Difference between revisions of "Database/FR/Database"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
Line 204: Line 204:
  
 
[[en:Database]]
 
[[en:Database]]
 +
[[Category:Français]][[fr:Database]]

Revision as of 14:17, 29 June 2008

OpenOffice.org Base

Cette page sert comme page d'accueil pour de la documentation sur l'utilisation du module Base de la suite bureautique OpenOffice.org.

Comme tout n'est pas encore traduit, il y a pour l'instant de nombreux pages encore en anglais. Ceci devrait changer au fur et à mesure de la progression de la traduction.

La page sera essentiellement constitué de liens vers des documents existants ou vers d'autres pages du projet de documentation française.

Ressources realtifs à OpenOffice.org Base:

Manuels

Général

  • Base
Base
Description de Base (synthèse)
  • Guides d'Utilisateur (Getting started with Base) - PDF
Getting started with Base
Apprendre comment créer une base de données, des requêtes, des formulaires, et des rapports et se connecter à, et utiliser, d'autres sources de données dans le module OOo-Base.
  • Manuel OpenOffice.org Base
OpenOffice.org Base Primer
Initial Authors: Andre 'Drew' Jensen, Frank Schoenheit, et al.
Un bref résumé avec captures d'écran sur l'utilisation de Base.
  • Débutants - Base de Données Exemple - Tutoriel Base
Example
Initial author: Andrew 'Drew' Jensen
Ce tutoriel couvre la création d'une première base de données avec OOoBase. Il est destiné à ceux qui n'ont jamais utilisé OOoBase ou qui n'ont jamais utilisé de gestionnaire de base de données.
  • Tutoriel OOoBase de Niveau Moyen
Base Tutorial
Initial author: Mariano
-- en cours d'édition --
  • Base et Macros
Pitonyak's document
Initial author: Andrew Pitonyak
Cette documentation traite du pilotage d'une base de données avec des macros OpenOffice.org.
  • Database: "ooBase", aka "Base"
Base Tutorial by Sheepdogguides.com
Initial author: TK Boyd
Après une courte introduction, ce document explique comment faire des taches courantes telles qu'importer des données depuis d'autres tables.
  • Importer des données dans le module de Base de Données OpenOffice 2.0
Database
Initial author: Solveig Haugland
Tutoriel avec captures d'écran sur l'importation de données dans OOoBase.

Tables

Requêtes

Rapports

Il existe un assistant de création de rapports intégré directement dans la suite bureautique au niveau du module Base, mais celui-ci provient d'une programmation assez ancienne (du temps de StarOffice, c'est-à-dire avant la naissance du projet OpenOffice.org) et ne permet pas une grande flexibilité dans la réalisation de rapports. Toutefois, il peut servir pour des rapports simples dont la présentation est peu variable ou sophistiquée.

Sun a ainsi développé un outil supplémentaire, qui s'installe dans la suite comme une extension et dont les origines se trouvent dans les projets FreeReport et Pentaho, basés sur Java. Vous aurez compris qu'il est nécessaire, comme d'ailleurs pour d'autres fonctions du module Base, que votre système ait au préalable un environnement Java installé et fonctionnel compatible avec OpenOffice.org. Pour la plupart des systèmes d'exploitation, l'environnement Java qui convient le mieux est celui fourni par Sun et disponible en téléchargement gratuitement.

L'extension développé par Sun s'appelle Sun Report Builder (ou SRB). Il est disponible en libre téléchargement ici

Son utilisation est expliquée ici


  • Sun Report Builder (Reference)
Reference
  • Fonctions dans le Générateur de Rapports
Functions and Expressions
  • Fonctions dans les Rapports
Funktions

Développeur

  • Base de travail pour améliorer le guide d'utilisateur
Getting_Started/Getting_Started_with_Base
  • Utilisation de Macros dans des Fichiers de Bases de Données
Macros_in_Database_Documents
'Specification to develop this functionality

FAQ

  • Tâches courantes
Common_tasks
Initial author: Andrew 'Drew' Jensen
Beaucoup de questions, peu de réponses.

Divers

  • HSQLDB Trucs et Astuces
Tips_and_Tricks
description followed

Connexions

  • Nouveau Tutoriel OOoBase

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Base_New_Driver_Tutorial

Initial author: Robert Vojta

This small How-To contains a simple step-by-step introduction on how to put your driver inside the connectivity module. The second part of this document covers differences between a driver in connectivity module and a driver in an UNO package.

  • Amélioration des Pilotes de Bases de Données

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/BetterDatabaseDrivers

Initial author:Eric Bischoff

Quelques idées pour une infrastructure améliorée et plus simple pour des pilotes améliorés

  • Connexion aux Bases de Données Microsoft Access

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Connecting_to_Microsoft_Access

Initial author: Regina Henschel

Ces articles décrivent comment se connecter à un fichier de base de données Access, si vous utilisez un système d'exploitation Windows.

  • OpenOffice.org Base - Pilotes de Bases de Données

http://dba.openoffice.org/drivers/

  • Connexion aux Bases MySQL

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Connect_MySQLandBase

Sommaire

  • Pilote PostgreSQL

http://dba.openoffice.org/drivers/postgresql/index.html

  • Pilote SQL-lite

http://dba.openoffice.org/drivers/sqlite/index.html

  • Pilote mdb

http://dba.openoffice.org/drivers/mdb/index.html

Initial author: Wind Li (yl146652 [at] openoffice [dot] org)

Il s'agit d'une tentative de créer un pilote sous Linux pour se connecter à une base de données MS Access. Le développement a été arrêté.

  • Page de Travail

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/MDB_Driver_Integration

  • FAQ MSA-Base

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/MSA-Base_Faq

  • Pilote Firebird

Jaybird OpenOffice.org Base support

Exemples

Général

  • Base Exemple (Overview)

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:Base_Example

Initial author: Frank Schönheit

  • Standard Distributed Schema

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Standard_Distributed_Schema

Exemples Concrets

  • Base de Données Membres d'un Club / Association

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/A_club_membership_database

Initial author: Andrew 'Drew' Jensen

Description de la création d'une base de données d'exemple

  • Exemple de Base de Données

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Help_Files

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Standard_Distributed_Schema

Divers

Tests


Connecting OpenOffice.org To A Remote MySQL Database] (event. 1.x)

Personal tools
In other languages