Difference between revisions of "IT/Documentation/OOo3 User Guides/Getting Started/Working with sheets"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
 
(5 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 5: Line 5:
 
|NextPage=IT/Documentation/OOo3_User_Guides/Getting Started/Viewing Calc
 
|NextPage=IT/Documentation/OOo3_User_Guides/Getting Started/Viewing Calc
 
}}__notoc__
 
}}__notoc__
−
 
−
 
−
 
−
 
−
 
−
Pagina in traduzione
 
−
 
−
 
−
 
−
 
−
 
−
 
−
 
−
 
−
 
 
Come per tutti gli elementi di Calc, potete inserire, cancellare e rinominare i fogli.
 
Come per tutti gli elementi di Calc, potete inserire, cancellare e rinominare i fogli.
  
Line 25: Line 10:
 
Ci sono molti modi per inserire un nuovo foglio. Il primo passo, comune a tutti i metodi, è la selezione del foglio vicino al quale verrà inserito il nuovo foglio. Poi potete ricorrere a ognuna delle seguenti modalità.
 
Ci sono molti modi per inserire un nuovo foglio. Il primo passo, comune a tutti i metodi, è la selezione del foglio vicino al quale verrà inserito il nuovo foglio. Poi potete ricorrere a ognuna delle seguenti modalità.
  
−
* Fate clic sul '''menù Inserisci''' e selezionate '''foglio''', oppure
+
* Fate clic sul menù '''Inserisci''' e selezionate '''foglio''', oppure
 
* Fate clic sulla sua scheda con il tasto destro e selezionate '''Inserisci foglio''', oppure
 
* Fate clic sulla sua scheda con il tasto destro e selezionate '''Inserisci foglio''', oppure
−
* Fate clic in un punto vuoto in fondo alla linea delle schede delle fogli (si veda la Figura 11).
+
* Fate clic in un punto vuoto in fondo alla linea delle schede dei fogli (si veda la figura sottostante).
  
−
<center>[[Image:|thumb|''Figura 11: Creare una nuova foglio'']]</center>
+
[[Image:Creare_nuovo_fo_it.png|thumb|none|500px|''Creare un nuovo foglio'']]
  
 +
Tutti questi metodi fanno aprire la finestra di dialogo Inserisci foglio (figura sotto). Qui potete decidere se inserire il nuovo foglio prima o dopo quello selezionato e quanti fogli inserire. Se volete inserire un solo foglio, è possibile nominarlo.
  
−
 
+
[[Image:Finestra_ins_fo_it.png|thumb|none|500px|''La finestra Inserisci foglio'']]
−
 
+
−
 
+
−
 
+
−
 
+
−
 
+
−
 
+
−
 
+
−
 
+
−
 
+
−
Tutti questi metodi fanno aprire la finestra di dialogo Inserisci foglio(Figura 12), Qui potete decidere se inserire il nuovo foglio prima o dopo quella selezionata e quanti fogli inserire. Se volete inserire un solo foglio, è possibile nominarlo.
+
−
 
+
−
<center>[[Image:|thumb|''Figura 12: La finestra Inserisci foglio'']]</center>
+
  
 
== Eliminare fogli ==
 
== Eliminare fogli ==
Line 51: Line 25:
 
'''Singolo foglio'''
 
'''Singolo foglio'''
  
−
Fate clic con il tasto destro sulla scheda della foglio che volete eliminare e selezionate '''Elimina foglio''' dal menu a scomparsa, o fate clic su '''Modifica > Foglio > Elimina.'''
+
Fate clic con il tasto destro sulla scheda del foglio che volete eliminare e selezionate '''Elimina foglio''' dal menu a scomparsa, o fate clic su '''Modifica > Foglio > Elimina'''.
  
−
'''fogli multipli'''
+
'''Fogli multipli'''
  
−
Per eliminare più fogli, selezionatele come descritto in precedenza, poi fate clic con il tasto destro su una delle schede e selezionate '''Elimina Foglio''' dal menù a scomparsa, oppure fate clic su Modifica''' > Foglio > Elimina''' dalla barra dei menù.
+
Per eliminare più fogli, selezionateli come descritto in precedenza, poi fate clic con il tasto destro su una delle schede e selezionate '''Elimina Foglio''' dal menù a scomparsa, oppure fate clic su Modifica''' > Foglio > Elimina''' dalla barra dei menù.
  
 
== Rinominare i fogli ==
 
== Rinominare i fogli ==
−
Il nome predefinito per ogni nuovo foglio è "foglio ''X",'' dove X è un numero.'' ''Questa soluzione è efficace quando ci sono pochi fogli, ma diventa complicata quando sono presenti molti fogli.
+
Il nome predefinito per ogni nuovo foglio è "foglio ''X''", dove X è un numero. Questa soluzione è efficace quando ci sono pochi fogli, ma diventa complicata quando sono presenti molti fogli.
−
 
+
−
Per dare ad una foglio un nome più significativo, potete:
+
−
 
+
−
* Digitare un nome nell'apposito riquadro quando inserite la foglio, oppure
+
−
* Fare clic sulla scheda della foglio con il tasto destro e selezionare '''Rinomina foglio''' dal menu a scomparsa e sostituire il nome esistente.
+
−
 
+
−
 
+
−
{| style="border-spacing:0;"
+
−
| style="border-top:0.035cm solid #000080;border-bottom:0.035cm solid #000080;border-left:none;border-right:none;padding:0.15cm;"| <center>'''Nota'''</center>
+
−
| style="border-top:0.035cm solid #000080;border-bottom:0.035cm solid #000080;border-left:none;border-right:none;padding:0.15cm;"| I nomi delle fogli possono contenere quasi tutti i caratteri, con l'eccezione di quelli non consentiti in MS Excel. Questa restrizione è stata posta appositamente per motivi di compatibilità. Se si cerca di rinominare una foglio con un nome non valido apparirà un messaggio di errore.
+
−
 
+
−
|}
+
−
 
+
−
 
+
−
 
+
−
 
+
−
 
+
−
 
+
−
 
+
−
 
+
−
 
+
−
* Click on the '''Insert''' menu and select '''Sheet''', or
+
−
* Right-click on its tab and select '''Insert Sheet''', or
+
−
* Click into an empty space at the end of the line of sheet tabs.
+
−
 
+
−
[[Image:CalcInsertSheet.png|thumb|none|500px|''Creating a new sheet'']]
+
−
 
+
−
Each method will open the Insert Sheet dialog. Here you can select whether the new sheet is to go before or after the selected sheet and how many sheets you want to insert. If you are inserting only one sheet, there is the opportunity to give the sheet a name.
+
−
 
+
−
[[Image:InsertSheet3.png|thumb|none|500px|''Insert Sheet dialog'']]
+
−
 
+
−
== Deleting sheets ==
+
−
Sheets can be deleted individually or in groups.
+
−
 
+
−
'''Single sheet'''
+
−
 
+
−
Right-click on the tab of the sheet you want to delete and select '''Delete Sheet''' from the pop‑up menu, or click '''Edit > Sheet > Delete.'''
+
−
 
+
−
'''Multiple sheets'''
+
−
 
+
−
To delete multiple sheets, select them as described earlier, then either right-click over one of the tabs and select '''Delete Sheet''' from the popup menu, or click '''Edit > Sheet > Delete''' from the menu bar.
+
−
 
+
−
== Renaming sheets ==
+
−
The default name for the a new sheet is “''SheetX''”, where ''X'' is a number. While this works for a small spreadsheet with only a few sheets, it becomes awkward when there are many sheets.  
+
  
−
To give a sheet a more meaningful name, you can:
+
Per dare ad un foglio un nome più significativo, potete:
  
−
* Enter the name in the name box when you create the sheet, or
+
* Digitare un nome nell'apposito riquadro quando inserite il foglio, oppure
−
* Right-click on a sheet tab and select '''Rename Sheet''' from the popup menu and replace the existing name with a better one.
+
* Fare clic sulla scheda del foglio con il tasto destro e selezionare '''Rinomina foglio''' dal menu a scomparsa e sostituire il nome esistente.
  
−
{{Documentation/Note| Sheet names must start with either a letter or a number; other characters including spaces are not allowed. Aside from the first character of the sheet name, allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character. Attempting to rename a sheet with an invalid name will produce an error message.}}
+
{{Note| I nomi dei fogli possono contenere quasi tutti i caratteri, con l'eccezione di quelli non consentiti in MS Excel. Questa restrizione è stata posta appositamente per motivi di compatibilità. Se si cerca di rinominare un foglio con un nome non valido apparirà un messaggio di errore.}}
  
  
 
{{CCBY}}
 
{{CCBY}}
 
[[Category:Getting Started (Documentation)]]
 
[[Category:Getting Started (Documentation)]]
−
'''Bold text'''
 

Latest revision as of 11:30, 7 July 2018


Come per tutti gli elementi di Calc, potete inserire, cancellare e rinominare i fogli.

Inserire nuovi fogli

Ci sono molti modi per inserire un nuovo foglio. Il primo passo, comune a tutti i metodi, è la selezione del foglio vicino al quale verrà inserito il nuovo foglio. Poi potete ricorrere a ognuna delle seguenti modalità.

  • Fate clic sul menù Inserisci e selezionate foglio, oppure
  • Fate clic sulla sua scheda con il tasto destro e selezionate Inserisci foglio, oppure
  • Fate clic in un punto vuoto in fondo alla linea delle schede dei fogli (si veda la figura sottostante).
Creare un nuovo foglio

Tutti questi metodi fanno aprire la finestra di dialogo Inserisci foglio (figura sotto). Qui potete decidere se inserire il nuovo foglio prima o dopo quello selezionato e quanti fogli inserire. Se volete inserire un solo foglio, è possibile nominarlo.

La finestra Inserisci foglio

Eliminare fogli

Potete eliminare i fogli singolarmente o in gruppi.

Singolo foglio

Fate clic con il tasto destro sulla scheda del foglio che volete eliminare e selezionate Elimina foglio dal menu a scomparsa, o fate clic su Modifica > Foglio > Elimina.

Fogli multipli

Per eliminare più fogli, selezionateli come descritto in precedenza, poi fate clic con il tasto destro su una delle schede e selezionate Elimina Foglio dal menù a scomparsa, oppure fate clic su Modifica > Foglio > Elimina dalla barra dei menù.

Rinominare i fogli

Il nome predefinito per ogni nuovo foglio è "foglio X", dove X è un numero. Questa soluzione è efficace quando ci sono pochi fogli, ma diventa complicata quando sono presenti molti fogli.

Per dare ad un foglio un nome più significativo, potete:

  • Digitare un nome nell'apposito riquadro quando inserite il foglio, oppure
  • Fare clic sulla scheda del foglio con il tasto destro e selezionare Rinomina foglio dal menu a scomparsa e sostituire il nome esistente.
Documentation note.png I nomi dei fogli possono contenere quasi tutti i caratteri, con l'eccezione di quelli non consentiti in MS Excel. Questa restrizione è stata posta appositamente per motivi di compatibilità. Se si cerca di rinominare un foglio con un nome non valido apparirà un messaggio di errore.


Content on this page is licensed under the Creative Common Attribution 3.0 license (CC-BY).
Retrieved from "https://wiki.openoffice.org/w/index.php?title=IT/Documentation/OOo3_User_Guides/Getting_Started/Working_with_sheets&oldid=240992"
Personal tools