Difference between revisions of "Hu.openoffice.org/Magyar Ispell hibabejelentés"

Revision as of 22:42, 27 March 2007

Ezen az oldalon (vagy a vitalapján) a Magyar Ispell szótár hibáit lehet jelezni.

Magyar Ispell dictionary bug report page: leave a message about your problem with Hungarian spell checking dictionary Magyar Ispell.

És még

Írottkő
Újbuda, Terézváros, Filatorigát, Szépvölgy, Kaszásdűlő, Törökvész, Újlipótváros, Nagyzugló, Kiszugló, Istvánmező,
Herminamező, Törökőr, Pestújhely stb. (budapesti városrészek, ha már élnek bennük annyian, mint egy kisvárosban)
Wekerletelep, Szemeretelep és a többi -telep (szintén városrészek)
Szugló (ílyen írásmóddal is létezik, ld. Szugló utca, Szuglói körvasútsor stb.)
Lomnic
Makkosháza, Makkosházi körút (Szeged)
Hóbiárt basa
Zsolcai kapu (Miskolc)
Szinva
Galga

Joghurt 00:42, 28 March 2007 (CEST)

Még újabbak

lőtábla
Astoria
serpa
Szandi
Ibéria
aiol (oszlopfő)
zsezse, sortély (madarak)
balliszta, bombard (régi fegyverek)
klakk (régies: fizetett taps)
Nagyhideg-hegy
előfeldolgozás
interferál
Leninváros
baranta
mull-lap (nem „mullpólya”, hanem lapok; a tasakjára is így van írva)
anzix
benzedrin
csajszi
fehérjedús, zsírdús (a „zsírszegény”-t elfogadja)
gyógyszerérzékeny
külkereskedő
Levédia
osztyák (nép)
szolmizáció
sármos (nekem így jobban tetszik, mint a „charme-os”)
titkosügynök (a „titkosrendőr” mintájára)

Ragzási problémák:

hányszorosa
bankrablók (helyette a „bankrabolók”*-at ajánlja)
műkincsrablók
ezeregy … ezerkilencvenkilenc (kötőjellel fogadja el, pedig úgy rossz)
százegyes, százkettes … (és a többi nem kerek szám)
százezerszer
kabátlyuk (kötőjelet ajánl, miért?)
lekopogom
megmosolyogják
főztömet/főztödet

Tulajdonnevek, ízlés szerint:

Hádész, Gaia
Thor, Odin
Beatrice
Tarzan
Appolinaire
Pompadour
Antoinette
Tyereskova
Hacsaturján
Pergamon
Spielberg
Tolkien
Traviata
Lancester
Fanyűvő
Fehérlófia
Fellini
nemecsek (igen, így írva)
Palatinus
Viagra

Joghurt 01:38, 24 March 2007 (CET)

Újak

Hiányzó szavak még:

vízitúra
gargalizál
törökszegfű
nehézatléta
barlangászás
glett, glettel stb.

Hiányzó ragozás:

piszkozata

+ a discussion-ban még néhány dolog.

Példa: go, papája, Antarktisz

A go nem hosszú ó az Osiris Helyesírás szerint, de az OpenOffice.org 2.0.2-ben mégis csak így fogadja el a helyesírás-ellenőrző. Nemeth 01:05, 13 March 2007 (CET)

Hiányzó szavak még:

papája
mindháromféle

Szavak hibásan magas hangrendű toldalékokkal:

Antarktisz