Difference between revisions of "JA/translation/SystemRequirements"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
(OpenOffice.orgのシステム要件)
(OpenOffice.orgのシステム要件)
Line 14: Line 14:
  
 
To find out what you need to run the OpenOffice.org suite on your chosen platform, please click on one of the following links:
 
To find out what you need to run the OpenOffice.org suite on your chosen platform, please click on one of the following links:
OpenOffice.org製品の各環境での動作要件は、下記を参照してください。
+
OpenOffice.org製品の各環境でのシステム要件は、下記を参照してください。
  
 
*[[JA/translation/SystemRequirements/3.0.x|OpenOffice.org 3]]
 
*[[JA/translation/SystemRequirements/3.0.x|OpenOffice.org 3]]

Revision as of 04:51, 15 May 2009

このページでは、http://www.openoffice.org/dev_docs/source/sys_reqs.html の翻訳を行います。

System Requirements for OpenOffice.org

OpenOffice.orgのシステム要件

The mission of the OpenOffice.org project is: "To create, as a community, the leading international office suite that will run on all major platforms...".

OpenOffice.orgプロジェクトの目標は、コミニティとして、主なプラットフォームで動作する一流の国際的なオフィススイートを創造する"ことです。

The porting project is responsible for ensuring the widest platform coverage. Platforms currently supported include Microsoft Windows (2000 - Vista), GNU/Linux ("Linux"), Sun Solaris, Mac OS X.

移植プロジェクト(Porting project)は、幅広い環境を確実にカバーするのに責任があります。 現在のところ、Microsoft Windows (2000 ~ Vista), GNU/Linux ("Linux"), Sun Solaris, Mac OS Xがサポートに含まれています。

To find out what you need to run the OpenOffice.org suite on your chosen platform, please click on one of the following links: OpenOffice.org製品の各環境でのシステム要件は、下記を参照してください。

Personal tools