Difference between revisions of "IT/Documentation/OOo3 User Guides/Getting Started/Using the OpenOffice.org Gallery"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
 
|NextPage=IT/Documentation/OOo3_User_Guides/Getting Started/Managing the Gallery  
 
|NextPage=IT/Documentation/OOo3_User_Guides/Getting Started/Managing the Gallery  
 
}}__notoc__
 
}}__notoc__
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Pagina in traduzione - translation in progress
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
La '''Gallery''' contiene oggetti (immagini e suoni) che potete inserire nei documenti. La Gallery è presente in tutti i componenti di OpenOffice.org.
 
La '''Gallery''' contiene oggetti (immagini e suoni) che potete inserire nei documenti. La Gallery è presente in tutti i componenti di OpenOffice.org.
  
Line 34: Line 15:
 
Le Figure 4 e 5 mostrano due visualizzazioni di uno dei temi forniti da OpenOffice.org.
 
Le Figure 4 e 5 mostrano due visualizzazioni di uno dei temi forniti da OpenOffice.org.
  
Per la Gallery avete a disposizione le opzioni di visualizzazione ''Icona'' ''Vista'' o ''Dettagli''<nowiki>; potete </nowiki>nascondere o mostrare la Gallery facendo clic sul pulsante ''Nascondi''.
+
Per la Gallery avete a disposizione le opzioni di visualizzazione ''Icona'' ''Vista'' o ''Dettagli''; potete nascondere o mostrare la Gallery facendo clic sul pulsante ''Nascondi''.
 
+
<center>[[Image:|thumb|<center></center> ''Figura 4: Vista icona di un tema della Gallery'']]</center>
+
 
+
<center>[[Image:|thumb|<center></center> ''Figura 5: Vista dettagli dello stesso tema della Gallery'']]</center>
+
 
+
 
+
 
+
 
+
You can display the Gallery in ''Icon View'' or ''Detailed View'', and you can hide or show the Gallery by clicking on the ''Hide'' button (similar to the Hide button for the Navigator and the Styles and Formatting window when they are docked).
+
 
+
[[Image:Gallery1a.png|thumb|none|500px|''Icon view of one theme in the Gallery'']]
+
 
+
By default, the Gallery is docked above the workspace. To expand the Gallery, position the pointer over the line that divides it from the top of the workspace. When the pointer changes to parallel lines with arrows, click and drag downward. The workspace resizes in response.
+
 
+
As for other docked windows, you can “float” the Gallery by moving the mouse pointer over an edge of the Gallery window, holding down the Control key, and double-clicking. Repeat this procedure to dock the Gallery again.
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
  
 +
[[Image:Imm_vi_ico_tg_it.png|thumb|none|500px|''Vista icona di un tema della Gallery'']]
  
 +
[[Image:Imm_vi_det_st_ga_it.png|thumb|none|500px|''Vista dettagli dello stesso tema della Gallery'']]
  
 
== Come inserire le immagini in un documento ==
 
== Come inserire le immagini in un documento ==
Line 70: Line 27:
  
 
# Scegliete '''Strumenti > Gallery''' e selezionate un tema.
 
# Scegliete '''Strumenti > Gallery''' e selezionate un tema.
# Selezionate un oggetto con un singolo clic, poi trascinate l'immagine nel documento. (Vedi la Figura 6.)
+
# Selezionate un oggetto con un singolo clic, poi trascinate l'immagine nel documento. (vedere sotto)
  
Potete anche fare clic con il tasto destro sull'oggetto e selezionare '''Inserisci''' > '''Copia'''.
+
Potete anche fare clic con il tasto destro sull'oggetto e selezionare '''Inserisci > Copia'''.
  
 
== Come inserire oggetti come collegamenti ==
 
== Come inserire oggetti come collegamenti ==
 +
 
Per inserire un oggetto come collegamento:
 
Per inserire un oggetto come collegamento:
  
Line 80: Line 38:
 
# Selezionate un oggetto con un clic quindi, tenendo premuti i tasti ''(Maiusc)'' e ''(Ctrl)'' sulla tastiera, trascinatelo all'interno del documento.
 
# Selezionate un oggetto con un clic quindi, tenendo premuti i tasti ''(Maiusc)'' e ''(Ctrl)'' sulla tastiera, trascinatelo all'interno del documento.
  
<center>[[Image:|thumb|''Figura 6: Copiare un oggetto grafico dalla Gallery in un documento'']]</center>
+
[[Image:Imm_co_og_ga_do_it.png|thumb|none|500px|''Copiare un oggetto grafico dalla Gallery in un documento'']]
  
 
== Inserire un oggetto come sfondo ==
 
== Inserire un oggetto come sfondo ==
 
Per inserire un oggetto come sfondo di una pagina o di un paragrafo:
 
Per inserire un oggetto come sfondo di una pagina o di un paragrafo:
  
# Scegliete''' Strumenti > Gallery''' e selezionate un tema.
+
# Scegliete '''Strumenti > Gallery''' e selezionate un tema.
 
# Selezionate un oggetto con un clic, fate clic con il tasto destro sull'oggetto e scegliete '''Inserisci > Sfondo > Pagina oppure Paragrafo'''.
 
# Selezionate un oggetto con un clic, fate clic con il tasto destro sull'oggetto e scegliete '''Inserisci > Sfondo > Pagina oppure Paragrafo'''.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
== Inserting images into a document ==
 
You can copy or link an object from the Gallery into a document.
 
 
To insert an object:
 
 
# Choose '''Tools > Gallery''' or click the Gallery icon on the Standard toolbar.
 
# Select a theme.
 
# Select an object with a single click.
 
# Drag and drop the image into the document. You also can right-click on the object to open the context menu and select '''Insert > Copy'''.
 
 
[[Image:InsertFromGallery.png|thumb|none|500px|''Copying a graphic object from the Gallery into a document'']]
 
 
To insert an object as a link:
 
 
# Choose '''Tools > Gallery''' and select a theme.
 
# Select an object with a single click, then while pressing the ''Shift'' and ''Control'' keys, drag and drop the object into the document.
 
 
== Inserting an object as a background ==
 
To insert an object as the background to a page or paragraph:
 
 
# Choose''' Tools > Gallery''' and select a theme.
 
# Select an object with a single click, right-click on the object, and choose '''Insert > Background > Page or Paragraph'''.
 
  
  
 
{{CCBY}}
 
{{CCBY}}
 
[[Category:Getting Started (Documentation)]]
 
[[Category:Getting Started (Documentation)]]

Latest revision as of 16:31, 29 October 2010



La Gallery contiene oggetti (immagini e suoni) che potete inserire nei documenti. La Gallery è presente in tutti i componenti di OpenOffice.org.

Per aprire la Gallery scegliete Strumenti > Gallery o fate clic sull'icona Gallery GalleryIcon3.png. La stessa operazione permette di chiudere la Gallery se già aperta.

Nella Gallery le immagini sono divise per temi, come Punti, Limiti e Sfondi. Potete creare altri gruppi o temi.

Il riquadro a sinistra della finestra della Gallery elenca i temi disponibili. Fate clic su un tema per vedere le sue immagini visualizzate nella finestra della Gallery.

Le Figure 4 e 5 mostrano due visualizzazioni di uno dei temi forniti da OpenOffice.org.

Per la Gallery avete a disposizione le opzioni di visualizzazione Icona Vista o Dettagli; potete nascondere o mostrare la Gallery facendo clic sul pulsante Nascondi.

Vista icona di un tema della Gallery
Vista dettagli dello stesso tema della Gallery

Come inserire le immagini in un documento

Potete copiare oppure collegare all'interno di un documento gli oggetti della Gallery.

Per inserire un oggetto:

  1. Scegliete Strumenti > Gallery e selezionate un tema.
  2. Selezionate un oggetto con un singolo clic, poi trascinate l'immagine nel documento. (vedere sotto)

Potete anche fare clic con il tasto destro sull'oggetto e selezionare Inserisci > Copia.

Come inserire oggetti come collegamenti

Per inserire un oggetto come collegamento:

  1. Scegliete Strumenti > Gallery e selezionate un tema.
  2. Selezionate un oggetto con un clic quindi, tenendo premuti i tasti (Maiusc) e (Ctrl) sulla tastiera, trascinatelo all'interno del documento.
Copiare un oggetto grafico dalla Gallery in un documento

Inserire un oggetto come sfondo

Per inserire un oggetto come sfondo di una pagina o di un paragrafo:

  1. Scegliete Strumenti > Gallery e selezionate un tema.
  2. Selezionate un oggetto con un clic, fate clic con il tasto destro sull'oggetto e scegliete Inserisci > Sfondo > Pagina oppure Paragrafo.


Content on this page is licensed under the Creative Common Attribution 3.0 license (CC-BY).
Personal tools