Difference between revisions of "FR/Localisation/En cours"
From Apache OpenOffice Wiki
< FR | Localisation
m |
m |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
! width="100" | Statut | ! width="100" | Statut | ||
! Remarques | ! Remarques | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | | UI/basctl/source/basicide.po | ||
| + | | 10 (87) | ||
| + | | m60 | ||
| + | | | ||
| + | | traduit | ||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | | UI/basic/source/classes.po | ||
| + | | 6 (0) | ||
| + | | m60 | ||
| + | | | ||
| + | | traduit | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| UI/chart2/source/controller/dialogs.po | | UI/chart2/source/controller/dialogs.po | ||
| − | | 2 (28) | + | | 2 (28) / 10 (16) |
| − | | m54 | + | | m54 / m60 |
| | | | ||
| traduit | | traduit | ||
| Line 20: | Line 36: | ||
|- | |- | ||
| − | | UI/connectivity/source/drivers | + | | UI/connectivity/source/drivers/mysql.po |
| − | | 0 (64) | + | | 0 (64) / 0 (2) |
| − | | m54 | + | | m54 / m60 |
| | | | ||
| traduit | | traduit | ||
| Line 29: | Line 45: | ||
|- | |- | ||
| UI/connectivity/source/resource.po | | UI/connectivity/source/resource.po | ||
| − | | 55 (89) | + | | 55 (89) / 15 (0) |
| − | | m54 | + | | m54 / m60 |
| | | | ||
| traduit | | traduit | ||
| | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | | UI/dbaccess/source/core/resource.po | ||
| + | | 0 (7) | ||
| + | | m60 | ||
| + | | | ||
| + | | traduit | ||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | | UI/dbaccess/source/sdbtools/resource.po | ||
| + | | 15 (0) | ||
| + | | m60 | ||
| + | | | ||
| + | | traduit | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| UI/dbaccess/source/ui/misc.po | | UI/dbaccess/source/ui/misc.po | ||
| − | | 0 (6) | + | | 0 (6) / 0 (9) |
| − | | m54 | + | | m54 / m60 |
| | | | ||
| traduit | | traduit | ||
| Line 45: | Line 77: | ||
|- | |- | ||
| UI/dbaccess/source/ui/dlg.po | | UI/dbaccess/source/ui/dlg.po | ||
| − | | 0 (5) | + | | 0 (5) / 2 (20) |
| − | | m54 | + | | m54 / m60 |
| | | | ||
| traduit | | traduit | ||
| Line 61: | Line 93: | ||
|- | |- | ||
| UI/dbaccess/source/ui/relationdesign.po | | UI/dbaccess/source/ui/relationdesign.po | ||
| − | | 0 (25) | + | | 0 (25) / 25 (0) |
| − | | m54 | + | | m54 / m60 |
| | | | ||
| traduit | | traduit | ||
| Line 71: | Line 103: | ||
| 0 (25) | | 0 (25) | ||
| m54 | | m54 | ||
| + | | | ||
| + | | traduit | ||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | | UI/desktop/source/deployment/registry/help.po | ||
| + | | 14 (0) | ||
| + | | m60 | ||
| | | | ||
| traduit | | traduit | ||
| Line 77: | Line 117: | ||
|- | |- | ||
| UI/desktop/source/deployment/gui.po | | UI/desktop/source/deployment/gui.po | ||
| − | | 0 (32) | + | | 0 (32) / 36 (79) |
| − | | m54 | + | | m54 / m60 |
| | | | ||
| traduit | | traduit | ||
| Line 90: | Line 130: | ||
| traduit | | traduit | ||
| | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | | UI/desktop/source/deployment/unopkg.po | ||
| + | | 0 (23) | ||
| + | | m60 | ||
| + | | | ||
| + | | traduit | ||
| + | | | ||
| + | |||
|- | |- | ||
| Line 117: | Line 166: | ||
|- | |- | ||
| UI/filter/source/pdf.po | | UI/filter/source/pdf.po | ||
| − | | 5 (29) | + | | 5 (29) / 0 (2) |
| − | | m54 | + | | m54 / m60 |
| | | | ||
| traduit | | traduit | ||
| Line 157: | Line 206: | ||
|- | |- | ||
| UI/officecg/registry/data/org/openoffice/office/ui.po | | UI/officecg/registry/data/org/openoffice/office/ui.po | ||
| − | | 15 (24) | + | | 15 (24) / 59 (121) |
| − | | m54 | + | | m54 / m60 |
| + | | | ||
| + | | traduit | ||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | | UI/readlicense/docs/readme.po | ||
| + | | 126 (120) | ||
| + | | m60 | ||
| | | | ||
| traduit | | traduit | ||
| Line 223: | Line 280: | ||
| 2 (0) | | 2 (0) | ||
| m54 | | m54 | ||
| + | | | ||
| + | | traduit | ||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | | UI/sc/source/ui/navipi.po | ||
| + | | 1 (0) | ||
| + | | m60 | ||
| | | | ||
| traduit | | traduit | ||
| Line 231: | Line 296: | ||
| 3 (113) | | 3 (113) | ||
| m54 | | m54 | ||
| + | | | ||
| + | | traduit | ||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | | UI/sc/source/ui/pagedlg.po | ||
| + | | 0 (1) | ||
| + | | m60 | ||
| | | | ||
| traduit | | traduit | ||
| Line 237: | Line 310: | ||
|- | |- | ||
| UI/sc/source/ui/src.po | | UI/sc/source/ui/src.po | ||
| − | | 3 (136) | + | | 3 (136) / 77 (124) |
| − | | m54 | + | | m54 / m60 |
| | | | ||
| traduit | | traduit | ||
| Line 247: | Line 320: | ||
| 0 (12) | | 0 (12) | ||
| m54 | | m54 | ||
| + | | | ||
| + | | traduit | ||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | | UI/sd/source/ui/annotations.po | ||
| + | | 0 (110) | ||
| + | | m60 | ||
| | | | ||
| traduit | | traduit | ||
| Line 253: | Line 334: | ||
|- | |- | ||
| UI/sd/source/ui/app.po | | UI/sd/source/ui/app.po | ||
| − | | 0 (8) | + | | 0 (8) / 23(5) |
| − | | m54 | + | | m54 / m60 |
| + | | | ||
| + | | traduit | ||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | | UI/sd/source/ui/dlg.po | ||
| + | | 14 (1) | ||
| + | | m60 | ||
| + | | | ||
| + | | traduit | ||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | | UI/sdext/source/presenter/registry/data/org/openoffice/office/extension.po | ||
| + | | 5 (22) | ||
| + | | m60 | ||
| + | | | ||
| + | | traduit | ||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | | UI/setup-native/source/mac.po | ||
| + | | 0 (131) | ||
| + | | m60 | ||
| | | | ||
| traduit | | traduit | ||
| Line 285: | Line 390: | ||
|- | |- | ||
| UI/svtools/source/misc.po | | UI/svtools/source/misc.po | ||
| − | | 0 (15) | + | | 0 (15) / 0 (48) |
| + | | m54 / m60 | ||
| + | | | ||
| + | | traduit | ||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | | UI/svx/source/accessibility.po | ||
| + | | 4 (0) | ||
| m54 | | m54 | ||
| | | | ||
| Line 293: | Line 406: | ||
|- | |- | ||
| UI/svx/source/cui.po | | UI/svx/source/cui.po | ||
| − | | 0 (4369) | + | | 0 (4369) / 13 (99) |
| − | | m54 | + | | m54 / m60 |
| | | | ||
| traduit | | traduit | ||
| Line 309: | Line 422: | ||
|- | |- | ||
| UI/svx/source/form.po | | UI/svx/source/form.po | ||
| − | | 0 (2) | + | | 0 (2) / 8 (2) |
| − | | m54 | + | | m54 / m60 |
| + | | | ||
| + | | traduit | ||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | | UI/svx/source/options.po | ||
| + | | 17 (5) | ||
| + | | m60 | ||
| + | | | ||
| + | | traduit | ||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | | UI/svx/source/srbctrls.po | ||
| + | | 0 (19) | ||
| + | | m60 | ||
| + | | | ||
| + | | traduit | ||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | | UI/svx/source/svdraw.po | ||
| + | | 5 (11) | ||
| + | | m60 | ||
| | | | ||
| traduit | | traduit | ||
Revision as of 15:37, 29 September 2009
Suivi de la relecture de la localisation de la version DEV300m54
| Fichiers | Fuzzy (Mots) | Version | Relecteur | Statut | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| UI/basctl/source/basicide.po | 10 (87) | m60 | traduit | ||
| UI/basic/source/classes.po | 6 (0) | m60 | traduit | ||
| UI/chart2/source/controller/dialogs.po | 2 (28) / 10 (16) | m54 / m60 | traduit | ||
| UI/connectivity/source/drivers/mysql.po | 0 (64) / 0 (2) | m54 / m60 | traduit | ||
| UI/connectivity/source/resource.po | 55 (89) / 15 (0) | m54 / m60 | traduit | ||
| UI/dbaccess/source/core/resource.po | 0 (7) | m60 | traduit | ||
| UI/dbaccess/source/sdbtools/resource.po | 15 (0) | m60 | traduit | ||
| UI/dbaccess/source/ui/misc.po | 0 (6) / 0 (9) | m54 / m60 | traduit | ||
| UI/dbaccess/source/ui/dlg.po | 0 (5) / 2 (20) | m54 / m60 | traduit | ||
| UI/dbaccess/source/ui/querydesign.po | 21 (17) | m54 | traduit | ||
| UI/dbaccess/source/ui/relationdesign.po | 0 (25) / 25 (0) | m54 / m60 | traduit | ||
| UI/dbaccess/source/ui/tabledesign.po | 0 (25) | m54 | traduit | ||
| UI/desktop/source/deployment/registry/help.po | 14 (0) | m60 | traduit | ||
| UI/desktop/source/deployment/gui.po | 0 (32) / 36 (79) | m54 / m60 | traduit | ||
| UI/desktop/source/deployment/misc.po | 0 (16) | m54 | traduit | ||
| UI/desktop/source/deployment/unopkg.po | 0 (23) | m60 | traduit |
| |
| UI/desktop/win32/source/rebase.po | 0 (16) | m54 | traduit | ||
| UI/desktop/win32/source/setup.po | 0 (36) | m54 | traduit | ||
| UI/extensions/source/propctrl.po | 5 (29) | m54 | traduit | ||
| UI/filter/source/pdf.po | 5 (29) / 0 (2) | m54 / m60 | traduit | ||
| UI/instsetoo_native/inc_oolangpack/windows/msi_languages.po | 0 (79) | m54 | traduit | ||
| UI/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 40 (30) | m54 | traduit | ||
| UI/migrationanalysis/src/driver_docs.po | 0 (4283) | m54 | traduit | ||
| UI/migrationanalysis/src/wizard.po | 0 (1171) | m54 | traduit | ||
| UI/officecg/registry/data/org/openoffice/office/ui.po | 15 (24) / 59 (121) | m54 / m60 | traduit | ||
| UI/readlicense/docs/readme.po | 126 (120) | m60 | traduit | ||
| UI/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/office/ui.po | 0 (145) | m54 | traduit | ||
| UI/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/office.po | 0 (26) | m54 | traduit | ||
| UI/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/typedetection.po | 0 (16) | m54 | traduit | ||
| UI/reportbuilder/registry/data/org/openoffice.po | 0 (4) | m54 | traduit | ||
| UI/reportdesign/source/ui/dlg.po | 0 (25) | m54 | traduit | ||
| UI/reportdesign/source/ui/inspection.po | 0 (14) | m54 | traduit | ||
| UI/reportdesign/source/ui/report.po | 0 (9) | m54 | traduit | ||
| UI/sc/source/ui/dbgui.po | 2 (0) | m54 | traduit | ||
| UI/sc/source/ui/navipi.po | 1 (0) | m60 | traduit | ||
| UI/sc/source/ui/miscdlgs.po | 3 (113) | m54 | traduit | ||
| UI/sc/source/ui/pagedlg.po | 0 (1) | m60 | traduit | ||
| UI/sc/source/ui/src.po | 3 (136) / 77 (124) | m54 / m60 | traduit | ||
| UI/scp2/source/impress.po | 0 (12) | m54 | traduit | ||
| UI/sd/source/ui/annotations.po | 0 (110) | m60 | traduit | ||
| UI/sd/source/ui/app.po | 0 (8) / 23(5) | m54 / m60 | traduit | ||
| UI/sd/source/ui/dlg.po | 14 (1) | m60 | traduit | ||
| UI/sdext/source/presenter/registry/data/org/openoffice/office/extension.po | 5 (22) | m60 | traduit | ||
| UI/setup-native/source/mac.po | 0 (131) | m60 | traduit | ||
| UI/sfx2/source/appl.po | O (2) | m54 | traduit | ||
| UI/sfx2/source/view.po | 5 (0) | m54 | traduit | ||
| UI/starmath/source.po | 0 (2) | m54 | traduit | ||
| UI/svtools/source/misc.po | 0 (15) / 0 (48) | m54 / m60 | traduit | ||
| UI/svx/source/accessibility.po | 4 (0) | m54 | traduit | ||
| UI/svx/source/cui.po | 0 (4369) / 13 (99) | m54 / m60 | traduit | ||
| UI/svx/source/fmcomp.po | 2 (0) | m54 | traduit | ||
| UI/svx/source/form.po | 0 (2) / 8 (2) | m54 / m60 | traduit | ||
| UI/svx/source/options.po | 17 (5) | m60 | traduit | ||
| UI/svx/source/srbctrls.po | 0 (19) | m60 | traduit | ||
| UI/svx/source/svdraw.po | 5 (11) | m60 | traduit | ||
| UI/sw/source/dbui.po | 4 (0) | m54 | traduit | ||
| UI/sw/source/dialog.po | 0 (6) | m54 | traduit | ||
| UI/sw/source/dochdl.po | 0 (6) | m54 | traduit | ||
| UI/sw/source/misc.po | 3 (0) | m54 | traduit | ||
| UI/sw/source/table.po | 12 (0) | m54 | traduit | ||
| UI/sw/source/utlui.po | 7 (0) | m54 | traduit | ||
| UI/sw/sdi.po | 0 (3) | m54 | traduit | ||
| UI/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/office/custom.po | 11 (20) | m54 | traduit | ||
| UI/swext/mediawiki/help.po | 210 (11) | m54 | traduit | ||
| UI/uui/source.po | 31 (0) | m54 | traduit | ||
| UI/wizards/source/formwizard.po | 0 (9) | m54 | traduit | ||
| OLH/scalc/01.po | 7055 (516) | m54 | traduit | ||
| OLH/scalc/guide.po | 210 (68) | m54 | traduit | ||
| OLH/schart/01.po | 140 (181) | m54 | traduit | ||
| OLH/sdraw/guide.po | 2 (0) | m54 | traduit | ||
| OLH/shared/explorer/database.po | 56 (362) | m54 | traduit | ||
| OLH/shared/01.po | 407 (14885) | m54 | traduit | ||
| OLH/shared/02.po | 82 (44) | m54 | traduit | ||
| OLH/shared/05.po | 11 (59) | m54 | traduit | ||
| OLH/shared/guide.po | 325 (462) | m54 | traduit | ||
| OLH/shared/optionen.po | 164 (73) | m54 | traduit | ||
| OLH/simpress/01.po | 1 (0) | m54 | traduit | ||
| OLH/simpress/02.po | 41 (0) | m54 | traduit | ||
| OLH/smath/01.po | 195 (3) | m54 | traduit | ||
| OLH/swriter/00.po | 41 (0) | m54 | traduit | ||
| OLH/swriter/01.po | 44 (64) | m54 | traduit | ||
| OLH/swriter/04.po | 133 (36) | m54 | traduit | ||
| OLH/swriter/guide.po | 304 (199) | m54 | traduit | ||
| OLH/scalc.po | 1 (3) | m54 | traduit | ||
| OLH/sdraw.po | 0 (3) | m54 | traduit | ||
| OLH/simpress.po | 0 (23) | m54 | traduit | ||
| OLH/swriter.po | 10 (20) | m54 | traduit |
