Difference between revisions of "FR/Documentation/Calc: Fonctions statistiques"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
(New page: ==Liste des fonctions statistiques Calc== Les fonctions statistiques permettent une analyse statistique des données. {| border="0" cellpadding="0" cellspacing="10" align="left" |-valig...)
 
m (Liste des fonctions statistiques Calc)
Line 75: Line 75:
  
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|colspan="2"|'''<big>Probability and statistics</big>'''
+
|colspan="2"|'''<big>Probabilités et statistiques</big>'''
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: B function|'''B''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_B|'''B''']]
|Calculates probabilities for a binomial distribution.
+
|Calcule les probabilités pour une distribution binomiale.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: BETADIST function|'''BETADIST''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_LOI.BETA|'''LOI.BETA''']]
|Calculates the cumulative distribution function of a beta distribution.  
+
|Calcule la fonction de distribution cumulative de la distribution beta.  
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: BETAINV function|'''BETAINV''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_BETA.INVERSE|'''BETA.INVERSE''']]
|Calculates the inverse of the BETADIST function.
+
|Calcule l'inverse de la fonction LOI.BETA.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: BINOMDIST function|'''BINOMDIST''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_LOI.BINOMIALE|'''LOI.BINOMIALE''']]
|Calculates probabilities for a binomial distribution.
+
|Calcule les probabilités pour une distribution binomiale.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: CHIDIST function|'''CHIDIST''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_LOI.KHIDEUX|'''LOI.KHIDEUX''']]
|Calculates values for a &chi;<sup>2</sup>-distribution.   
+
|Calcule les valeurs pour une distribution &khi;<sup>2</sup>-.   
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: CHIINV function|'''CHIINV''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_KHIDEUX.INVERSE|'''KHIDEUX.INVERSE''']]
|Calculates the inverse of the CHIDIST function.  
+
|Calcule l'inverse de la fonction LOI.KHIDEUX.  
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: CHITEST function|'''CHITEST''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_TEST.KHIDEUX|'''TEST.KHIDEUX''']]
|Returns a measure of &chi;<sup>2</sup> 'goodness of fit'.
+
|Renvoie une mesure de &khi;<sup>2</sup>.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: CONFIDENCE function|'''CONFIDENCE''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_INTERVALLE.CONFIANCE|'''INTERVALLE.CONFIANCE''']]
|Returns a confidence interval.
+
|Renvoie un intervalle de confiance.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: CRITBINOM function|'''CRITBINOM''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_CRITERE.LOI.BINOMIALE|'''CRITERE.LOI.BINOMIALE''']]
|Returns the smallest value for which the cumulative binomial distribution is greater than or equal to a criterion value.
+
|Renvoie la plus petite valeur pour laquelle la distribution binomiale cumulative est supérieure ou égale à une valeur de critère.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: EXPONDIST function|'''EXPONDIST''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_LOI.EXPONENTIELLE|'''LOI.EXPONENTIELLE''']]
|Calculates values for an exponential distribution.
+
|Calcule les valeurs pour une distribution exponentielle.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: FINV function|'''FINV''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_INVERSE.LOI.F|'''INVERSE.LOI.F''']]
|Returns the inverse of the F probability distribution.
+
|Renvoie l'inverse de la distribution de probabilité F.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: FISHER function|'''FISHER''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_FISHER|'''FISHER''']]
|Calculates values for the Fisher transformation.
+
|Calcule les valeurs pour la transformation Fisher.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: FISHERINV function|'''FISHERINV''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_FISHER.INVERSE|'''FISHER.INVERSE''']]
|Calculates the inverse of the FISHER transformation.  
+
|Calcule l'inverse de la transformation FISHER.  
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: FDIST function|'''FDIST''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_LOI.F|'''LOI.F''']]
|Calculates the values of an F distribution.
+
|Calcule les valeurs d'une distribution F.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: FTEST function|'''FTEST''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_TEST.F|'''TEST.F''']]
|Returns the result of an F test.
+
|Renvoie le résultat d'un test F.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: GAMMAINV function|'''GAMMAINV''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_GAMMA.INVERSE|'''GAMMA.INVERSE''']]
|Calculates the inverse of the cumulative GAMMADIST function.  
+
|Calcule l'inverse de la fonction LOI.GAMMA cumulative.  
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: GAMMALN function|'''GAMMALN''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_LNGAMMA|'''LNGAMMA''']]
|Returns the natural logarithm of the gamma function.
+
|Renvoie le logarithme naturel de la fonction gamma.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: GAMMADIST function|'''GAMMADIST''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_LOI.GAMMA|'''LOI.GAMMA''']]
|Calculates values for a gamma distribution.
+
|Calcule les valeurs d'une distribution gamma.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: GAUSS function|'''GAUSS''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_GAUSS|'''GAUSS''']]
|Returns the standard normal cumulative distribution.
+
|Renvoie la distribution cumulative normale standard.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: HYPGEOMDIST function|'''HYPGEOMDIST''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_LOI.HYPERGEOMETRIQUE|'''LOI.HYPERGEOMETRIQUE''']]
|Calculates values for a hypergeometric distribution.
+
|Calcule les valeurs pour une distribution hypergéométrique.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: LOGINV function|'''LOGINV''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_LOI.LOGNORAMLE.INVERSE|'''LOI.LOGNORMALE.INVERSE''']]
|Returns the inverse of the lognormal distribution.
+
|Renvoie l'inverse de la distribution lognormale.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: LOGNORMDIST function|'''LOGNORMDIST''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_LOI.LOGNORMALE|'''LOI.LOGNORMALE''']]
|Returns the cumulative lognormal distribution.
+
|Renvoie la distribution lognormale cumulative.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: NEGBINOMDIST function|'''NEGBINOMDIST''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_LOI.BINOMIALE.NEG|'''LOI.BINOMIALE.NEG''']]
|Calculates probabilities for a negative binomial distribution.  
+
|Calcule les probabilités pour une distribution binomiale négative.  
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: NORMINV function|'''NORMINV''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_LOI.NORMALE.INVERSE|'''LOI.NORMALE.INVERSE''']]
|Returns the inverse of the normal cumulative distribution.
+
|Renvoie l'inverse de la distribution cumulative normale.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: NORMDIST function|'''NORMDIST''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_LOI.LOGNORAMLE|'''LOI.LOGNORMALE''']]
|Calculates values for a normal distribution.
+
|Calcule les valeurs pour une distribution normale.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: NORMSINV function|'''NORMSINV''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_LOI.NORMALE.STANDARD.INVERSE|'''LOI.NORMALE.STANDARD.INVERSE''']]
|Returns the inverse of the standard normal cumulative distribution.
+
|Renvoie l'inverse de la distribution cumulative normale standard.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: NORMSDIST function|'''NORMSDIST''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_LOI.NORMALE.STANDARD|'''LOI.NORMALE.STANDARD''']]
|Calculates values for the standard normal cumulative distribution.  
+
|Calcule les valeurs pour la distribution cumulative normale standard.  
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: PERMUT function|'''PERMUT''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_PERMUTATION|'''PERMUTATION''']]
|Returns the number of permutations for a given number of objects.
+
|Renvoie le nombre de permutations pour un nombre d'objets donnée.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: PERMUTATIONA function|'''PERMUTATIONA''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_PERMUTATIONA|'''PERMUTATIONA''']]
|Returns the number of permutations for a given number of objects (repetition allowed).
+
|Renvoie le nombre de permutations pour un nombre donné d'objets (les répétitions sont autorisées).
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: PHI function|'''PHI''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_PHI|'''PHI''']]
|Calculates values for the standard normal probability distribution.
+
|Calcule les valeurs pour une distribution de probabilité normale standard.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: POISSON function|'''POISSON''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_LOI.POISSON|'''LOI.POISSON''']]
|Calculates values for a Poisson distribution.
+
|Calcule les valeurs pour une distribution POISSON.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: PROB function|'''PROB''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_PROBABILITE|'''PROBABILITE''']]
|Returns a result from a list of probabilities.
+
|Renvoie un résultat à partir d'une liste de probabilités.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: STANDARDIZE function|'''STANDARDIZE''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_CENTREE.REDUITE|'''CENTREE.REDUITE''']]
|Converts a random variable to a normalized value.
+
|Convertit une variable aléatoire en une valeur normalisée.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
|[[Documentation/How_Tos/Calc: TDIST function|'''TDIST''']]
+
|[[Documentation/FR/Calc:_fonction_LOI.STUDENT|'''LOI.STUDENT''']]
|Returns the t-distribution.
+
|Renvoie la distribution t.
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
 
|[[Documentation/How_Tos/Calc: TINV function|'''TINV''']]
 
|[[Documentation/How_Tos/Calc: TINV function|'''TINV''']]

Revision as of 16:02, 22 August 2008

Liste des fonctions statistiques Calc

Les fonctions statistiques permettent une analyse statistique des données.

Mesures de tendance centrale
ECART.MOYEN Renvoie la moyenne des déviations absolues de valeurs à partir de leur moyenne.
MOYENNE Renvoie la moyenne des arguments, en ignorant le texte.
MOYENNEA Renvoie la moyenne des arguments, incluant du texte (évalué comme 0).
NB Compte les nombres dans une liste d'arguments, ignorant le texte.
NBVAL Compte les valeurs non vided dans la liste des arguments.
MOYENNE.GEOMETRIQUE Renvoie la moyenne géométrique des arguments.
MOYENNE.HARMONIQUE Renvoie la moyenne harmonique des arguments.
MEDIANE Renvoie la médiane d'un ensemble de nombres.
MODE Renvoie la valeur commune dans un ensemble de nombres.
MOYENNE.REDUITE Renvoie la moyenne d'un ensemble de nombres, ignorant une proportion de valeurs hautes et basses.
Mesures de dispersion / répartition
SOMME.CARRES.ECARTS Renvoie la somme des carrés de la déviation de la moyenne.
KURTOSIS Renvoie le kurtosis, une mesure de la façon dont la distribution est pointue ou plate.
COEFFICIENT.ASYMETRIE Renvoie une mesure de la façon dont une distribution est asymétrique.
ECARTYPE Renvoie l'écart type de l'échantillon.
ECARTYPEA Renvoie l'écart type de l'échantillon (autorisant du texte et des valeurs logiques).
ECARTYPEP Renvoie l'écart type de la population.
ECARTYPEPA Renvoie l'écart type de la population (autorisant du texte et des valeurs logiques).
VAR Renvoie la variance de l'échantillon.
VARA Renvoie la variance de l'échantillon (autorisant du texte et des valeurs logiques).
VAR.P Renvoie la variance de la population.
VAR.PA Renvoie la variance de la population (autorisant du texte et des valeurs logiques).
Probabilités et statistiques
B Calcule les probabilités pour une distribution binomiale.
LOI.BETA Calcule la fonction de distribution cumulative de la distribution beta.
BETA.INVERSE Calcule l'inverse de la fonction LOI.BETA.
LOI.BINOMIALE Calcule les probabilités pour une distribution binomiale.
LOI.KHIDEUX Calcule les valeurs pour une distribution &khi;2-.
KHIDEUX.INVERSE Calcule l'inverse de la fonction LOI.KHIDEUX.
TEST.KHIDEUX Renvoie une mesure de &khi;2.
INTERVALLE.CONFIANCE Renvoie un intervalle de confiance.
CRITERE.LOI.BINOMIALE Renvoie la plus petite valeur pour laquelle la distribution binomiale cumulative est supérieure ou égale à une valeur de critère.
LOI.EXPONENTIELLE Calcule les valeurs pour une distribution exponentielle.
INVERSE.LOI.F Renvoie l'inverse de la distribution de probabilité F.
FISHER Calcule les valeurs pour la transformation Fisher.
FISHER.INVERSE Calcule l'inverse de la transformation FISHER.
LOI.F Calcule les valeurs d'une distribution F.
TEST.F Renvoie le résultat d'un test F.
GAMMA.INVERSE Calcule l'inverse de la fonction LOI.GAMMA cumulative.
LNGAMMA Renvoie le logarithme naturel de la fonction gamma.
LOI.GAMMA Calcule les valeurs d'une distribution gamma.
GAUSS Renvoie la distribution cumulative normale standard.
LOI.HYPERGEOMETRIQUE Calcule les valeurs pour une distribution hypergéométrique.
LOI.LOGNORMALE.INVERSE Renvoie l'inverse de la distribution lognormale.
LOI.LOGNORMALE Renvoie la distribution lognormale cumulative.
LOI.BINOMIALE.NEG Calcule les probabilités pour une distribution binomiale négative.
LOI.NORMALE.INVERSE Renvoie l'inverse de la distribution cumulative normale.
LOI.LOGNORMALE Calcule les valeurs pour une distribution normale.
LOI.NORMALE.STANDARD.INVERSE Renvoie l'inverse de la distribution cumulative normale standard.
LOI.NORMALE.STANDARD Calcule les valeurs pour la distribution cumulative normale standard.
PERMUTATION Renvoie le nombre de permutations pour un nombre d'objets donnée.
PERMUTATIONA Renvoie le nombre de permutations pour un nombre donné d'objets (les répétitions sont autorisées).
PHI Calcule les valeurs pour une distribution de probabilité normale standard.
LOI.POISSON Calcule les valeurs pour une distribution POISSON.
PROBABILITE Renvoie un résultat à partir d'une liste de probabilités.
CENTREE.REDUITE Convertit une variable aléatoire en une valeur normalisée.
LOI.STUDENT Renvoie la distribution t.
TINV Returns the inverse of the t-distribution.
TTEST Returns the probability associated with a Student's t-Test.
WEIBULL Returns the values of the Weibull distribution.
ZTEST Returns the two-tailed P value of a z test with standard distribution.
Correlation and line fitting
CORREL Returns the correlation coefficient between two data sets.
COVAR Returns the covariance of the product of paired deviations.
FORECAST Extrapolates future values based on existing x and y values.
INTERCEPT Calculates the point at which a line will intersect the y-values by using known x-values and y-values.
PEARSON Returns the Pearson product moment correlation coefficient r.
RSQ Returns the square of the Pearson correlation coefficient based on the given values.
SLOPE Returns the slope of the linear regression line for a data set.
STEYX Returns the standard error of the predicted y value for each x in the regression.
see also (in the Array Function category)
GROWTH returns an array of values for an exponential least squares fit to known data pairs.
LINEST returns an array of statistics for a straight line that best fits a data set.
LOGEST returns an array of statistics for an exponential curve that best fits a data set.
TREND fits a straight line to a data set using linear regression and returns points on that line.
Ranking
LARGE Returns the nth largest value in a list of numbers.
MAX Returns the maximum value in a list of arguments.
MAXA Returns the maximum value in a list of arguments including text.
MIN Returns the minimum value in a list of arguments.
MINA Returns the minimum value in a list of arguments, including text.
PERCENTILE Returns a specified percentile in a list of numbers.
PERCENTRANK Returns the percentage rank of a number in a list of numbers.
QUARTILE Returns a specified quartile in a list of numbers.
RANK Returns the rank of a number in a list of numbers.
SMALL Returns the nth smallest value in a list of numbers.


See also

Functions listed by category

Personal tools