Difference between revisions of "FR/FAQ/Generale/006"

From Apache OpenOffice Wiki
< FR‎ | FAQ‎ | Generale
Jump to: navigation, search
m (→‎Installation sous Ubuntu et distributions utilisant le système de paquets deb (Debian): amélioration du lien)
(25 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
== Comment installer OpenOffice.org ? ==
 
== Comment installer OpenOffice.org ? ==
  
−
=== [FIXME] ajouter une section Windows, un section Linux et une section Solaris ? ===
+
Un guide d'installation complet (Windows, Linux, Solaris) vous est proposé au format .pdf [http://fr.openoffice.org/Documentation/Guides/SETUP_GUIDE_FR08_1.pdf ici] dans la section Guide de la Documentation. Pour MacOSX il est [http://fr.openoffice.org/docs/MacOSX_Install_fr_HowTo_OOo.pdf ici].
  
−
Si vous avez téléchargé les fichiers binaires pour Windows, vous obtenez un fichier d'archives au format .zip ou .tar
+
=== Installation sous Windows ===
−
* décompressez-les dans un répertoire temporaire (avec un programme comme WinZip, Pkzip ou autres),
+
−
* double cliquez sur l'icône d'installation que vous trouverez dans le répertoire d'installation. Un programme se lancera automatiquement dans une fenêtre pour vous guider dans cette étape.
+
  
−
Un guide d'installation complet (Windows, Linux, Solaris) vous est proposé au format .pdf ou .sxw dans la section Guide de la Documentation. Il est également présent dans votre téléchargement.
+
Deux versions sont proposées au téléchargement :
 +
* avec Java ;
 +
* sans Java.
 +
L'installation de java peut être faite indépendamment ou même ne pas être faite. Java n'est nécessaire que pour certaines fonctionnalités. La liste des fonctionnalités requérant Java est décrite [http://fr.openoffice.org/docs/java.htm ici].
  
−
ATTENTION, pour une installation réseau ou multi-utilisateurs, il faut rajouter l'option-net ou /net en fonction de l'OS (voir la documentation livrée dans le fichier compressé).
+
Exécutez le fichier exécutable téléchargé. Suivez les instructions.
  
 +
Une fois l'installation terminée, lors de la première exécution, vous devrez entrer quelques informations si vous n'avez pas encore de paramètres pour OpenOffice.org.
 +
 +
=== Installation sous Linux ===
 +
 +
==== Installation sous Ubuntu et distributions utilisant le système de paquets deb (Debian) ====
 +
 +
# Désinstaller la version de OpenOffice.org actuellement installée :
 +
#* S'il s'agit de la version fournie par la distribution, il faut, dans Synaptic, désinstaller tous les paquets nommés openoffice.org. Dans Ubuntu ces paquets ont un numéro de version contenant le mot "ubuntu" .
 +
#* S'il s'agit d'une version officielle précédente, il suffit dans Synaptic de demander la désinstallation des paquets openoffice.org-ure et openoffice.org-debian-menus, cela désinstallera aussi les autres paquets OpenOffice.org qui en dépendent.
 +
# Décompresser l'archive téléchargée sur [http://fr.openoffice.org/about-downloads.html le site officiel] dans un répertoire sur votre disque dur.
 +
# Ouvrir un terminal et aller dans ce répertoire, puis descendre jusqu'au répertoire DEBS/
 +
# Taper la commande : sudo dpkg -i o*.deb
 +
# Descendre dans le répertoire desktop-integration et répéter la même commande.
 +
# Vérifier que l'installation fonctionne. Au besoin réinitialiser la configuration personnelle en renommant (si on veut pouvoir récupérer des données comme les auto-textes ou dictionnaires personnels) ou supprimant le dossier caché .openoffice.org situé à la racine du home de l'utilisateur.
 +
# Supprimer le répertoire de décompression.
 +
 +
Pour plus de détail : reportez-vous au tutoriel illustré proposé par Jean-Yves LUCCA alias papayes sur le [http://user.services.openoffice.org/fr/forum/viewtopic.php?f=29&t=20304 forum officiel de la communauté].
 +
 +
==== Installation sur Red Hat et distributions utilisant le système de paquets rpm ====
 +
 +
[FIXME]
 +
 +
=== Installation sous Solaris ===
 +
 +
[FIXME]
  
 
=== Installation sous Mac OS X ===
 
=== Installation sous Mac OS X ===
  
 
==== Versions supportées ====
 
==== Versions supportées ====
 +
 +
Note : la cross compilation ne fonctionnant toujours pas pour l'assembleur avec les outils fournis par Apple, '''nous ne pouvons fournir de version Universal Binary et il y a une archive par architecture''' :
 +
* Si votre machine possède un processeur de type PowerPC, vous devez télécharger la version PowerPC, 
 +
* Si votre machine possède un processeur de type Intel, vous devez télécharger la version Intel.
 +
 +
Sinon, OpenOffice.org ne fonctionnera pas.
 +
 +
 +
IMPORTANT :
 +
 +
Mac OS X 10.3 n'est plus supporté à partir de la version 2.2 incluse
 +
 +
  
 
{| border="1" cellpadding="20"
 
{| border="1" cellpadding="20"
 +
 +
|Version du logiciel
 +
|Version PowerPC
 +
|Version Intel
 +
|-
 
|OpenOffice.org <br>(jusqu'à version 2.1 incluse)
 
|OpenOffice.org <br>(jusqu'à version 2.1 incluse)
−
|Mac OS X 10.3 , Mac OS X 10.4, Mac OS X 10.5 (courant 2007)
+
|Fonctionne avec Mac OS X <br> 10.3 , 10.4, 10.5 (courant 2007)
 +
|Fonctionne avec Mac OS X <br>10.4, 10.5 (courant 2007)
 
|-
 
|-
 
|OpenOffice.org <br> (à partir de la version 2.2)
 
|OpenOffice.org <br> (à partir de la version 2.2)
−
|Mac OS X 10.4, Mac OS X 10.5 (courant 2007)
+
|Fonctionne avec Mac OS X <br>10.4, 10.5 (courant 2007)
 +
|Fonctionne avec Mac OS X <br>10.4, 10.5 (courant 2007)
 
|-
 
|-
 
|OpenOffice.org Aqua <br> (version de test prévue courant 2007)
 
|OpenOffice.org Aqua <br> (version de test prévue courant 2007)
−
|Mac OS X 10.4, Mac OS X 10.5 (courant 2007)
+
|Fonctionne avec Mac OS X <br>10.4, 10.5 (courant 2007)
 +
|Fonctionne avec Mac OS X <br>10.4, 10.5 (courant 2007)
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
−
 
  
  
 
==== Installation du logiciel ====
 
==== Installation du logiciel ====
  
−
Le logiciel est fourni sous la forme d'une image disque ( .dmg )
+
Le logiciel est fourni sous la forme d'une image disque (.dmg )
−
 
+
−
Avant d'installer OpenOffice.org pour Mac OS X, il est nécessaire d'installer X11, (fourni sur votre DVD d'installation de Tiger)
+
  
 +
Avant d'installer OpenOffice.org pour Mac OS X, il est nécessaire d'installer X11, (fourni sur votre DVD d'installation de Tiger).
  
 
Si X11 est déjà installé, il suffit de double cliquer sur l'archive au format .dmg pour lancer l'installation.  
 
Si X11 est déjà installé, il suffit de double cliquer sur l'archive au format .dmg pour lancer l'installation.  
  
−
Une fois l'archive décompressée il suffit de placer l'icone qui apparait dans la fénêtre dans le dossier Applications, et de docker l'icone.
+
Une fois l'archive décompressée, il suffit de placer l'icône qui apparait dans la fenêtre dans le dossier Applications, et de docker l'icône.
  
−
+
Enfin, cliquez sur l'icône dockée et suivre les instructions.
−
==== Aide complémentaire ====
+
  
−
En cas de problème, il existe des guides d'installation, dont la version en français frnaçais est disponible ci-dessous :
+
Important, Writer est ouvert pas défaut : il faut faire '''Fichier''' > '''Nouveau''' pour créer un autre type de document.
  
−
[[http://fr.openoffice.org/docs/MacOSX_Install_fr_HowTo_OOo.pdf  Au format .pdf]]
+
Ce comportement devrait changer avec la version native (qui n'utilise pas X11) en cours de développement.
  
−
[[http://fr.openoffice.org/docs/MacOSX_Install_fr_HowTo_OOo.odt Au format .odt]]
+
==== Aide complémentaire ====
 +
 
 +
En cas de problème, il existe des guides d'installation, dont la version en français est disponible ci-dessous :
 +
* [http://fr.openoffice.org/docs/MacOSX_Install_fr_HowTo_OOo.pdf  Au format .pdf]
 +
* [http://fr.openoffice.org/docs/MacOSX_Install_fr_HowTo_OOo.odt Au format .odt]
  
−
Pour d'autres langues que le français, voir [[http://porting.openoffice.org/mac  le site principal du port Mac OS X]]
+
Pour d'autres langues que le français, voir [[http://porting.openoffice.org/mac  le site principal du port Mac OS X]].
  
 
Il est aussi possible de contacter les développeurs en utilisant IRC  
 
Il est aussi possible de contacter les développeurs en utilisant IRC  
Line 65: Line 113:
  
 
[[User:Ericb|Ericb]] 15:21, 18 March 2007 (CET)
 
[[User:Ericb|Ericb]] 15:21, 18 March 2007 (CET)
 +
 +
 +
[[Category:FR/Documentation/FAQ/Generale]]
 +
[[Category:FR/Documentation/Installation]]

Revision as of 10:41, 16 March 2010

Comment installer OpenOffice.org ?

Un guide d'installation complet (Windows, Linux, Solaris) vous est proposé au format .pdf ici dans la section Guide de la Documentation. Pour MacOSX il est ici.

Installation sous Windows

Deux versions sont proposées au téléchargement :

  • avec Java ;
  • sans Java.

L'installation de java peut être faite indépendamment ou même ne pas être faite. Java n'est nécessaire que pour certaines fonctionnalités. La liste des fonctionnalités requérant Java est décrite ici.

Exécutez le fichier exécutable téléchargé. Suivez les instructions.

Une fois l'installation terminée, lors de la première exécution, vous devrez entrer quelques informations si vous n'avez pas encore de paramètres pour OpenOffice.org.

Installation sous Linux

Installation sous Ubuntu et distributions utilisant le système de paquets deb (Debian)

  1. Désinstaller la version de OpenOffice.org actuellement installée :
    • S'il s'agit de la version fournie par la distribution, il faut, dans Synaptic, désinstaller tous les paquets nommés openoffice.org. Dans Ubuntu ces paquets ont un numéro de version contenant le mot "ubuntu" .
    • S'il s'agit d'une version officielle précédente, il suffit dans Synaptic de demander la désinstallation des paquets openoffice.org-ure et openoffice.org-debian-menus, cela désinstallera aussi les autres paquets OpenOffice.org qui en dépendent.
  2. Décompresser l'archive téléchargée sur le site officiel dans un répertoire sur votre disque dur.
  3. Ouvrir un terminal et aller dans ce répertoire, puis descendre jusqu'au répertoire DEBS/
  4. Taper la commande : sudo dpkg -i o*.deb
  5. Descendre dans le répertoire desktop-integration et répéter la même commande.
  6. Vérifier que l'installation fonctionne. Au besoin réinitialiser la configuration personnelle en renommant (si on veut pouvoir récupérer des données comme les auto-textes ou dictionnaires personnels) ou supprimant le dossier caché .openoffice.org situé à la racine du home de l'utilisateur.
  7. Supprimer le répertoire de décompression.

Pour plus de détail : reportez-vous au tutoriel illustré proposé par Jean-Yves LUCCA alias papayes sur le forum officiel de la communauté.

Installation sur Red Hat et distributions utilisant le système de paquets rpm

[FIXME]

Installation sous Solaris

[FIXME]

Installation sous Mac OS X

Versions supportées

Note : la cross compilation ne fonctionnant toujours pas pour l'assembleur avec les outils fournis par Apple, nous ne pouvons fournir de version Universal Binary et il y a une archive par architecture :

  • Si votre machine possède un processeur de type PowerPC, vous devez télécharger la version PowerPC,
  • Si votre machine possède un processeur de type Intel, vous devez télécharger la version Intel.

Sinon, OpenOffice.org ne fonctionnera pas.


IMPORTANT :

Mac OS X 10.3 n'est plus supporté à partir de la version 2.2 incluse


Version du logiciel Version PowerPC Version Intel
OpenOffice.org
(jusqu'à version 2.1 incluse) 		Fonctionne avec Mac OS X
10.3 , 10.4, 10.5 (courant 2007) 		Fonctionne avec Mac OS X
10.4, 10.5 (courant 2007)
OpenOffice.org
(à partir de la version 2.2) 		Fonctionne avec Mac OS X
10.4, 10.5 (courant 2007) 		Fonctionne avec Mac OS X
10.4, 10.5 (courant 2007)
OpenOffice.org Aqua
(version de test prévue courant 2007) 		Fonctionne avec Mac OS X
10.4, 10.5 (courant 2007) 		Fonctionne avec Mac OS X
10.4, 10.5 (courant 2007)


Installation du logiciel

Le logiciel est fourni sous la forme d'une image disque (.dmg )

Avant d'installer OpenOffice.org pour Mac OS X, il est nécessaire d'installer X11, (fourni sur votre DVD d'installation de Tiger).

Si X11 est déjà installé, il suffit de double cliquer sur l'archive au format .dmg pour lancer l'installation.

Une fois l'archive décompressée, il suffit de placer l'icône qui apparait dans la fenêtre dans le dossier Applications, et de docker l'icône.

Enfin, cliquez sur l'icône dockée et suivre les instructions.

Important, Writer est ouvert pas défaut : il faut faire Fichier > Nouveau pour créer un autre type de document.

Ce comportement devrait changer avec la version native (qui n'utilise pas X11) en cours de développement.

Aide complémentaire

En cas de problème, il existe des guides d'installation, dont la version en français est disponible ci-dessous :

Pour d'autres langues que le français, voir [le site principal du port Mac OS X].

Il est aussi possible de contacter les développeurs en utilisant IRC 

Serveur :  irc.freenode.net

Channels : 

#fr.openoffice.org  ( français )

#ooo_macport ( en anglais, channel développeurs )

Ericb 15:21, 18 March 2007 (CET)

Retrieved from "https://wiki.openoffice.org/w/index.php?title=FR/FAQ/Generale/006&oldid=159082"
Personal tools