Difference between revisions of "FR/Localisation/En cours"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
Line 1: Line 1:
 +
Suivi de la relecture de la localisation de la version DEV300m54
 +
 
Suivi de la relecture de la localisation de la version DEV300m54
 
Suivi de la relecture de la localisation de la version DEV300m54
  
Line 10: Line 12:
 
! width="100" | Status
 
! width="100" | Status
 
! Remarques
 
! Remarques
 +
 +
|-
 +
| UI/chart2/source/controller/dialogs.po
 +
| 2 (28)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/connectivity/source/drivers
 +
| 0 (64)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/connectivity/source/resource.po
 +
| 55 (89)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/dbaccess/source/ui/misc.po
 +
| 0 (6)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/dbaccess/source/ui/dlg.po
 +
| 0 (5)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/dbaccess/source/ui/querydesign.po
 +
| 21 (17)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/dbaccess/source/ui/relationdesign.po
 +
| 0 (25)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/dbaccess/source/ui/tabledesign.po
 +
| 0 (25)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/desktop/source/deployment/gui.po
 +
| 0 (32)
 +
| m54
 +
|
 +
| traduit
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/desktop/source/deployment/misc.po
 +
| 0 (16)
 +
| m54
 +
|
 +
| traduit
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/desktop/win32/source/rebase.po
 +
| 0 (16)
 +
| m37
 +
|
 +
| traduit
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/desktop/win32/source/setup.po
 +
| 0 (36)
 +
| m54
 +
|
 +
| traduit
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/extensions/source/propctrl.po
 +
| 5 (29)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/filter/source/pdf.po
 +
| 5 (29)
 +
| m54
 +
|
 +
| ok
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/instsetoo_native/inc_oolangpack/windows/msi_languages.po
 +
| 0 (79)
 +
| m54
 +
|
 +
| traduit
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
 +
| 40 (30)
 +
| m54
 +
|
 +
| traduit
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/migrationanalysis/src/driver_docs.po
 +
| 0 (4283)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/migrationanalysis/src/wizard.po
 +
| 0 (1171)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/officecg/registry/data/org/openoffice/office/ui.po
 +
| 15 (24)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/office/ui.po
 +
| 0 (145)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/office.po
 +
| 0 (26)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/typedetection.po
 +
| 0 (16)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/reportbuilder/registry/data/org/openoffice.po
 +
| 0 (4)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/reportdesign/source/ui/dlg.po
 +
| 0 (25)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/reportdesign/source/ui/inspection.po
 +
| 0 (14)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/reportdesign/source/ui/report.po
 +
| 0 (9)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/sc/source/ui/dbgui.po
 +
| 2 (0)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/sc/source/ui/miscdlgs.po
 +
| 3 (113)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/sc/source/ui/src.po
 +
| 3 (136)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/scp2/source/impress.po
 +
| 0 (12)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/sd/source/ui/app.po
 +
| 0 (8)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/sfx2/source/appl.po
 +
| O (2)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/sfx2/source/view.po
 +
| 5 (0)
 +
| m37
 +
|
 +
| ok
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/starmath/source.po
 +
| 0 (2)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/svtools/source/misc.po
 +
| 0 (15)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/svx/source/cui.po
 +
| 0 (4369)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/svx/source/fmcomp.po
 +
| 2 (0)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/svx/source/form.po
 +
| 0 (2)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/sw/source/dbui.po
 +
| 4 (0)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/sw/source/dialog.po
 +
| 0 (6)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/sw/source/dochdl.po
 +
| 0 (6)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/sw/source/misc.po
 +
| 3 (0)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/sw/source/table.po
 +
| 12 (0)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/sw/source/utlui.po
 +
| 7 (0)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/sw/sdi.po
 +
| 0 (3)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/office/custom.po
 +
| 11 (20)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/swext/mediawiki/help.po
 +
| 210 (11)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/uui/source.po
 +
| 31 (0)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| UI/wizards/source/formwizard.po
 +
| 0 (9)
 +
| m54
 +
|
 +
| traduit
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/scalc/01.po
 +
| 7055 (516)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/scalc/guide.po
 +
| 210 (68)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/schart/01.po
 +
| 140 (181)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/sdraw/guide.po
 +
| 2 (0)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/shared/explorer/database.po
 +
| 56 (362)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/shared/01.po
 +
| 407 (14885)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/shared/02.po
 +
| 82 (44)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/shared/05.po
 +
| 11 (59)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/shared/guide.po
 +
| 325 (462)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/shared/optionen.po
 +
| 164 (73)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/simpress/01.po
 +
| 1 (0)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/simpress/02.po
 +
| 41 (0)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/smath/01.po
 +
| 195 (3)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/swriter/00.po
 +
| 41 (0)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/swriter/01.po
 +
| 44 (64)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/swriter/04.po
 +
| 133 (36)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/swriter/guide.po
 +
| 304 (199)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/scalc.po
 +
| 1 (3)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/sdraw.po
 +
| 0 (3)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/simpress.po
 +
| 0 (23)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| OLH/swriter.po
 +
| 10 (20)
 +
| m54
 +
|
 +
|
 +
|

Revision as of 13:57, 8 August 2009

Suivi de la relecture de la localisation de la version DEV300m54

Suivi de la relecture de la localisation de la version DEV300m54


Fichiers Fuzzy (Mots) Version Relecteur Status Remarques
UI/chart2/source/controller/dialogs.po 2 (28) m54
UI/connectivity/source/drivers 0 (64) m54
UI/connectivity/source/resource.po 55 (89) m54
UI/dbaccess/source/ui/misc.po 0 (6) m54
UI/dbaccess/source/ui/dlg.po 0 (5) m54
UI/dbaccess/source/ui/querydesign.po 21 (17) m54
UI/dbaccess/source/ui/relationdesign.po 0 (25) m54
UI/dbaccess/source/ui/tabledesign.po 0 (25) m54
UI/desktop/source/deployment/gui.po 0 (32) m54 traduit
UI/desktop/source/deployment/misc.po 0 (16) m54 traduit
UI/desktop/win32/source/rebase.po 0 (16) m37 traduit
UI/desktop/win32/source/setup.po 0 (36) m54 traduit
UI/extensions/source/propctrl.po 5 (29) m54
UI/filter/source/pdf.po 5 (29) m54 ok
UI/instsetoo_native/inc_oolangpack/windows/msi_languages.po 0 (79) m54 traduit
UI/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po 40 (30) m54 traduit
UI/migrationanalysis/src/driver_docs.po 0 (4283) m54
UI/migrationanalysis/src/wizard.po 0 (1171) m54
UI/officecg/registry/data/org/openoffice/office/ui.po 15 (24) m54
UI/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/office/ui.po 0 (145) m54
UI/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/office.po 0 (26) m54
UI/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/typedetection.po 0 (16) m54
UI/reportbuilder/registry/data/org/openoffice.po 0 (4) m54
UI/reportdesign/source/ui/dlg.po 0 (25) m54
UI/reportdesign/source/ui/inspection.po 0 (14) m54
UI/reportdesign/source/ui/report.po 0 (9) m54
UI/sc/source/ui/dbgui.po 2 (0) m54
UI/sc/source/ui/miscdlgs.po 3 (113) m54
UI/sc/source/ui/src.po 3 (136) m54
UI/scp2/source/impress.po 0 (12) m54
UI/sd/source/ui/app.po 0 (8) m54
UI/sfx2/source/appl.po O (2) m54
UI/sfx2/source/view.po 5 (0) m37 ok
UI/starmath/source.po 0 (2) m54
UI/svtools/source/misc.po 0 (15) m54
UI/svx/source/cui.po 0 (4369) m54
UI/svx/source/fmcomp.po 2 (0) m54
UI/svx/source/form.po 0 (2) m54
UI/sw/source/dbui.po 4 (0) m54
UI/sw/source/dialog.po 0 (6) m54
UI/sw/source/dochdl.po 0 (6) m54
UI/sw/source/misc.po 3 (0) m54
UI/sw/source/table.po 12 (0) m54
UI/sw/source/utlui.po 7 (0) m54
UI/sw/sdi.po 0 (3) m54
UI/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/office/custom.po 11 (20) m54
UI/swext/mediawiki/help.po 210 (11) m54
UI/uui/source.po 31 (0) m54
UI/wizards/source/formwizard.po 0 (9) m54 traduit
OLH/scalc/01.po 7055 (516) m54
OLH/scalc/guide.po 210 (68) m54
OLH/schart/01.po 140 (181) m54
OLH/sdraw/guide.po 2 (0) m54
OLH/shared/explorer/database.po 56 (362) m54
OLH/shared/01.po 407 (14885) m54
OLH/shared/02.po 82 (44) m54
OLH/shared/05.po 11 (59) m54
OLH/shared/guide.po 325 (462) m54
OLH/shared/optionen.po 164 (73) m54
OLH/simpress/01.po 1 (0) m54
OLH/simpress/02.po 41 (0) m54
OLH/smath/01.po 195 (3) m54
OLH/swriter/00.po 41 (0) m54
OLH/swriter/01.po 44 (64) m54
OLH/swriter/04.po 133 (36) m54
OLH/swriter/guide.po 304 (199) m54
OLH/scalc.po 1 (3) m54
OLH/sdraw.po 0 (3) m54
OLH/simpress.po 0 (23) m54
OLH/swriter.po 10 (20) m54
Personal tools