078
| + | |
| − | | 436
| + | |
| − | | af
| + | |
| − | | afrikaans
| + | |
| − | | RES_AFRIK
| + | |
| − | | [http://af.openoffice.org/ http://af.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:dwayne@openoffice.org Dwayne Bailey]/[mailto:fwolff@openoffice.org Friedel Wolff]
| + | |
| − | | dwayne/fwolff
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Amharic
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | 1118
| + | |
| − | | 45E
| + | |
| − | | am
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | [mailto:locales@geez.org Daniel Yacob]
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Arabic
| + | |
| − | | 96
| + | |
| − | | 1025
| + | |
| − | | 401
| + | |
| − | | ar
| + | |
| − | | arabic
| + | |
| − | | RES_ARAB
| + | |
| − | | [http://ar.openoffice.org/ http://ar.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:okhayat@yahoo.com Ossama Khayat]
| + | |
| − | | okhayat
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Assamese
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | 1101
| + | |
| − | | 44D
| + | |
| − | | as-IN
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | [mailto:aphukanoo.o@gmail.com Amitakhya Phukan]
| + | |
| − | | aphukanoo.o
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Asturian
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | 1610
| + | |
| − | | 64A
| + | |
| − | | ast
| + | |
| − | | asturian
| + | |
| − | | RES_AST
| + | |
| − | | [http://ast.openoffice.org/ http://ast.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:marquinos@openoffice.org Marquinos]
| + | |
| − | | marquinos
| + | |
| − | | GUI 100%
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Azerbaijani
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | 1068
| + | |
| − | | 42C
| + | |
| − | | az
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | [http://az.openoffice.org/ http://az.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:rail@iqchoice.com Rail Aliev] (temporary)
| + | |
| − | | Rail
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Balochi
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | bal
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | [http://bal.openoffice.org/ http://bal.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:mostafa@daneshvar.org.uk Mostafa Daneshvar]
| + | |
| − | | lashar
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Belarusian
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | 1059
| + | |
| − | | 423
| + | |
| − | | be
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | [mailto:yury.tarasievich@gmail.com Yury Tarasievich]
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | Complete UI, no help
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Bulgarian
| + | |
| − | | 41
| + | |
| − | | 1026
| + | |
| − | | 402
| + | |
| − | | bg
| + | |
| − | | bulgarian
| + | |
| − | | RES_BUL
| + | |
| − | | [http://bg.openoffice.org/ http://bg.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:icobgr@openoffice.org Hristo Simeonov Hristov]
| + | |
| − | | icobgr
| + | |
| − | | [http://ooo-bg.openfmi.net/ statistics], GUI 100%, help 95%
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Bengali (Bangladesh)
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | 2117
| + | |
| − | | 845
| + | |
| − | | bn-BD
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | [http://bn.openoffice.org/ http://bn.openoffice.org]
| + | |
| − | | [mailto:itsjamil@openoffice.org Jamil Ahmed]
| + | |
| − | | itsjamil
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Bengali (India)
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | 1093
| + | |
| − | | 445
| + | |
| − | | bn-IN
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | [http://bn.openoffice.org/ http://bn.openoffice.org]
| + | |
| − | | [mailto:sayamindu@openoffice.org Sayamindu Dasgupta]
| + | |
| − | | Sayamindu
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Tibetan
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | 1105
| + | |
| − | | 451
| + | |
| − | | bo
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | [http://bo.openoffice.org/ http://bo.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:jiayanmin@goole.com Jia Yanmin]
| + | |
| − | | Yanminjia
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Breton
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | 1150
| + | |
| − | | 47E
| + | |
| − | | br
| + | |
| − | | breton
| + | |
| − | | RES_BRETON
| + | |
| − | | [http://bre.openoffice.org/ http://bre.openoffice.org]
| + | |
| − | | [mailto:drouizig@drouizig.org The An Drouizig team]
| + | |
| − | | drouizig
| + | |
| − | | [http://OOo.drouizig.org/ http://OOo.drouizig.org]
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Bosnian
| + | |
| − | | 59
| + | |
| − | | 5146
| + | |
| − | | 141A
| + | |
| − | | bs-BA
| + | |
| − | | bosnian
| + | |
| − | | RES_BOSNIAN
| + | |
| − | | [http://bs.openoffice.org/ http://bs.openoffice.org]
| + | |
| − | | [mailto:armin@linux.org.ba Armin Beširović]
| + | |
| − | | adioe3
| + | |
| − | | UI completed
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Catalan
| + | |
| − | | 37
| + | |
| − | | 1027
| + | |
| − | | 403
| + | |
| − | | ca
| + | |
| − | | catalan
| + | |
| − | | RES_CAT
| + | |
| − | | [http://ca.openoffice.org/ http://ca.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:serratosa@gmail.com Jordi Serratosa]
| + | |
| − | | jcorrius
| + | |
| − | | Fully localised
| + | |
| − | | + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Catalan (Valencian)
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | ca-XV
| + | |
| − | | catalan_valencian
| + | |
| − | | RES_CATVAL
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | [mailto:paugnu@gmail.com Pau Iranzo]
| + | |
| − | | PauGNU
| + | |
| − | | Partially localised
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Czech
| + | |
| − | | 42
| + | |
| − | | 1029
| + | |
| − | | 405
| + | |
| − | | cs
| + | |
| − | | czech
| + | |
| − | | RES_CZECH
| + | |
| − | | [http://cs.openoffice.org/ http://cs.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:Pavel@Janik.cz Pavel Janík]
| + | |
| − | | pjanik
| + | |
| − | | [http://cs.openoffice.org/stats/ http://cs.openoffice.org/stats/]
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Welsh
| + | |
| − | | 53
| + | |
| − | | 1106
| + | |
| − | | 452
| + | |
| − | | cy
| + | |
| − | | welsh
| + | |
| − | | RES_WELSH
| + | |
| − | | [http://cy.openoffice.org/ http://cy.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:divec@openoffice.org David Chan]
| + | |
| − | | divec
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Danish
| + | |
| − | | 45
| + | |
| − | | 1030
| + | |
| − | | 406
| + | |
| − | | da
| + | |
| − | | danish
| + | |
| − | | RES_DAN
| + | |
| − | | [http://da.openoffice.org/ http://da.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:jancasacondor@gmail.com Jan Iversen]
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | German
| + | |
| − | | 49
| + | |
| − | | 1031
| + | |
| − | | 407
| + | |
| − | | de
| + | |
| − | | german
| + | |
| − | | RES_GER
| + | |
| − | | [http://de.openoffice.org/ http://de.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:dev@de.openoffice.org]
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Lower Sorbian
| + | |
| − | | 57
| + | |
| − | | 2094
| + | |
| − | | 82E
| + | |
| − | | dsb
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Dzongkha
| + | |
| − | | 98
| + | |
| − | | 2129
| + | |
| − | | 851
| + | |
| − | | dz
| + | |
| − | | dzongkha
| + | |
| − | | RES_DZONGKHA
| + | |
| − | | [http://dz.openoffice.org/ http://dz.openoffice.org]
| + | |
| − | | [mailto:pema_geyleg@druknet.bt Pema Geyleg]
| + | |
| − | | pema_geyleg
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Greek
| + | |
| − | | 30
| + | |
| − | | 1032
| + | |
| − | | 408
| + | |
| − | | el
| + | |
| − | | greek
| + | |
| − | | RES_GREEK
| + | |
| − | | [http://el.openoffice.org/ http://el.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:pkst@openoffice.org Kostas Papadimas][mailto:korb@openoffice.org Dimitris Korbetis]
| + | |
| − | | pkst, Korb
| + | |
| − | | GUI 100%, help 100%
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | English (GB)
| + | |
| − | | 44
| + | |
| − | | 2057
| + | |
| − | | 809
| + | |
| − | | en-GB
| + | |
| − | | english_gb
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | [mailto:stuart.swales.croftnuisk@gmail.com Stuart Swales]
| + | |
| − | | sswales
| + | |
| − | | GUI 100%, help 100%
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | English (US)
| + | |
| − | | 01
| + | |
| − | | 1033
| + | |
| − | | 409
| + | |
| − | | en-US
| + | |
| − | | english_us
| + | |
| − | | RES_ENUS
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | English (South Africa)
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | 7177
| + | |
| − | | 1C09
| + | |
| − | | en-ZA
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | [http://www.translate.org.za/ http://www.translate.org.za]
| + | |
| − | | [mailto:info@translate.org.za Dwayne Bailey]
| + | |
| − | | Dwayne
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Esperanto
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | 1553
| + | |
| − | | 611
| + | |
| − | | eo
| + | |
| − | | esperanto
| + | |
| − | | RES_ESPER
| + | |
| − | | [http://eo.openoffice.org/ http://eo.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:rescue@openoffice.org Joey Stanford],[mailto:timsk@openoffice.org Tim Morley]
| + | |
| − | | Rescue / timsk
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Spanish
| + | |
| − | | 34
| + | |
| − | | 1034
| + | |
| − | | 40A
| + | |
| − | | es
| + | |
| − | | spanish
| + | |
| − | | RES_SPAN
| + | |
| − | | [http://es.openoffice.org/ http://es.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:jza@openoffice.org Alexandro Colorado] / Oracle
| + | |
| − | | Jza
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Estonian
| + | |
| − | | 77
| + | |
| − | | 1061
| + | |
| − | | 425
| + | |
| − | | et
| + | |
| − | | estonian
| + | |
| − | | RES_ESTONIAN
| + | |
| − | | [http://et.openoffice.org/ http://et.openoffice.org]
| + | |
| − | | [mailto:vagula@openoffice.org Ain Vagula]
| + | |
| − | | vagula
| + | |
| − | | GUI 100%, help 90%
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Basque
| + | |
| − | | 10
| + | |
| − | | 1069
| + | |
| − | | 42D
| + | |
| − | | eu
| + | |
| − | | basque
| + | |
| − | | RES_BASQUE
| + | |
| − | | [http://eu.openoffice.org/ http://eu.openoffice.org]
| + | |
| − | | [mailto:dooteo@openoffice.org Iñaki Larrañaga]
| + | |
| − | | Dooteo
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Persian
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | 1065
| + | |
| − | | 429
| + | |
| − | | fa
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | [http://fa.openoffice.org/ http://fa.openoffice.org]
| + | |
| − | | [mailto:meelad@farsiweb.info Meelad Zakaria]
| + | |
| − | | Meelad
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Finnish
| + | |
| − | | 35
| + | |
| − | | 1035
| + | |
| − | | 40B
| + | |
| − | | fi
| + | |
| − | | finnish
| + | |
| − | | RES_FINN
| + | |
| − | | [http://fi.openoffice.org/ http://fi.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:magi@iki.fi Marko Grönroos]
| + | |
| − | | Magi42
| + | |
| − | | [http://www.arkki.info/ooo/stats/index.html http://www.arkki.info/ooo/stats/index.html]
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | French
| + | |
| − | | 33
| + | |
| − | | 1036
| + | |
| − | | 40C
| + | |
| − | | fr
| + | |
| − | | french
| + | |
| − | | RES_FREN
| + | |
| − | | [http://fr.openoffice.org/ http://fr.openoffice.org/]
| + | |
| − | | Oracle
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | French (CA)
| + | |
| − | | 02
| + | |
| − | | 3084
| + | |
| − | | C0C
| + | |
| − | | fr-CA
| + | |
| − | | french_canadian
| + | |
| − | | RES_FRCA
| + | |
| − | | [http://fr.openoffice.org/ http://fr.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:listes.godard@wanadoo.fr Laurent Godard]
| + | |
| − | | Lgodard
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Friulian
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | fur
| + | |
| − | | friulian
| + | |
| − | | RES_FUR
| + | |
| − | | [http://fur.openoffice.org/ http://fur.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:luca.peresson-at-gmail-dot-com Luca Peresson]
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | http://pootle.services.openoffice.org/fur/
| + | |
| − | | + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Irish
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | 2108
| + | |
| − | | 83C
| + | |
| − | | ga
| + | |
| − | | irish
| + | |
| − | | RES_IRISH
| + | |
| − | | [http://ga.openoffice.org/ http://ga.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:kscanne@gmail.com Kevin Scannell]
| + | |
| − | | cpos
| + | |
| − | | GUI 100%
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Gaelic (Scotland)
| + | |
| − | | 54
| + | |
| − | | 1084
| + | |
| − | | 43C
| + | |
| − | | gd
| + | |
| − | | gaelic_scotland
| + | |
| − | | RES_GAELSCOT
| + | |
| − | | [http://gd.openoffice.org/ http://gd.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:fios@akerbeltz.org Michael Bauer]
| + | |
| − | | Akerbeltz
| + | |
| − | | GUI 100% / Custom Gaelic help section
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Galician
| + | |
| − | | 38
| + | |
| − | | 1110
| + | |
| − | | 456
| + | |
| − | | gl
| + | |
| − | | galician
| + | |
| − | | RES_GAL
| + | |
| − | | [http://gl.openoffice.org/ http://gl.openoffice.org]
| + | |
| − | | [mailto:meixome@certima.net Antón Gómez Méixome]
| + | |
| − | | meixome
| + | |
| − | | GUI 100%, help 81%
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Guarani
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | 1140
| + | |
| − | | 474
| + | |
| − | | gn
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | [http://pootle.services.openoffice.org/pyg/ UI/Help]
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Gujarati
| + | |
| − | | 94
| + | |
| − | | 1095
| + | |
| − | | 447
| + | |
| − | | gu-IN
| + | |
| − | | gujarati
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | [http://gu.openoffice.org/ http://gu.openoffice.org]
| + | |
| − | | [mailto:ankit644@yahoo.com Ankit Patel], [mailto:karik_mistry@openoffice.org Kartik Mistry]
| + | |
| − | | Ankitp / kartik_mistry
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Hebrew
| + | |
| − | | 97
| + | |
| − | | 1037
| + | |
| − | | 40D
| + | |
| − | | he
| + | |
| − | | hebrew
| + | |
| − | | RES_HEBREW
| + | |
| − | | [http://he.openoffice.org/ http://he.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:alan@tkos.co.il Alan Yaniger]
| + | |
| − | | Ayaniger
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Hindi
| + | |
| − | | 91
| + | |
| − | | 1081
| + | |
| − | | 439
| + | |
| − | | hi-IN
| + | |
| − | | hindi
| + | |
| − | | RES_HINDI
| + | |
| − | | [http://hi.openoffice.org/ http://hi.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:rranjan@openoffice.org Rajesh Ranjan]
| + | |
| − | | rranjan
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Croatian
| + | |
| − | | 78
| + | |
| − | | 1050
| + | |
| − | | 41A
| + | |
| − | | hr
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | [http://hr.openoffice.org/ http://hr.openoffice.org]
| + | |
| − | | [mailto:delacko@gmail.com Denis Lacković]/[mailto:robert.sedak@sk.t-com.hr Robert Sedak]
| + | |
| − | | delacko/rsedak
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Upper Sorbian
| + | |
| − | | 56
| + | |
| − | | 1070
| + | |
| − | | 42E
| + | |
| − | | hsb
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Hungarian
| + | |
| − | | 36
| + | |
| − | | 1038
| + | |
| − | | 40E
| + | |
| − | | hu
| + | |
| − | | hungarian
| + | |
| − | | RES_HUNG
| + | |
| − | | [http://hu.openoffice.org/ http://hu.openoffice.org/]
| + | |
| − | | [mailto:timar@fsf.hu Tímár András]
| + | |
| − | | Timar
| + | |
| − | | Fully localized (including help)
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Armenian
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | 1067
| + | |
| − | | 42B
| + | |
| − | | hy
| + | |
| − | |
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | [http://hy.openoffice.org/ http://hy.openoffice.org]
| + | |
| − | | [mailto:artavazdm@gmail.com Artavazd Mertarjyan]
| + | |
| − | | Artavazd
| + | |
| − | |
| + | |
| − | | + | |
| − | |-
| + | |
| − | | Icelandic
| + | |
| − | | 354
| + | |
| − | | 1039
| + | |
| − | | 040f
| + | |
| − | | is-I
| + | |
