Difference between revisions of "IT/Documentation/OOo3 User Guides/Getting Started/Associating a document with a template"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
Line 8: Line 8:
  
 
Uno dei maggiori vantaggi dell'utilizzo dei modelli è la facilità di aggiornamento degli stili in più di un documento, come descritto in [[../Editing a template|Modificare un modello]]. Se aggiornate gli stili caricando nuove impostazioni di stili da un modello differente (come descritto alla pagina [[../Copying and moving styles#Caricare uno stile da un modello o da un documento|Caricare uno stile da un modello o da un documento]]), il documento non sarà associato con il modello dal quale avete caricato gli stili—quindi non potete utilizzare questo metodo. Ciò che dovete fare è associare il documento con il modello differente.
 
Uno dei maggiori vantaggi dell'utilizzo dei modelli è la facilità di aggiornamento degli stili in più di un documento, come descritto in [[../Editing a template|Modificare un modello]]. Se aggiornate gli stili caricando nuove impostazioni di stili da un modello differente (come descritto alla pagina [[../Copying and moving styles#Caricare uno stile da un modello o da un documento|Caricare uno stile da un modello o da un documento]]), il documento non sarà associato con il modello dal quale avete caricato gli stili—quindi non potete utilizzare questo metodo. Ciò che dovete fare è associare il documento con il modello differente.
−
 
−
 
−
 
−
 
−
 
  
 
Questa operazione può essere eseguita in due modi diversi. In entrambi i casi, per ottenere i migliori risultati i nomi degli stili dovrebbero essere gli stessi nel documento esistente e nel nuovo modello. Altrimenti, dovrete utilizzare Cerca e sostituisci per sostituire i vecchi stili con quelli nuovi. Consultate il Capitolo 4 (Guida introduttiva a Writer) per maggiori informazioni riguardo alla sostituzione degli stili utilizzando Cerca e sostituisci.
 
Questa operazione può essere eseguita in due modi diversi. In entrambi i casi, per ottenere i migliori risultati i nomi degli stili dovrebbero essere gli stessi nel documento esistente e nel nuovo modello. Altrimenti, dovrete utilizzare Cerca e sostituisci per sostituire i vecchi stili con quelli nuovi. Consultate il Capitolo 4 (Guida introduttiva a Writer) per maggiori informazioni riguardo alla sostituzione degli stili utilizzando Cerca e sostituisci.
  
−
'''Metodo 1'''
+
==Metodo 1==
  
 
Questo metodo include qualsiasi disegno e formulazione (come le note legali) esistente nel nuovo modello, così come gli stili. Se non desiderate questo materiale, dovete cancellarlo.
 
Questo metodo include qualsiasi disegno e formulazione (come le note legali) esistente nel nuovo modello, così come gli stili. Se non desiderate questo materiale, dovete cancellarlo.
Line 24: Line 19:
 
# Aggiornate l'indice, se esistente. Salvate il file.
 
# Aggiornate l'indice, se esistente. Salvate il file.
  
−
'''Metodo 2'''
+
==Metodo 2==
  
 
Questo metodo non include disegno o testo dal nuovo modello; semplicemente vengono inclusi gli stili dal nuovo modello e viene stabilita una associazione tra il modello e il documento.
 
Questo metodo non include disegno o testo dal nuovo modello; semplicemente vengono inclusi gli stili dal nuovo modello e viene stabilita una associazione tra il modello e il documento.
  
−
# Scaricate l'estensione di Scambio modello (Template Changer) da [http://extensions.services.openoffice.org/ http://extensions.services.openoffice.org/] e installatela come descritto a pagina Errore: sorgente del riferimento non trovata.
+
# Scaricate l'estensione di Scambio modello (Template Changer) da [http://extensions.services.openoffice.org/ http://extensions.services.openoffice.org/] e installatela come descritto alla pagina [[../Adding templates with Extension Manager|Aggiunta di modelli tramite la Gestione estensioni]].
 
# Chiudete e riaprite OpenOffice.org. Ora il menu '''File > Modelli''' mostra due nuove scelte: ''Assegna modello (a questo documento)'' e ''Assegna modello (alla cartella)''.
 
# Chiudete e riaprite OpenOffice.org. Ora il menu '''File > Modelli''' mostra due nuove scelte: ''Assegna modello (a questo documento)'' e ''Assegna modello (alla cartella)''.
 
# Aprite il documento di cui volete modificare il modello. Scegliete '''File > Modelli > Assegna modello (a questo documento)'''.
 
# Aprite il documento di cui volete modificare il modello. Scegliete '''File > Modelli > Assegna modello (a questo documento)'''.
 
# Nella finestra Scegli modello, trovate e selezionate il modello richiesto e fate clic su '''Apri'''.
 
# Nella finestra Scegli modello, trovate e selezionate il modello richiesto e fate clic su '''Apri'''.
 
# Salvate il documento. Se ora guardate in '''File > Proprietà''', vedrete il nuovo modello elencato nella parte bassa della scheda Generale.
 
# Salvate il documento. Se ora guardate in '''File > Proprietà''', vedrete il nuovo modello elencato nella parte bassa della scheda Generale.
−
 
−
 
−
 
−
 
−
 
−
 
−
 
−
 
−
 
−
You can do this in two ways. In both cases, for best results the names of styles should be the same in the existing document and the new template. If they are not, you will need to use Search and Replace to replace old styles with new ones. See Chapter 4 (Getting Started with Writer) for more about replacing styles using Search and Replace.
 
−
 
−
==Method 1==
 
−
This method includes any graphics and wording (such as legal notices) that exists in the new template, as well as including styles. If you don’t want this material, you need to delete it.
 
−
 
−
# Use '''File > New > Templates and Documents'''. Choose the template you want. If the template has unwanted text or graphics in it, delete them.
 
−
# Open the document you want to change. (It opens in a new window.) Press ''Control+A'' to select everything in the document. Paste into the blank document created in step 1.
 
−
# Update the table of contents, if there is one. Save the file.
 
−
 
−
==Method 2==
 
−
This method does not include any graphics or text from the new template; it simply includes styles from the new template and establishes an association between the template and the document.
 
−
 
−
# Download the Template Changer extension from [http://extensions.services.openoffice.org/ Extensions Manager] and install it as described in [[Documentation/OOo3_User_Guides/Getting Started/Adding templates with Extension Manager|Adding templates using the Extension Manager]].
 
−
# Close and reopen {{OOo}}. Now the '''File > Templates''' menu has two new choices: ''Assign Template (current document)'' and ''Assign Template (folder)''.
 
−
# Open the document whose template you want to change. Choose '''File > Templates > Assign Template (current document)'''.
 
−
# In the Select Template window, find and select the required template and click '''Open'''.
 
−
# Save the document. If you now look in '''File > Properties''', you will see the new template listed at the bottom of the General page.
 
  
  

Revision as of 11:31, 7 April 2010


A volte potreste volere associare un documento con un modello differente, o forse state lavorando con un documento che non si basa su un modello.

Uno dei maggiori vantaggi dell'utilizzo dei modelli è la facilità di aggiornamento degli stili in più di un documento, come descritto in Modificare un modello. Se aggiornate gli stili caricando nuove impostazioni di stili da un modello differente (come descritto alla pagina Caricare uno stile da un modello o da un documento), il documento non sarà associato con il modello dal quale avete caricato gli stili—quindi non potete utilizzare questo metodo. Ciò che dovete fare è associare il documento con il modello differente.

Questa operazione può essere eseguita in due modi diversi. In entrambi i casi, per ottenere i migliori risultati i nomi degli stili dovrebbero essere gli stessi nel documento esistente e nel nuovo modello. Altrimenti, dovrete utilizzare Cerca e sostituisci per sostituire i vecchi stili con quelli nuovi. Consultate il Capitolo 4 (Guida introduttiva a Writer) per maggiori informazioni riguardo alla sostituzione degli stili utilizzando Cerca e sostituisci.

Metodo 1

Questo metodo include qualsiasi disegno e formulazione (come le note legali) esistente nel nuovo modello, così come gli stili. Se non desiderate questo materiale, dovete cancellarlo.

  1. Selezionate File > Nuovo > Modelli e documenti. Scegliete il modello che desiderate. Se il modello comprende testo o disegni non desiderati, cancellateli.
  2. Aprite il documento che volete modificare. (Si aprirà in una nuova finestra.) Premete (Ctrl)+A per selezionare tutto il documento. Copiate nel documento vuoto creato nella fase 1.
  3. Aggiornate l'indice, se esistente. Salvate il file.

Metodo 2

Questo metodo non include disegno o testo dal nuovo modello; semplicemente vengono inclusi gli stili dal nuovo modello e viene stabilita una associazione tra il modello e il documento.

  1. Scaricate l'estensione di Scambio modello (Template Changer) da http://extensions.services.openoffice.org/ e installatela come descritto alla pagina Aggiunta di modelli tramite la Gestione estensioni.
  2. Chiudete e riaprite OpenOffice.org. Ora il menu File > Modelli mostra due nuove scelte: Assegna modello (a questo documento) e Assegna modello (alla cartella).
  3. Aprite il documento di cui volete modificare il modello. Scegliete File > Modelli > Assegna modello (a questo documento).
  4. Nella finestra Scegli modello, trovate e selezionate il modello richiesto e fate clic su Apri.
  5. Salvate il documento. Se ora guardate in File > Proprietà, vedrete il nuovo modello elencato nella parte bassa della scheda Generale.


Content on this page is licensed under the Creative Common Attribution 3.0 license (CC-BY).
Retrieved from "https://wiki.openoffice.org/w/index.php?title=IT/Documentation/OOo3_User_Guides/Getting_Started/Associating_a_document_with_a_template&oldid=163354"
Personal tools
In other languages