Difference between revisions of "FR/Documentation/Calc: fonction ESTERREUR"

Revision as of 15:16, 31 July 2008

Test n'importe quelle valeur d'erreur

ESTERREUR(valeur)

Renvoie VRAI si valeur réfère à ou évalue n'importe quelle valeur d'erreur, incluant #N/A, et FAUX sinon.

Utilisez la fonction ESTERR pour tester n'importe quelle valeur d'erreur excepté #N/A.

ESTERREUR(RACINE(-1))

renvoie VRAI, parce que prendre la racine carré de -1 est une erreur.

ESTERREUR(C5)

où C5 contient 123, renvoie FAUX, parceque 123 n'est pas une erreur.

ESTERREUR(NA())

renvoie VRAI, parce que NA() renvoie l'erreur #N/A.

CHOOSE(0;"A";"B";"C";"D") returns Err:502 (correctly - the index is out of range) but ISERROR(CHOOSE(0;"A";"B";"C";"D")) also returns Err:502, rather than TRUE. The error is propagated rather than evaluated.

@@ Line 11: / Line 11: @@
 :Utilisez la fonction <tt>'''ESTERR'''</tt> pour tester n'importe quelle valeur d'erreur <u>excepté</u> <tt>'''#N/A'''</tt>.
-=== Example: ===
+=== Exemple : ===
-<tt>'''ISERROR(SQRT(-1))'''</tt>
+<tt>'''ESTERREUR(RACINE(-1))'''</tt>
-: returns <tt>'''TRUE'''</tt>, because taking the squareroot of -1 is an error.
+: renvoie <tt>'''VRAI'''</tt>, parce que prendre la racine carré de -1 est une erreur.
-<tt>'''ISERROR(C5)'''</tt>
+<tt>'''ESTERREUR(C5)'''</tt>
-: where C5 contains <tt>'''123'''</tt>, returns <tt>'''FALSE'''</tt>, because <tt>'''123'''</tt> is not an error.
+: où C5 contient <tt>'''123'''</tt>, renvoie <tt>'''FAUX'''</tt>, parceque <tt>'''123'''</tt> n'est pas une erreur.
-<tt>'''ISERROR(NA())'''</tt>
+<tt>'''ESTERREUR(NA())'''</tt>
-: returns <tt>'''TRUE'''</tt>, because <tt>'''NA()'''</tt> returns the <tt>'''#N/A'''</tt> error.
+: renvoie <tt>'''VRAI'''</tt>, parce que <tt>'''NA()'''</tt> renvoie l'erreur <tt>'''#N/A'''</tt>.
 === See also: ===