Opciones de autocorrección

From Apache OpenOffice Wiki
< ES‎ | Manuales‎ | GuiaAOO
Revision as of 10:52, 6 January 2013 by RGB (Talk | contribs)

Jump to: navigation, search


Cuando AOO cambia las comillas "normales" por las “tipográficas” (podríamos configurarlo para cambiarlas por «latinas»), cuando pasa automáticamente la primer letra de la primer palabra de una oración a mayúsculas, cuando reemplaza el guión y el signo «mayor» -> por una flecha → ... en todos esos casos está realizando una «corrección automática» o «autocorrección».

Template:Documentation/Note

Casi todas las componentes de AOO tienen esta habilidad de «autocorregir», la cual puede configurarse en Herramientas → Opciones de autocorrección (en Writer, también se tiene Formato → Autocorrección → Opciones de autocorrección).

El menú con las opciones de autocorrección es similar en todas las componentes:

  • Pestaña Reemplazar: muestra una lista de las entradas de texto que serán reemplazadas. Por ejemplo, (C) será reemplazado por ©, como así también algunos errores ortográficos comunes serán reemplazados por la forma correcta («ablar» será reemplazado por «hablar»). Es posible crear nuestras propias entradas de autocorrección: simplemente se debe introducir aquello que se quiere reemplazar, aquello que se quiere obtener y presionar «Nuevo»
  • Pestaña Excepciones: la lista de casos en los que no se quieren aplicar las reglas de que luego de un punto va mayúscula y de que dos mayúsculas consecutivas es un error
  • Pestaña Opciones: Los elementos que allí se encuentran dependerán de la componente de AOO utilizada. En general «Usar tabla de reemplazos» se refiere a utilizar la lista que se encuentra en la pestaña Reemplazar. Aquí Writer muestra una particularidad: dos marcas de selección por cada ítem. La de la izquierda se refiere a aplicar la opción seleccionada cuando se hace Formato → Autocorrección → Aplicar, mientras que la de la derecha se refiere a aplicar la opción durante la escritura.

Template:Documentation/Note

  • Pestaña Opciones regionales: aquí se configura el cambio de las comillas normales por las tipográficas, además de algunas opciones relacionadas con idiomas particulares como agregar espacio extra en los signos de puntuación en el idioma francés.
  • Compleción de palabras (solo en Writer): Writer recolecta las palabras largas que escribimos y las sugiere cuando volvemos a escribir las primeras letras de las mismas. Es recomendable marcar la opción «Mostrar como ayuda emergente».

En Writer, las opciones de autocorrección pueden deshabilitarse en forma global desmarcando Formato → Autocorrección → Mientras se escribe.

Documentation caution.png Existe un viejo problema con la autocorrección de AOO hasta la versión 3.4.1 y las mayúsculas:

Issue 2838 - AutoCorrections does not match case of the words that AutoCorrect replaces.

Personal tools